En France
La Une La Une Eco Eco Culture Culture Mag Mag Sports Sports Tourisme Tourisme Expat Expat Gourmet Gourmet Vous Vous ETUDIANT ETUDIANT SANTE SANTE Insolite Insolite
dimanche 14 mars 2010
Aujourd'hui 1vaut U$1,36 et 1U$ (=) 4200 Riels- Vous êtes 4 723 abonnés au Royaume du Cambodge et 174 766 dans le monde, okunh ! Bien ensoleillé (25/39 Co)
NEWSLETTER
 Abonnez-vous gratuitement
1.
2.
Plus d'infoInfo Newsletters
DECOUVERTE - Promenade à Koh Dach, l’île de la soie Version imprimable Suggérer par mail
mardi 14 octobre 2008
Située au milieu du Mékong, à une quinzaine de kilomètres au nord de Phnom Penh, Koh Dach, ou l’île de la soie, est un véritable havre de paix où il est agréable de passer quelques heures

Koh Dach signifie l’île (koh) détachée (dach), détachée de la terre et du temps. Elle doit son surnom d’île de la soie aux nombreux tisserands qui, sous les pilotis de leurs maisons en bois, travaillent au tissage de la soie.

Le vieux bac
Pour s’y rendre, il est très facile de prendre un tuk tuk depuis Phnom Penh et de suivre la nationale 6A sur une quinzaine de kilomètres après le pont japonais, jusqu’à une petite pancarte indiquant l’embarcadère. Au bout d’une étroite piste de terre rouge, le vieux bac attend ses passagers : piétons, motos, vélos, voitures, camions, tout le monde se serre à bord. La traversée du Mékong dure une dizaine de minutes puis les passagers se pressent de débarquer. A l’arrivée, quelques vendeuses de soie proposent déjà leurs produits. Un billard est installé sur le côté pour patienter avant les départs.

Sous les maisons, les tisserands
Quelques mètres de piste permettent d’arriver au village, qui s’étend sur toute l’île, face au rivage. Il n’y a pas de voiture, ou si peu. Seuls quelques motos et vélos viennent troubler la tranquillité des lieux. L’habitat est traditionnel : les maisons sont en bois, sur de hauts pilotis. Sous presque toutes les maisons, les tisserands ont installé leurs métiers à tisser. Sous l’œil bienveillant des anciens, les plus jeunes tissent la soie, filles et garçons.
Dans les années 1950, la production de fil à soie au Cambodge atteignait 150 tonnes par an et couvrait l’ensemble des besoins du tissage. Aujourd’hui, la plupart des fils de soie sont importés, du Vietnam notamment, car la quasi-totalité des mûriers et des souches de vers à soie a été détruite sous le régime des Khmers rouges. La sériculture ou l’élevage de vers à soie n’en est donc encore qu’à ses débuts au Cambodge.

Travail patient et minutieux
Une promenade à pied autour de l’île permet de prendre toute la mesure du travail de la soie. Les fils sont teints puis filés, avant d’être savamment installés sur les vieux métiers en bois. La préparation du métier à tisser est une opération très longue qui peut prendre jusqu’à 3 jours. Ensuite, le tissage peut commencer : la navette passe et repasse entre les fils, les pieds actionnent les armures. En une journée, un tisserand peut ainsi produire entre un à deux mètres de tissus.
Les jeunes vendeuses servent de guides aux visiteurs. Et si leurs produits ne sont pas meilleur marché ici que sur les étals du marché russe à Phnom Penh, c’est tout de même l’occasion de ramener un petit souvenir de l’île de la soie.
 (Source Photo: LPJ-Cambodge)
Aurélie Colladon ( www.lepetitjournal.com Cambodge) Mercredi 8 Octobre 2008

{mxc}
 
CAMBODGE EN BREF

lire toutes les breves


RECEMMENT
CAMBODGE
Accueil-Cambodge
Nos entretiens
Communauté
Côté culture
Resto & Cuisine
Loisirs & Shopping
Voyages & Balades
En aparté
Nos forums
Les Archives
Les petites annonces
Pratique
NOS SERVICES
La Newsletter
Les Petites Annonces
Les Bons Plans
Services Expats
Ouvrir une Edition
Nos forums
La bourse en vidéo
Les Archives
un problème avec la newsletter?
VOYAGER PRATIQUE
Avec notre partenaire TV5.org
Horloge Universelle
Indicatifs Tel
Tailles habillement

Convertisseurs
Farenheit/Celsius
Distances
Livre/Kilo
 
 
SUR LE FORUM CAMBODGE






Sport > 6 nations: FRANCE - ITALIE !

Retransmission du match de rugby sur écran géant ITALIE - FRANCE


Loisirs > Rallye Tuk-Tuk 2010
LE RALLYE TUK-TUK DE PPA APPROCHE !
Le Rallye 2010 de Phnom Penh Accueil aura lieu dimanche 14 mars prochain.


Cinéma > Animé
Projections, expositions


Soirée > La Saint Patrick!
Soirée de la Saint Patrick!
Tout le monde en vert!
Concert de Kheltica!


Exposition > Fête de la science
première édition


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine






 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 
Content © 2007 lepetitjournal.com