REVUE - Actus de Monaco et de la région

Écrit par Colette DEHALLE

Monaco se remet peu à peu de la léthargie dans laquelle la trêve de fin d'année plonge la plupart des États. Des travaux urbains qui se poursuivent par ci, une nomination par là, des divertissements de qualité qui s'annoncent, voilà de quoi attendre une reprise plus substantielle !

Une mort surprenante

Philippe Séguin, président de la Cour des Comptes, au 88ème Congrès des Maires de France en 2005. Photo (c) Olivier Sourd

Le Prince Souverain dont l'exquise éducation transparaît en toute circonstance, n'a pas manqué de manifester ce que lui avait inspiré le décès aussi brutal que prématuré de Philippe Séguin, premier président de la Cour des comptes, ancien ministre, ancien président de l'Assemblée nationale, qu'il avait reçu en audience le 28 août dernier. Il s'était alors plu à souligner l'excellence des relations entre la Cour des Comptes française et la Principauté de Monaco. Dans la lettre que S.A.S. Albert II a écrite à la veuve de Philippe Seguin, il insiste sur le fait que ce grand commis lui laisse le souvenir d'un homme d'État, épris de justice, serviteur passionné de la République française. Il exprime à la famille du défunt ses sentiments de très profonde tristesse. A noter que la Monaco Méditerranée Foundation, qui devait accueillir Philippe Seguin le 18 février prochain, a remplacé l'intervention prévue par celle que Thierry de Montbrial, spécialiste des affaires internationales, donnera le 16 du même mois.
Voir aussi notre précédent article et l'agenda interactif

D'un centenaire l'autre

Le centenaire des Ballets russes à peine terminé, voilà que pointe celui de Frédéric Chopin, à vrai dire un bicentenaire puisque le génial pianiste et compositeur polonais est né le 1er mars 1810 à Żelazowa Wola, village à une cinquantaine de kilomètres à l'ouest de Varsovie. Il est mort à Paris le 17 octobre 1849, a été enterré au cimetière du Père-Lachaise mais suivant ses dernières volontés, son cœur a été transporté à Varsovie et a été scellé dans un pilier de l'église Sainte-Croix. Romantique par excellence, on connaît sa liaison orageuse avec George Sand, l'épisode de la chartreuse de Valldemosa à Majorque ou les soirées familiales à Nohant où "la bonne dame"recevait le tout-Paris artistique. Un concert exceptionnel célèbrera cet anniversaire le 24 février prochain à l’Opéra de Monte-Carlo. La soirée, organisée par le Consulat de Pologne en Principauté avec le soutien du Grimaldi Forum Monaco, est placée sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Albert II et l'intégralité de la recette sera reversée à la Croix Rouge monégasque. Filip Wojciechowski interprétera une ample sélection d’œuvres de Frédéric Chopin puis le clou de la soirée sera le moment où le pianiste se joindra au contrebassiste Pawel Panta et au percussionniste Cezary Konrad pour une interprétation musicale des plus originales. Le trio de jazzmen revisitera mazurkas, études et préludes pour un moment des plus passionnants.

En piste jusqu'au 24 janvier

Quant au Festival international du cirque, le 34e, il commence le 14 janvier sous le Chapiteau de l'Espace Fontvieille et les goûts de chacun seront satisfaits. Trapèze sous toutes ses formes, clowns, contorsionnistes, chiens, fauves, otaries, éléphants, colombes et pigeons entre autres ainsi que des troupes venues du monde entier. Un jury, placé sous la présidence de S.A.S. la Princesse Stéphanie de Monaco et composé de personnalités de cet art, attribuera les récompenses tant convoitées, les célèbres Clowns d’Or, d’Argent et de Bronze. Pour la cinquième fois, les commerçants auront à cœur de décorer leurs vitrines pour le concours sur le thème du Cirque. L'artiste française Lili Côme expose à la Maison de l'Amérique Latine, du 13 au 30 janvier, les toiles que lui a inspirées "Le Cirque, ce monde de couleurs et de lumières".

Voir nos précédents articles

Réservation en ligne avec Francebillet

Le thon rouge refait surface

Le CNPMEM, comité national des pêches maritimes et des élevages marins, a fait savoir dans un communiqué, qu'il souhaitait que la France attende la prochaine évaluation du stock de thon rouge avant de prendre la décision de soutenir l'interdiction de commercialisation de cette espèce. On sait que la France doit se prononcer pour ou contre l'inscription du thon rouge à l’annexe I de la Convention sur le commerce international des espèces menacées d’extinction, CITES, qui interdit totalement la vente de ce poisson menacé d'extinction. La Commission européenne attend cette décision avant de définir sa propre position pour la prochaine réunion de CITES qui se tiendra du 12 au 25 mars prochain à Doha au Qatar. La Principauté de Monaco est jusqu'à maintenant le seul pays à demander cette inscription à l'annexe I, la Commission décidera la semaine prochaine si elle propose de nouveau aux 27 pays de l'UE de soutenir cette inscription ou une inscription à l'annexe II, beaucoup moins restrictive. Le CNPMEM voit d'un mauvais œil l'exemple de Monaco et ne cesse de manifester son inquiétude quant au sort des pêcheurs français de thon rouge "dont l'activité pourrait disparaître sans même prendre en compte les avis scientifiques". 

Une direction féminisée

Une femme vient d'être nommée à la direction générale du groupe Mecaplast, l'équipementier automobile bien connu à Monaco depuis plus d'un demi-siècle et qui s'est devenu avec le temps un des leaders européens de la branche, implanté dans une quinzaine de pays. Ce qui ne l'a pas empêché de connaître quelques difficultés avec la crise qui n'a épargné aucun secteur. Christine Bénard en poste depuis lundi denier, était auparavant vice-présidente chargée de la stratégie d'Alstom depuis 2008. Cette diplômée d'HEC, école des Hautes Études Commerciales, a commencé sa carrière en 1989 comme consultante chez Mercer, puis chef de projet chargée du département achats. Entrée chez Valeo en 1996 elle y passe dix ans et y a occupé les fonctions de directeur des achats de la branche systèmes de sécurité de 1997 à 1998, puis de vice-président chargé des achats du Groupe et membre du comité de gestion, de 1999 à 2002. En 2003, elle est nommée directeur général de l’activité climatisation pour l’Europe de l’ouest et du sud. En 2006, elle devient directeur de la division automobile du consultant Oliver Wyman à Paris, qu'elle a rejoint pour deux ans. C'est donc une personne hautement qualifiée qui prend les rênes de ce groupe.

Le SDAU est sur tous les fronts

Cette prochaine semaine, du 11 au 15 janvier, le SDAU, Service de l’Aménagement Urbain, procèdera à deux opérations de maintenance et d’entretien. Aussi les ascenseurs reliant la place des Moulins à l’avenue Princesse Grace seront-ils fermés du lundi 11 janvier à 20h au lendemain à 5h, ceci dans le cadre des travaux de remplacement du groupe électrogène de secours desdits ascenseurs. Par ailleurs, le SDAU va procéder également, du lundi 11 au vendredi 15 janvier, au curage du réseau d’assainissement de Monaco-Ville. Cette opération aura lieu entre 17h30 et 23h afin de réduire au minimum les nuisances éventuelles, dues à la présence sur la voie publique d’un camion hydrocureur. D’autres travaux ont été par ailleurs engagés, c'est ainsi que depuis le 6 janvier, avenue d’Ostende, l’éclairage public est rénové et la SMEG gère pour sa part, le renouvellement du réseau basse tension. La zone des travaux - avec ouvertures de tranchées dans la chaussée - est située du bas de l’avenue d’Ostende au Miramar, du Porto Bello au début de l’avenue Princesse Alice, et en amont, en haut de l’avenue d’Ostende, devant l’Hôtel Hermitage. Ce qui n'est pas sans conséquences sur la circulation dans ce secteur, notamment à cause de la suppression du couloir de bus durant toute la durée du chantier, il devrait s’achever mi-mars. Le SDAU remercie les usagers pour leur compréhension à propos de la gêne que ces diverses opérations pourraient leur occasionner.   

D'autres travaux en cours

Commencés durant l’été dernier, les travaux de terrassement relatifs à la construction du nouveau Conseil National ainsi qu’à la réhabilitation et l’extension du parking de la Visitation se poursuivent et malgré une roche très dure, devraient être achevés vers la fin du 1er trimestre en cours. En outre, les travaux d’excavation de deux tunnels de liaison sous l’avenue des Pins, entre le chantier et le parking de la Visitation, ont débuté. Cette opération est effectuée par minage dont la détonation est perçue dans Monaco-Ville. La cadence de ces tirs de mines est prévue à raison de un tous les deux jours vers 12h30 et ceci jusqu’à la fin mars. Les travaux de construction concernent les fondations et les niveaux de sous-sol. Ils devraient commencer au 2e trimestre et se terminer à la fin de 2011 ou au début de 2012.

La saga de la grippe

Si la grippe A H1N1 a inquiété pendant des semaines où on annonçait chaque jour des classes fermées, des malades terrassés et même des morts... actuellement ce sont les stocks de vaccins qui font la une des journaux de nombreux pays. Monaco ne semble pas échapper à ce retournement de situation. Il semblerait qu'il y ait encore 4400 doses de vaccin non utilisées et que le rythme de la vaccination qui a commencé le 12 novembre dernier et a attiré jusqu'à maintenant quelque 4500 personnes, commence à s'essouffler. Les épidémiologistes annoncent cependant un second pic de la pandémie pour février ou mars. Il est donc plus sage de se faire vacciner quand il est encore temps.

Colette DEHALLE. www.lepetitjournal.com - Monaco

Actualité - Tunis \| Lundi, 13 Février 2012 \| Commentaires FILMS D'ANIMATION - Nadia Rais, une artiste à suivre Nadia Rais fait partie de la jeune génération de créateurs en Tunisie. Elle joue habilement entre la peinture et les films d’animation. Déjà reconnue en Tunisie, son film d’animation L’Ambouda a déjà fait le tour de l’Europe et son dernier court métrage L’Mrayet , sorti en 2011 rencontrera sans aucun doute, un ... Lire la suite	Actualité - Tunis \| Lundi, 13 Février 2012 \| Commentaires CULTURE et LOISIRS - Agenda de la semaine Agenda culture et loisirs de la semaine : du 13 au 19 février ... Lire la suite
Actualité - Tunis \| Lundi, 13 Février 2012 \| Commentaires TABARKA - Entre ciel et mer Connue pour ses festivals de musique internationaux, Tabarka est aussi l'un des joyaux de la Tunisie. Loin du tumulte du grand Tunis, l'endroit est aussi idéal pour un grand bol d'air pur : farniente, thalasso et voile sont les plus forts atouts de la côte de Co... Lire la suite	Brèves \| Lundi, 13 Février 2012 \| Commentaires ECONOMIE - la Banque mondiale envisage un nouveau prêt avoisinnant 500 millions de dollars La Banque Mondiale a souligné la nécessité d’assurer un climat d’affaire propice à l’investissement ainsi que la promotion d'un développement durable et inclusif, lors d'une conférence de presse aux Berges du Lac. La Vice Présidente pour la région MENA, Mme Andersen, y a rencontré les membres du Gouvernement, des représentants ... Lire la suite
Actualité - Tunis \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires ENTRETIEN – Thameur Mejri, un artiste pluriel "révolutionnaire" avant la révolution Né le 13 mai 1982 à Tunis, Thameur Mejri vit et travaille à Nabeul. Egalement enseignant chercheur à l'institut supérieur des beaux arts de Tunis, il est actif sur la scène artistique depuis 2005. Le jeune homme a participé à plusieurs expositions collectives à Los Angeles, Montréal et Tunis. En janvier 2010, il réalise sa ... Lire la suite	Actualité - Tunis \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires CINEMA - Ramzi Ben Fraj, passion Direction photo Nous avons rencontré le jeune Assistant Caméra Ramzi Ben Fraj, qui vient de terminer le dernier film de Nouri Bouzid. La direction photo est sa spécialité cinématographique de prédilection, mais cet éclectique multiplie les expériences artistiques, porté par sa muse : ... Lire la suite

Actualité - Tunis \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires SPORT - Rencontre avec Riadh Ben Zazia, créateur des Foulées du Megara Nous avons eu le plaisir de rencontrer un grand passionné de course à pied, Riadh Ben Zazia, créateur des "Foulées du Megara". Cette course entamera sa quatrième édition au mois de mars et réunit de plus en plus de ... Lire la suite	Actualité - Tunis \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires FROID - Un pont s'effondre à Ain Draham Le pont reliant Aïn Draham, Hammam Bourguiba et d’autres délégations dans le gouvernement de Jendouba s’est effondré après les glissements de terrain causé par l’accumulation de la neige, hier 9 février.De ce fait, les localités « Tegma », El Bhira », « Erwaïi », « Oueled Khmissa » et « Adissa » de la région de Aïn Draham sont ... Lire la suite
Culture \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires EXPO ZHEZ - Le mariage contre l'amour Une exposition qui s’attaque au tabou du mariage et son ensemble complexe de règles et de conventions, servie par deux artistes tunisiens de renom : Héla Lamine et Mohamed Ben Soltane, à partir de dimanche à la Galerie Ammar ... Lire la suite	Brèves \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires CULTURE - Agenda de l'Institut Français de Tunisie Chaque mois, retrouvez l'actualité riche de l'agenda de l'Institut Français de Tunisie.L’Institut contribue à la diffusion de la création française en Tunisie. Il a ainsi programmé à Tunis, mais également dans l’ensemble du pays, divers artistes ou spectacles français. Au cours de l’année 2011, il axe ses efforts sur l’appui ... Lire la suite
Accueil - Tunis \| Vendredi, 10 Février 2012 \| Commentaires SAIF CHAABANE - Un regard "objectif" sur la Tunisie Jeune photographe passionné, Saif Chaabane enchaine portraits, paysages et photos d’actualité. Outre son amour pour son pays natal, il ambitionne d’exporter une image moderne et réaliste de la Tunisie, loin des clichés to... Lire la suite	Actualité - Tunis \| Jeudi, 9 Février 2012 \| Commentaires EXPAT - Nadia Jendoubi : j’ai retrouvé mes origines en Tunisie Née de père tunisien et de mère belge, danseuse, comédienne et mannequin, Nadia Jendoubi a pu allier douceur de vivre et épanouissement professionnel tout en renouant avec ses ... Lire la suite

Actualité - Tunis \| Jeudi, 9 Février 2012 \| Commentaires ESCAPADES - Promenade aux Thermes d’Antonin Les Thermes d'Antonin constituent actuellement l'élément le plus prestigieux du site de Carthage, qui possède encore de nombreux sites archéologiques, romains pour la plupart, classés au patrimoine mondial de l'Unesco depuis le 27 juillet 1979... Lire la suite	Actualité - Tunis \| Jeudi, 9 Février 2012 \| Commentaires Versement de 100 M€ pour soutenir l’économie tunisienne Comme l’avait annoncé le ministre d’État, ministre des Affaires étrangères, Alain Juppé, lors de sa visite des 5 et 6 janvier 2012, la France vient de verser 100 M€ à la République de Tunisie, à travers l’Agence française de ... Lire la suite
Actualité - Tunis \| Jeudi, 9 Février 2012 \| Commentaires CULTURE - Le Centre des Arts Vivants de Radès Le centre des arts vivants de Radès est un établissement public placé sous la tutelle du ministère de la Culture de Tunisie. Il a pour mission de susciter les vocations artistiques et de contribuer à l'éclosion des talents dans le domaine des arts plastiques. C'est aussi un espace convivial et cha... Lire la suite	Culture \| Jeudi, 9 Février 2012 \| Commentaires CULTURE - Enfants de Tunisie, ils sont devenus des célébrités en France On les aime, ils nous font rire, animent nos émissions préférées, ou font partie du paysage politique. Ils ont tous en commun un début de vie en Tunisie et une brillante carrière en Fr... Lire la suite
Brèves \| Jeudi, 9 Février 2012 \| Commentaires FROID - Un convoi de médicaments pour l'ouest Un convoi de médicaments destinés aux zones touchées par la vague de froid a quitté, mercredi, la "Cité des médicaments", à la Nouvelle Médina (région de Ben Arous), à destination des régions du nord et du centre-ouest du pays. La directrice commerciale à la Pharmacie centrale de Tunisie (PCT), Kamilia ... Lire la suite	Actualité - Tunis \| Mercredi, 8 Février 2012 \| Commentaires INTERVIEW - Arno Klarsfeld, Président de l'OFII Nous avons rencontré Arno Klarsfeld, Président de l'Office Français de l'Immigration et de l'Intégration, lors de sa visite à Tunis. Arno Klarsfeld, avocat et conseiller auprès de Nicolas Sarkozy depuis 2005, a été nommé à la présidence de l'OFII (Office français de l'immigration et de l'intégration) en septembre ... Lire la suite

CIRCULAIRE GUEANT - Où en est-on ?	WHITNEY HOUSTON – We will always love you
VOTE PAR INTERNET - Edouard Courtial présente les résultats du test	GRECE – Plan d'austérité sous fond d'émeutes
MALLAURY NATAF – L'abeille a le bourdon	HUGH LAURIE – Un docteur au chômage

RELIGION – L’expatriation et la foi	EXPATS – Les récidivistes de l'expatriation
EXPATRIATION – Trois ans dans un pays avant l'ennui ?	PORTRAITS – Entrepreneurs français en Asie du Sud-est
EXPATRIATION - Des enfants expatriés au Brésil racontent	EXPAT – Que faire de sa résidence principale en France ?

mar.	3 ⇒ 10 °C	» Risques de pluie «
mer.	7 ⇒ 12 °C	» Ensoleillé dans l'ensemble «
jeu.	10 ⇒ 13 °C	» Risques de pluie «

Un Bon Plan dans l'Annuaire
Une Petite Annonce
Un Evènement dans l'Agenda
Un Coup de Coeur

Titre*
Description* (300 caractères max.)

Tunis

Une mort surprenante

D'un centenaire l'autre

En piste jusqu'au 24 janvier

Le thon rouge refait surface

Une direction féminisée

Le SDAU est sur tous les fronts

D'autres travaux en cours

La saga de la grippe

Toute l'actualité de votre ville

TUNIS en bref

TUNIS - Articles les plus lus

France / Monde

Brèves France/Monde

EXPAT

Articles Expat

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP

Aujourd'hui à Tunis