Écrit par Grégoire DEVAUX et Suzanne REICHENBACH

PHOTO - 1500 manifestants contre la guerre en Afghanistan
Photo S. Reichenbach
Samedi 20 février, près de 1500 manifestants ont défilé contre la guerre en Afghanistan, de la Bebelplatz jusqu'au Reichstag. Scandant "Kein Soldat mehr. Dem Frieden eine Chance - Truppen raus aus Afghanistan", les manifestants ont répondu nombreux à l'appel de plusieurs associations contre la guerre en Afghanistan ainsi qu'au Linkspartei, les organisateurs de cet évènement.

LITTERATURE – Helene Heigemann souffle sa dix-huitième bougie au cœur des polémiques
Tresor, Berlin, vendredi 19 février. Ce soir, pas de musique assourdissante ni de clubbers déchaînés à l’intérieur d'une des boîtes électros les plus branchées de la capitale. Seule une petite voix s’élève au milieu de l’ancienne fabrique désaffectée, devant quelque 1000 invités. La voix d’Helene Heigemann lisant le dernier tome de son best-seller “Axolotl Roadkill“, paru en janvier 2010. C'est ce même ouvrage, racontant la vie de Mifit, une adolescente de 16 ans gravitant entre le monde de la drogue et des soirées, qui a été accusé de plagiat. 20 passages ont en effet été “empruntés“ au roman Strobo, écrit par un blogger sous le pseudonyme de “Airen“ et publié par la petite maison d’édition Subkultur. Heigemann, au plein cœur du scandale, avait alors invoqué son droit de “libre utilisation“ de données. Nouveau rebondissement dans l’affaire du plagiat : Ullstein, la maison d’éditions d’Helene Heigemann, a affirmé vouloir rééditer Strobo, le livre “plagié“, à l’horizon du printemps 2010. Un débat qui ne cesse d’enfler, amplifiée par cette soirée d'anniversaire et la lecture du dernier ouvrage d’Helene Heigemann – passages plagiés compris.

DROGUES - Fatale héroïne
La Senatsgesundheitsverwaltung a rendu lundi 20 février son rapport annuel concernant le nombre de décès liés à la consommation de drogues à Berlin en 2009. Le chiffre de victimes décédées de leur addiction est en légère hausse avec trois décès de plus qu’en 2008, il s’élève ainsi à 155 personnes. 86% des victimes sont des hommes, le plus jeune n’avait que 19 ans, le plus vieux 62 ans. Regina Kneiding, porte-parole de la Senatsgesundheitsverwaltung affirme que l’héroïne est responsable de  79% des décès liés à la drogue en 2009, contre 63% en 2008. Les autopsies révèlent cependant qu’une victime sur trois avait au moins trois drogues différentes présentes dans son corps. Les drogues les plus fréquentes après l’héroïne sont les médicaments, la méthadone et la cocaïne, le tout mélangé à de l’alcool. Les autorités allemandes vont tenter au cours de l’année 2010 d’ouvrir des centres supplémentaires consacrés aux toxicomanes. De plus, le concept du “Drogenbus“ devrait être généralisé : à la manière du bus du collectif “Fixpunkt“, d’autres véhicules devraient être réaménagés en véritables centres médicaux mobiles pour personnes dépendantes à la drogue.

FOOTBALL - Le Hertha gagne son duel de cancres
Dimanche 21 février est une date à retenir pour le Hertha Berlin. Suite à leur victoire contre le SC Fribourg, première équipe non-relégable de la Bundesliga et concurrent direct du Hertha, les Berlinois entrevoient pour la première fois de la saison un scénario autre que catastrophique. Le 3-0 infligé aux Fribourgeois sur leur propre pelouse, remet Berlin dans le sens de la marche. L’équipe de Friedhelm Funkel reste 18e et dernière mais se trouve désormais à 2 points de la 16e place, synonyme d’un match barrage pour sauver sa place en Bundesliga, et à 4 points de la 15e place, première place non-relégable, actuellement occupée par le SC Fribourg. Le Colombien Adrian Ramos (28e) et le brésilien Cicero (35e, 57e) sont les buteurs et héros du jour. Arne Friedrich, joueur national et capitaine berlinois, a également livré une prestation impressionnante, en se comportant comme un véritable rempart au sein de la défense du Hertha. Ce bon résultat doit bien évidemment être confirmé, mais le Hertha Berlin ne semble plus être inévitablement condamné au purgatoire de la 2. Bundesliga.   
Grégoire Devaux et Suzanne Reichenbach (www.lepetitjournal.de), mardi 23 février 2010