Tout a commencé avec Van Nath, le peintre, qui a clairement décrit les conditions de détention et de torture du centre S-21 sous la houlette d’un Kaing Guek Eav désormais à la place de l’accusé. Ce fut ensuite à l’ancien mécanicien Chum Mey, 79 ans, de décrire les tortures en vigueur sous le régime communiste. Soumis à 12 jours d’interrogatoire, le prisonnier Chum Mey se rappelle comment ses geôliers lui ont arraché les ongles de ses pieds, « J’ai mis un mois à récupérer et à pouvoir marcher normalement ». Accusé tour à tour d’être un membre de la CIA ou du KGB, Chum Mey s’interroge encore aujourd’hui sur la teneur de ces accusations. Et Duch de répondre doctement, « La CIA ne désignait pas les personnes payées par les services américains, mais tous ceux qui s’opposaient au Parti Communiste ». Bou Meng, 68 ans, aura lui aussi survécu au S-21, comme Van Nath, le régime aura préféré utiliser ses talents artistiques pour peindre des scènes à sa gloire. Devant le tribunal, et devant Duch, Bou Meng lui aussi aura décrit avec précision les scènes de torture quotidienne. Emprisonné avec sa femme à Tuol Seng, Bou Meng ne conserve aujourd’hui qu’une photographie de celle-ci. La photographie prise par les gardes de Tuol Seng avant de l’envoyer à la mort. (LePetitJournal.com Cambodge) jeudi 2 juillet 2009