Il n’est pas rare de voir une personne âgée faire la quête dans la capitale roumaine. Après toute une vie de labeur, la plupart des retraités survivent avec moins de 100 euros par mois

Des retraités dans le parc Cismigiu (photo LPJ)

Avec moins de 100 euros par mois, une grande majorité des personnes âgées (environ 6 millions) arrivent très difficilement à finir les fins de mois. Surtout quand les factures de gaz et d’électricité dépassent 50 euros - un retraité reçoit en moyenne 286 nouveaux lei par mois, soit 80 euros, moins que le salaire minimum.
C’est pourquoi Marin Iordache, viceprésident du syndicat CNSLR-Fratia, a récemment proposé que les retraites soient augmentées de 12,5%. Certes les pensions ont déjà été majorées au 1er janvier 2006 de 9,3%. Mais beaucoup de personnes âgées n’ont pu présenter de certificats de travail valables pour la période précédent la révolution de 1989. Dans ces cas-là, les retraites pourraient être calculées sur la base du salaire minum.
Plus de soutien
Dans l’ensemble, le syndicat voudrait que les autorités soient davantage à l’écoute des besoins des personnes âgées et appliquent une politique plus solidaire. Selon Marin Iordache, il faudrait protéger ceux qui vivent dans des maisons nationalisées depuis le régime de Ceausescu, pouvoir retourner les tickets de transport non utilisés ou encore augmenter le budget de la santé – afin que les plus démunis ne soient pas obligés d’apporter leurs propres médicaments dans les hôpitaux…
“J’ai été analyste économique pendant 43 ans! clame Cornel, assis avec ses amis dans le parc Cismigiu de Bucarest. Et malgré tout, je ne reçois que 570 lei de retraite par mois (ndlr: 162 euros). Avant, mon frigidaire était toujours plein, maintenant je fais très attention car j’ai beaucoup de mal à payer mes charges”.
L.C. (LPJ) mercredi 5 avril 2006