En France
La Une La Une Eco Eco Culture Culture Mag Mag Sports Sports Tourisme Tourisme Expat Expat Gourmet Gourmet Vous Vous Forum Forum SANTE SANTE
samedi 06 septembre 2008
Madrid 24°C
oVous êtes 4.694 abonnés à Madrid, 12.636 en Espagne, merci !  - S'inscrire au FLUX RSS 
NEWSLETTER
 Abonnez-vous gratuitement
1.
2.
Plus d'infoInfo Newsletters
SOCIETE - La sieste en péril Version imprimable Suggérer par mail
samedi 09 avril 2005
Si en Espagne la sieste perd du terrain, les longues pauses en milieu de journée perdurent. Les Espagnols sont bien tentés par le 9h-17h mais de là à se mettre à l’heure européenne…

Le mot « sieste » vient du latin « sixta » qui signifie « la sixième heure du jour ». (Photo : AFP)

Les Espagnols dormiraient, non seulement, 40 minutes de moins chaque nuit que le reste du vieux continent, mais selon un récent article du New York Times, la sacro-sainte siesta perdrait du terrain. Ces journées à rallonges, sont-elles pour autant récompensées par une plus grande productivité ? Pour la Fundación Independiente qui vient de publier un ouvrage intitulé España en hora, la réponse est non. Cette suractivité aurait au contraire pour conséquence une augmentation des accidents du travail.
Les auteurs d’España en hora -partisans d’un alignement des horaires de travail espagnols sur l’Europe- pensent que les deux ou trois heures de longs déjeuners entraînent une entorse à la productivité. Les Espagnols délaissent le petit roupillon de la demi-journée, ils sortent très tard du travail et se couchent à point d’heure. Résultat : la durée de sommeil est en constante régression (sept heures par nuit). Ils se plaignent de ne pas avoir assez de temps à consacrer à la vie associative, au sport, à leurs enfants. Bref, on commencerait sur la péninsule, à rêver d’un rythme de travail, 9h-17h, calqué sur celui des anglo-saxons.
Chercher encore midi à quatorze heures
Opter pour la journée continue fait donc l’objet de débats et de tables rondes. Pour José Luis Rodríguez Zapatero, même si elle est de plus en plus prisée par les commerces franchisés des grandes villes, la journée continue, ne peut être imposée aux Espagnols. « Ce sont nos horaires qui nous différencient et nous définissent », a d’ailleurs déclaré le Premier ministre. Et l’enquête de conclure qu’il n’est pas facile de se mettre à l’heure européenne quand, dans les mentalités espagnoles, le matin s’étire jusqu’à 14h et l’après-midi jusqu’à 20h30.
L’article souligne pourtant qu’au début du XXème siècle, les Espagnols déjeunaient à midi et dînaient entre 19h00 et 20h00. C’est la précarité engendrée par la guerre civile espagnole qui aurait décalé les horaires. Les Espagnols ont dû cumuler deux emplois pour subsister, d’où la nécessité de piquer une petite sieste pour recharger les batteries.
Sylvie FORDER. (LPJ) 11 avril 2005

Lire aussi
http://www.iht.com/articles/2005/01/11/news/letter.html  
http://wwndacionindependiente.es/horarios/index.html  
 
RECEMMENT
MADRID
Accueil-Madrid
Emploi
Cinéma
Balades
Resto
Entreprise
S’installer à Madrid
Pratique-Bons Plans
Le pense bête
Les Archives
Petites Annonces
Barcelone
Valence
Contact
Nos forums
NOS SERVICES
La Newsletter
Les Archives
Ouvrir une Edition
Petites Annonces
Nos forums
La bourse en vidéo
L'annuaire Expat
un problème avec la newsletter?
VOYAGER PRATIQUE
Avec notre partenaire TV5.org
Horloge Universelle
Indicatifs Tel
Tailles habillement

Convertisseurs
Farenheit/Celsius
Distances
Livre/Kilo
 
 
DERNIERS ARTICLES DES LOCALES
Content © 2007 lepetitjournal.com