|
Afin de célébrer la francophonie, les élèves de CM2 de l´école primaire René Goscinny recevaient, lundi dernier, à Sadyba leurs camarades de 6ème du Lycée francais de Varsovie et de trois gymnasiums à section bilingue
Photo : source LPJ : les célèbres aventures "le Petit Nicolas" de René Goscinny traduites en polonais
A l´occasion du festival de la francophonie, Pierre Ménat a rappelé l´intérêt d´étudier les langues, de connaître d´autres cultures et d´aimer le français. Une petite leçon sur la francophonie et sur l´ouverture de l´Union européenne appréciée par les enfants qui ont répondu avec beaucoup de pertinence aux questions de l´ambassadeur de France en Pologne.
Au programme théâtre, chants, conte et gastronomie
La troupe théâtrale du Lycée a ensuite présenté un extrait de la pièce de Marivaux "L´île des esclaves". L´atelier de chant a repris deux magnifiques chansons françaises : Chanson pour l´Auvergnat de Brassens et Les feuilles mortes de Prévert et Kosma. Jean-Pierre Nsimba, conteur de la République Démocratique du Congo, accompagné par le chanteur du groupe Motema Africa était aussi de la fête. Pour clôturer cette après-midi, les enfants ont été invités à partager un goûter. Au menu, de très appétissantes pâtisseries offertes notamment par les ambassades de Tunisie, du Maroc et du Liban. La République démocratique du Congo, et la délégation Wallonie-Bruxelles étaient aussi au rendez-vous. Romans photos sur le thème du "Petit Nicolas"
Les trois classes lauréates du concours "Le Petit Nicolas" ont été récompensées en recevant de très beaux ouvrages en français. Le premier prix a été décerné au Gymnasium numéro 6 de Bialystok, un prix spécial a été attribué au gymnasium Karol Marcinkowski de Poznan, le troisième prix est revenu au Lycée francais de Varsovie René Goscinny. Le concours proposait aux écoles de Pologne la réalisation de romans photos s´inspirant du "Petit Nicolas", une série d´histoires rédigées et dessinées par René Goscinny. La publication récente en polonais des célèbres aventures du "Petit Nicolas" connaît un grand succès avec ses 80.000 exemplaires vendus.
(FL – LPJ Varsovie – lundi 27 mars 2006)
|