|
TRADITION - C’est parti pour les fêtes de San Isidro |
|
|
jeudi 11 mai 2006 |
Comme chaque année, Madrid fête traditionnellement le 15 mai son saint patron San Isidro. Les festivités commence aujourd’hui et se termineront le 21 mai 2006. Une semaine de déferlement musical qui marque également le début de la saison taurine madrilène dans les arènes de las Ventas
 Du balcon de la mairie de la ville, le chanteur Miguel Bossé sera chargé d‘ouvrir les festivités de San Isidro le vendredi 12 mai à 20h00. Suivront ensuite une série de concerts répartis aux quatre coins de la ville. Un rendez-vous annuel festif qui comprend un concours de danse traditionnel en couple "la castiza" organisé Plaza Mayor, par une poignée de Madrilènes maîtrisant l’art du pasodoble et du chotis, le jour même de Saint Isidro, le 15 mai. Ce jour-là, pour célébrer leur saint patron- qui est aussi celui des agriculteurs- les Madrilènes les plus fervents descendront dans la rue, vêtus de leurs costumes traditionnels, jupe longue et petit tablier pour dames; pantalons serrés, petits gilets et chapeaux carrés pour messieurs. Au crépuscule, ceux-ci se dirigeront en procession vers la colline de San Isidro, un endroit immortalisé par un tableau de Goya. Et dans une ambiance folklorique et typique, les pèlerins y partageront, comme la tradition, l’impose un banquet traditionnel. Au menu, rosquillas, churros et barquillos, ces petits cornets de glace que l’on a coutume de vendre dans les rues de la capitale.
Saison rouge
Les célébrations de San Isidro sont indissociables de la plus grande feria tauromachique d’Espagne qui a lieu à ce moment précis à Madrid. Du 11 mai au 2 juin, la vie de la capitale sera ponctuée par une trentaine de corridas. Cette année, les toreros Enrique Ponce et El Julí sont les têtes d’affiche de ce rendez-vous que les aficionados de la corrida attendent avec impatience. Ils seront attendus tous les deux le 23 juin dans les arènes de Las Ventas, un temple au style mozarabe et mythique avec une capacité d’accueil de 25.000 personnes et où ont été ovationnés les plus grands maîtres de la tauromachie.
Cathy IRAOLA. (LPJ - Madrid) vendredi 12 mai 2006
Pour plus d’infos :
Ermitage de San Isidro Paseo del Quince de Mayo, 62. 28019 Madrid Dimanche 15 mai Tel: 91 569 18 36
Metro: Marqués de Vadillo Autobús: lignes 34, 35, 50, 118, 119
Plaza de Toros de Las Ventas Rue Alcalá, 237 28 028 Madrid Tel: 913 56 22 00
www.las-ventas.com
Mairie de Madrid - Programme des Festivités
www.munimadrid.es |
3°C 
