VISITE – Obama à Dresde, une visite sous le signe de la reconstruction et de la réconciliation
Après un passage au Caire, c’est à Dresde que l’avion du Président américain a atterri. En Allemagne pour une visite éclaire d’un jour, Barack Obama a pu découvrir une ville marquée par l’histoire dans une rencontre placée sous le signe de la reconstruction et de la réconciliation. Au cours de ces 24 heures, le Président américain, accompagné d’Angela Merkel, a visité la très symbolique Frauenkirche et l’ancien camp d’extermination de Buchenwald, où 56.000 personnes venant de plus de 36 pays ont perdu la vie au cours de la seconde guerre mondiale. Elie Wiesel, rescapé du camp et détenteur du prix Nobel de la paix, a accompagné le Président américain dans sa visite de Buchenwald. "Ce que j’ai vu ici, je ne l’oublierai jamais"  a confié ce dernier. Le séjour de Barack Obama s’est conclu avec la visite de l’hôpital militaire de Landstulh où sont soignés les soldats américains victimes de la guerre d’Irak et d’Afghanistan.

CRISE – Le restaurant du luxueux hôtel Ritz-Carlton met la clé sous la porte
La crise fait son entrée dans les cuisines. Le restaurant Vitrum, de l’hôtel de luxe Ritz-Carlton situé sur la Potsdamer Platz mettra la clé sous la porte à la fin du mois de juin. Pourtant décoré chaque année d’étoiles du guide Michelin, qui le désigne comme un des meilleurs restaurants de la ville, le Vitrum n’aura pas su résister à la crise. Selon Marion Schumacher, porte-parole du très chic hôtel, la conjoncture ne favorise pas les restaurants de haute qualité : "Désormais, les hôtes veulent une nourriture simple, informelle et à un bon rapport qualité-prix". La fermeture d’un restaurant de luxe à Berlin comme le Vitrum n’est pas une première : l’hôtel cinq étoiles Radisson avait également dû fermer son restaurant, le Noodle Kitchen, suivi un mois après du très réputé restaurant asiatique Shiro i Shiro de la Rosa-Luxembourg-Strasse à Mitte.

Fanny BOUTEILLER (www.lepetitjournal.com/berlin.html) mardi 9 juin 2009