En France
La Une La Une Eco Eco Culture Culture Mag Mag Sports Sports Tourisme Tourisme Expat Expat Gourmet Gourmet Vous Vous Forum Forum SANTE SANTE
jeudi 04 décembre 2008
Météo - variable - (max 15° à 18º)
NEWSLETTER
 Abonnez-vous gratuitement
1.
2.
Plus d'infoInfo Newsletters
TECHNOLOGIE - Téléchargez Dublin en mp3 Suggérer par mail
mardi 14 mars 2006

Peintre, journaliste et écrivain, Pat Liddy s’est associé à l’office du tourisme de Dublin pour proposer des visites guidées à télécharger sur Internet. Amoureux de sa ville, il a imaginé des itinéraires pour faire découvrir les endroits cachés du vieux Dublin. Une idée ingénieuse à l’heure du multimédia.


Lecteur mp3 à la main: arrêt culturel devant Trinity College (Photo: LPJ Charlotte Lassalle) 

Comment visiter Dublin différemment ? En se laissant guider par une voix décrivant la ville selon des itinéraires bien choisis... Tel est le nouveau concept imaginé par Pat Liddy, pour faire de Dublin une ville plus accessible et agréable. « J’ai observé que les jeunes se promenaient avec des lecteurs mp3 et j’ai pensé que ce serait une bonne idée s’ils pouvaient s’en servir pour marcher dans les vieilles rues de Dublin » déclare-t-il.
Pour le moment, seules deux iWalks sont disponibles au téléchargement. Il s’agit du Dublin géorgien et de la Rive Nord historique. Pour se procurer les enregistrements, rien de plus facile. Il suffit d’aller sur le site et de télécharger les podcasts des visites guidées audio. Et c’est gratuit !
Dublin caché
La visite est facile à écouter, Pat Liddy parle lentement et distinctement. Des brochures sont également téléchargeables pour permettre de mieux suivre les itinéraires. Il est prévu que les visites soient traduites en français, en italien, en allemand et en espagnol, une fois qu’elles auront toutes été enregistrées en anglais. Dix iWalks ont été déjà déterminées. Pat Liddy explique que les itinéraires ont été choisis avec beaucoup de difficultés : « Dublin est une ville si fascinante, les dix premières iWalks sont les plus populaires et destinées aux touristes venant pour la première fois. Mais elles ont aussi été conçues pour les Dublinois qui aiment à se promener dans les endroits cachés de leur ville. »
Oscar Wilde
Allier technologie et ancienneté, telle était son idée. La balade dans le Dublin géorgien – soit le sud de la ville – démarre devant l’office du tourisme, dans Suffolk Street, et nous emmène de Trinity College, au Freemason Hall, en passant par Leinster House ou encore devant le mémorial dédié à Oscar Wilde dans Merrion Square. Entre chaque monument, une petite sonnerie indique qu’il faut arrêter le lecteur pour avoir le temps de parcourir les distances qui les séparent. Cela permet d’arpenter les rues au gré d’explications historiques. On apprendra ainsi que les noms des rues de Dublin sont nommées après les familles de notables qui y ont habité. Le touriste peut s’arrêter à tout moment durant la visite guidée pour entrer dans les différents musées qui jalonnent le parcours. Une autre manière de visiter Dublin.
Perrine SABBAT, (LPJ) 15 mars

Liens Utiles
Télécharger les iWalks : www.visitdublin.com/iwalks
Site personnel de Pat Liddy : www.patliddy.com

 
RECEMMENT
IRLANDE
Accueil-Dublin
Sorties
Culture
Resto
Escapades
Eco - Emploi
Agenda
Annuaire - Bons Plans
Le pense bête
Les Archives
Petites Annonces
NOS SERVICES
La Newsletter
Les Archives
Ouvrir une Edition
Petites Annonces
Nos forums
La bourse en vidéo
L'annuaire Expat
un problème avec la newsletter?
VOYAGER PRATIQUE
Avec notre partenaire TV5.org
Horloge Universelle
Indicatifs Tel
Tailles habillement

Convertisseurs
Farenheit/Celsius
Distances
Livre/Kilo
 
 
DERNIERS ARTICLES DES LOCALES
Content © 2007 lepetitjournal.com