ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Samedi, 4 Février 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

MADRID

Très attendu de ce côté des Pyrénées, Entre les murs, Palme d’or au dernier festival de Cannes, sort vendredi en salles. Ni démago, ni candide, cette fiction aux faux airs de documentaire déroule le fil du quotidien d’un collège avec un naturel désarmant. Rencontre avec Laurent Cantet, son réalisateur

Laurent Cantet au cinéma Golem, la semaine dernière (LPJ)

Lepetitjournal.com : Qu’est-ce que ça fait de retourner à l’école ?
Laurent Cantet :
Je n’ai pas eu le sentiment de revenir à l’école. Il était clair pour les élèves, pour moi, qu’on était en train de faire un film. Au contraire, j’ai toujours essayé de différencier ce qu’on faisait de l’école proprement dite, pour ne pas en dégouter les élèves. Je n’avais pas de prétention pédagogique en faisant ce film. Qu’après, les élèves aient appris des choses sur leur propre vie, aient réalisé quel type de relation ils pouvaient instaurer avec les profs, oui c’est vrai. Mais ce n’est pas le but qu’on s’était fixé. L’idée était de fabriquer un film.

Justement, quand on regarde le film, on a une impression de documentaire, tout en sachant que c’est joué. Comment avez-vous travaillé pour obtenir ce résultat?
Il y a eu beaucoup de temps passé ensemble. Donc une confiance, une envie de partager cette histoire, s’est installée petit à petit. C’était aussi une attention très grande à ce que les élèves avaient à nous dire. D’un seul coup, avoir une oreille qui vous écoute, avoir quelqu’un qui est intéressé par ce que vous racontez, c’est valorisant. Cela a été une des clés de la générosité dont ils ont fait preuve par la suite. Et puis il y avait une sorte d’entrainement, comme un sportif s’entraîne. On faisait des heures d’improvisation. Et petit à petit, on se laissait un peu plus aller et de plus en plus j’essayais de les diriger au mieux dans cette improvisation. Et on a mis au point une méthode assez informelle qui me permettait d’obtenir ce que je voulais tout en partant de choses que, eux, proposaient.

A l’école, vous étiez plutôt du genre cancre ou premier de la classe ?
J’étais plutôt un bon élève, plutôt sage. J’ai l’impression que je n’ai peut-être pas assez déconné quand j’étais adolescent. Mais j’étais surtout, je pense, intéressé, curieux. Et j’ai eu la chance d’avoir des profs qui ont plutôt encouragé cela.

Jusque-là, vos œuvres étaient méconnues du grand public. Aujourd’hui, vous avez une Palme d’or, Entre les murs a été présélectionné pour les Oscars. Quelles sont vos impressions ?
C’est certain, même si Ressources humaines a été beaucoup vu, c’est sans commune mesure avec Entre les murs, qui a fait 1,6 million d’entrées en France. Mais que ce soit clair, rien n’est acquis. Le prochain film peut très bien me faire replonger vers un public moins large.
Concernant les Oscars, je ne sais pas si ça marchera, j’attends. Ce que je sais, pour avoir présenté le film aux Etats-Unis, c’est que l’accueil a été très chaleureux de la part des journalistes et d’un certain public. Il y avait une chaleur autour du film qui était assez évidente.

Justement, quelles difficultés ou facilités avez-vous rencontrez pour l’exportation du film ? Il aurait pu paraître difficilement exportable…
Quand on a fait le film, on s’est demandé s’il serait vendable à l’étranger. Parce qu’effectivement c’est un film qui s’intéresse beaucoup au langage, qui n’est pas forcément facile à traduire. Il s’intéresse aussi à quelque chose de très particulier : une petite classe du 20e arrondissement avec ses règles, sa façon de fonctionner. Mais le film s’est vendu dans 40 pays avant même de recevoir la Palme. On est donc obligé de constater qu’on touche à quelque chose d’un peu plus universel que la simple description d’une classe dans le 20e à Paris. Et qu’on soulève des questions qui intéressent un peu tout le monde. Cette universalité existe parce qu’on s’est attaché à explorer quelque chose de très particulier. C’est à travers ce particulier qu’on a réussi à toucher à quelque chose de plus universel, parce qu’on a accordé assez d’importance et d’attention à chaque rouage de ce petit monde.

On vous considère volontiers comme un cinéaste social. Connaissez-vous déjà votre prochain cheval de bataille ?
Non, j’ai passé énormément de temps à suivre le film et j’ai besoin qu’une histoire soit finie pour en engager une autre. Et là j’ai l’impression qu’elle n’est pas tout à fait finie, que j’ai encore pas mal de temps à passer à parler d’Entre les murs. Ce dont je suis sûr, c’est que j’ai trouvé avec ce film une méthode qui me correspond très bien, et que j’espère pouvoir remettre en œuvre par la suite. C'est-à-dire travailler avec plusieurs caméras, laisser de la place à l’improvisation…C’est ce que j’ai envie de retrouver.

Propos recueillis par Laurence Danthony (www.lepetitjournal.com Madrid) lundi 12 janvier 2009

La clase
Titre original : Entre les murs
Réalisé par Laurent Cantet
Avec François Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela
François est un jeune professeur de français dans un collège difficile. Il n'hésite pas à affronter Esmeralda, Souleymane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue elle-même était un véritable enjeu. Mais l'apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.
(Source : allocine)

Pour les horaires et les salles : http://www.sensacine.com/

Toute l'actualité de votre ville

News image

AVORTEMENT - Un projet de réforme restrictive suscite une nouvelle grande polémique

Sensible et sans fin, le débat chronique sur le droit à l'avortement est de retour sur le devant de la scène, en Espagne. Alberto Ruiz-Gallardón, ministre de la Justice, a récemment annoncé la volonté du gouvernement Rajoy de revenir, deux mois seulement après son triomphe lors des élections législatives, sur la loi promue par José Luis Rodríguez Zapatero, en 2010 Lire la suite

Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

Actualité - Madrid | Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

MEDIATOUR – La destination France promue hors FITUR

News image

Après Barcelone c'est au tour de Madrid d'accueillir la sixième édition du Médiatour organisé par Atout France, qui poursuivra ensuite sa route vers Séville. Au total, une centaine de journalistes étaient attendu à l'événement. A cette occasion, Jaime Ruiz Baudrihaye et Marie-José Romero ont été décoré de la médaille d'or ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

LE DROLE DE MOT DE LA SEMAINE - Immarcescible - imperecedero

News image

Chaque vendredi, découvrez les origines d'un mot rigolo et son équivalent espagnol en partenariat avec l'Alliance Française de Madrid. Cette semaine : Immarcescible - ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Jeudi, 2 Février 2012 | Commentaires

MODE - Alvarno : "La Lumière de Madrid, l’esprit de Paris"

News image

La marque franco-espagnole Alvarno a présenté mardi soir sa nouvelle collection hiver 2012-2013, dans les salons de la Résidence de France de Madrid. Le temps d'une soirée, l'incroyable demeure s'est transformée en un repère de la haute couture où 23 mannequins longilignes ont défilé sous les créations Álvaro Castejón et ... Lire la suite

Vous | Mercredi, 1 Février 2012 | Commentaires

VOUS - Diego Martín : "Amoureux du mode de vie à la française"

News image

Rendu célèbre notamment par son interprétation de Carlos dans la série populaire Aquí no hay quien viva, Diego Martín, 37 ans, également aperçu dans la série Hermanos y detectives ou le long métrage Días de fútbol, est un passionné de culture française. Alors qu'il devrait prochainement collaborer avec l'Alliance française, ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Mercredi, 1 Février 2012 | Commentaires

BENEVOLAT - "Il est important, pour nous expatriés, de participer activement à la vie de Madrid"

News image

Plus de 200 pharmacies et 400 volontaires se réuniront samedi 11 février dans plusieurs villes d'Espagne, à l'initiative de l'ONG Banco farmaceútico. Deux expatriées françaises, pharmaciennes de formation, participent à cette journée, qui permettra de récolter des médicaments et venir en aide à plus de 15.000 ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Mardi, 31 Janvier 2012 | Commentaires

INTERVIEW - Norman Ledoux, candidat indépendant pour la 5e circonscription

News image

Candidat indépendant, Norman Ledoux, 33 ans, originaire de Nice, réside en Espagne depuis 6 ans. Après un bac littéraire, il a suivi un Master en direction commerciale et marketing à l’IMF. Il est arrivé à Barcelone en 2005 où il a travaillé tout d’abord comme formateur et responsable qualité puis ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Lundi, 30 Janvier 2012 | Commentaires

EVENEMENT - Un an en Espagne 2011, avec lepetitjournal.com

News image

Présent dans la Péninsule depuis 2003, lepetitjournal.com vient de publier un numéro hors série, intitulé "Un an en Espagne 2011". Un opus qui revient sur l'actualité espagnole de l'année écoulée, avec de superbes illustrations. Le lancement de l'almanach a donné lieu à une soirée à la Résidence de France de ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Vendredi, 27 Janvier 2012 | Commentaires

LE DROLE DE MOT DE LA SEMAINE - La panique – El panico

News image

Chaque vendredi, découvrez les origines d'un mot rigolo et son équivalent espagnol en partenariat avec l'Alliance Française de Madrid. Cette semaine : La panique – El ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Jeudi, 26 Janvier 2012 | Commentaires

CINEMA – L'Institut Français de Madrid reçoit Vincent Cassel

News image

Trois ans après son César pour Mesrine, Vincent Cassel poursuit une carrière sans faux pas, pariant sur des choix artistiques radicaux. Après le triomphe international de Black Swan, le célèbre acteur français est venu à Madrid présenter "El Monje" (Le Moine) de Dominik ... Lire la suite

Escapades Madrid | Jeudi, 26 Janvier 2012 | Commentaires

SORTIR - XII édition du Festival Escena Contemporanea

Premier rendez-vous de l'année avec les arts de la scène, la XII édition du Festival Escena Contemporanea se tiendra du 26 janvier au 17 février dans 21 espaces, salles alternatives, musées, galeries et centre d'art et de culture de Madrid, Aranjuez et  Mostoles. Vitrine des meilleures manifestations des arts de ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Mercredi, 25 Janvier 2012 | Commentaires

SCIENCE - Le sombre avenir de la recherche en Espagne : l'exemple de Valence

News image

Sur fond de crise, la recherche espagnole pourrait connaitre prochainement des heures sombres. Mauvaise élève en 2002 avec seulement 1,03 % du PIB, l’intensité de la recherche espagnole avait fait un grand pas en avant grâce notamment au  plan national de recherche, développement, innovation 2004-2007. Avec 1,37% du PIB en ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Mercredi, 25 Janvier 2012 | Commentaires

MANUEL FRAGA – Un héritage à double face

News image

Adoré ou détesté, Manuel Fraga, décédé il y a peu à l’âge de 89 ans, a occupé durant 60 ans les arcanes du pouvoir, au prix d’un opportunisme politique sans états d’âmes. Tour à tour ministre de Franco, fondateur du Parti populaire, artisan de la transition puis président de la ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Mardi, 24 Janvier 2012 | Commentaires

VATEL MADRID - A la rencontre des élèves de l'école d'hôtellerie et de management

News image

"Quand je serai grand, j'aurai mon hôtel". Ils ont entre 19 et 25 ans. Sont farouchement tournés vers l'international. La tête bien sur les épaules et des projets plein le cartable. Etudiants au sein de la célèbre école Vatel à Madrid, ils nous racontent leurs rêves et les moyens qu'ils ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Lundi, 23 Janvier 2012 | Commentaires

EVENEMENT - Lancement de l'almanach Espagne du petitjournal.com

News image

Lepetitjournal.com lancera officiellement l’almanach imprimé Un an en Espagne 2011, jeudi 26 janvier à la Résidence de ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Vendredi, 20 Janvier 2012 | Commentaires

LE DROLE DE MOT DE LA SEMAINE - Un barouf – un escandalo

News image

Chaque vendredi, découvrez les origines d'un mot rigolo et son équivalent espagnol en partenariat avec l'Alliance Française de Madrid. Cette semaine : Un barouf – un ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Jeudi, 19 Janvier 2012 | Commentaires

JUSTICE - Garzón, trois procès et l'addition ?

News image

Baltasar Garzón, 56 ans, se retrouve, pour la première fois à devoir rendre des comptes à la justice. Depuis deux jours, le magistrat le plus célèbre d'Espagne comparaît devant la Tribunal suprême de Madrid, à l'occasion du premier des trois procès dans lesquels il est mis en ... Lire la suite

Actualité - Madrid | Jeudi, 19 Janvier 2012 | Commentaires

VOS VACANCES EN FRANCE - L’art renverse Nantes

News image

Publi-information avec Atout France - Desservie depuis 8 aéroports en Espagne, la ville de Nantes est bien connectée avec la Péninsule. A quelques encablures de l'embouchure de la Loire, Nantes jouit d'une position géographique idéale pour découvrir l'Hexagone... A commencer par la ville elle même, rendue particulièrement attractive au cours ... Lire la suite

Vous | Mercredi, 18 Janvier 2012 | Commentaires

INTERVIEW – Frédéric Traïni, correspondant sportif à Barcelone, auteur du livre "Messi, une vie en grand"

News image

Frédéric Traïni a posé ses bagages à Barcelone en 1990. Depuis plus de quinze ans, il suit l’actualité du FC Barcelone pour le quotidien sportif L’Equipe et la radio RTL. En 2010, il a remporté avec L’Equipe le prix de la meilleure interview pour un entretien réalisé avec Xavi Hernandez. ... Lire la suite

prev
next

Madrid en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

PRESIDENTIELLE 2012 - Bien logés et mal-lotis

La Fondation Abbé Pierre a réalisé mercredi dernier un véritable tour de force en faisant signer aux principaux candidats à la présidentielle son "contrat social pour une nouvelle politique du logement". Les têtes de liste ont, à cette occasion, détaillé les axes de leur programme sur le ... Lire la suite

Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

LANA DEL REY – Born to die ?

LANA DEL REY – Born to die ?

04.02.12

Elisabeth Grant, alias Lana Del Rey, n'a eu besoin que d'une chanson pour s'imposer comme un phénomène musical issu d'internet. Attendue au tournant, la belle Américaine aux lèvres pulpeuses et à la voix envoutante sort son premier album en pleine polémique sur ses performances sur scène et une accusation de plagiat. La diva discrète a préféré annuler sa promo en France

Lire la suite...
DÉBAT – Fillon s'en sort bien face à Aubry

DÉBAT – Fillon s'en sort bien face à Aubry

03.02.12

François Fillon s'est montré ferme, tout en restant courtois, lors de son duel avec Martine Aubry, jeudi soir sur France 2. Economie, dette ou immigration, le Premier ministre a défendu son bilan après cinq années passées à Matignon

Lire la suite...
KHMERS ROUGES - Emprisonnement à vie pour Duch

KHMERS ROUGES - Emprisonnement à vie pour Duch

03.02.12

Ce vendredi 3 février a été rendue la décision du jugement en appel de Kaing Guek Eav, alias Duch. Ce sera l’emprisonnement à vie, pour le bourreau qui clame n'avoir fait ''qu'obéir aux ordres''. Sur les réseaux sociaux, les experts et les journalistes présents au procès saluent cette sentence qui rend justice aux familles des victimes. Un article de notre édition du Cambodge

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

EXPATS – Les récidivistes de l'expatriation

Au cours de leur carrière, certains enchainent les mutations à l’étranger, devenant de véritables professionnels de l'expatriation. Que l’on soit moteur ou que l’on suive son conjoint, ces changements à répétition obligent à réinventer sans cesse sa vie et à développer de nouvelles ressources jusqu’alors ignorées. Belle aventure ou déracinement ... Lire la suite

Lundi, 30 Janvier 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • Le pétrole profite de l'embellie aux Etats-Unis

    3 Feb 2012 | 8:00 pm

    New York 03/02/2012 Dopé par la baisse du chômage américain, le brut s'inscrit en hausse. A la mi-séance, le baril de brut s'échange à 96.90 dollars sur le NYMEX. Copyright (c) 2012 www.nyfp.tv/fr

Rechercher...

Aujourd'hui à Madrid

Téléchargez ici l'almanach "Un an en Espagne 2011"

"Liker" lepetitjournal.com Espagne sur Facebook

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 

[31.10.2011]
Exposition > Locus Solus : Raymon Roussel, inspiration pour l'avant-garde

L'écrivain français Raymond Roussel a eu une énorme influence sur les artistes et créateurs du début du XX°. L'expo du Reina Sofia propose de la décrypter


[15.11.2011]
Exposition > Berthe Morisot au Thyssen
Découvrir la muse -et la femme- de Manet, modèle et artiste peintre, première femme à intégrer le groupe des impressionnistes, dès la première expo de 1874.


[16.11.2011]
Cinéma > Maintenant, on parle français le mercredi.
A partir du 19 octobre, retrouvez tous les mercredis une programmation de films en VO français, au cinéma Cines Dreams del Palacio de Hielo


[23.12.2011]
Exposition > DA VINCI, el genio
L'exposition a pour but de montrer au public les aspects les moins connus de l'un des personnage les plus complexes de l'Histoire. 29 institutions et musées nationaux et internationaux ont prêté des œuvres jamais exposées à ce jour en Espagne.
Né le 15 avril 1452 et mort à Amboise le 2 mai 1519, Leonard de Vinci est l'archétype et le symbole de l'homme de la Renaissance. Homme universel, il a brillé comme nul autre, dans tous les domaines : peintre, sculpteur, architecte, urbaniste, scientifique, anatomiste, ingénieur, inventeur, botaniste, musicien, poète, philosophe, écrivain.


[02.02.2012]
Exposition > Gotthard Schuh : derniers jours
Pour la première fois en Espagne, la Fondation Mapfre présente, l’œuvre du photographe suisse Gotthard Schuh (1897-1969)


[02.02.2012]
Cinéma > Festival films d'animations espagnols
Le musée Reina Sofia présente un nouveau cycle de cinéma exceptionnel autour des films d'animations espagnols du 28 janvier au 17 mars 2012 les samedis à 17h30.


[02.02.2012]
Exposition > Picasso - L'éternel féminin
Certaines des oeuvres de la fondation Picasso du Musée de « Casa Natal » de Malaga seront exposées à la fondation Canal de Madrid du 2 février au 8 avril 2012.


[02.02.2012]
Exposition > AAA...mour
L'Alliance Française présente AAAMOUR une exposition de Philippe Imbault.


[03.02.2012]
Exposition > Perec, tentative d'inventaire
Le « Circulo de Bellas Artes » présente du 2 février au 29 avril une exposition autour de l'oeuvre de l'écrivain français Georges Perec.


[06.02.2012]
Cinéma > Documentaires musicaux
L'Institut français de Madrid propose trois soirées pour comprendre l'univers musical français au travers la projection de documentaires inédits les 6, 7 et 13 février à 20 heures.


[11.02.2012]
Communauté > Rugby France - Irlande
L'UFE propose de visionner les matches du tournoi des 6 nations sur grand écran


[14.02.2012]
Conférence > Tribune Diálogo - Foro Mujeres
Déjeuner débat sur les femmes dans le monde de la science et de la recherche


[15.02.2012]
Exposition > Retrospective Marc Chagall
Le Musée Thyssen Bornemisza présente le 15 février une retrospective du peintre Marc Chagall accompagné d'une série de conférence et de cours.


[21.02.2012]
Conférence > Almuerzo debate
Invité : D. Juan María Nin Génova, Vice-président Exécutif et CEO de CaixaBank


[26.02.2012]
Communauté > Rugby Ecosse - France
L'UFE propose de visionner les matches du tournoi des 6 nations sur grand écran


[11.03.2012]
Communauté > Raugby France - Angleterre
L'UFE propose de visionner les matches du tournoi des 6 nations sur grand écran


[17.03.2012]
Communauté > Rugby Pays de Galle - France
L'UFE propose de visionner les matches du tournoi des 6 nations sur grand écran


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine