En France
La Une La Une Eco Eco Culture Culture Mag Mag Sports Sports Tourisme Tourisme Expat Expat Gourmet Gourmet Vous Vous Forum Forum SANTE SANTE
samedi 22 novembre 2008
Bucarest 4°C
 
Hier un euro valait
3,8258 lei
vous êtes 8423 abonnés en Roumanie,
et plus de 143 000 dans le monde, merci !
NEWSLETTER
 Abonnez-vous gratuitement
1.
2.
Plus d'infoInfo Newsletters
METEO - La neige fait sa première apparition

Ecrit par LPJ Bucarest, le 22-09-2008 00:00

Réagissez à cet article  Citer cet article sur votre site Imprimer cet article Envoyer à un ami

(Photo : realitatea.net)
Après un été caniculaire, les températures ont rapidement baissé sur tout le pays. Depuis une semaine, les maximales ont du mal à dépasser 20 degrés. Dans certaines zones montagneuses, il a même neigé. Les flocons ont saupoudré les cimes des montagnes Rodnei et Călimani, situées dans le département de Bistriţa-Năsăud, alors que les températures sont descendues sous zéro degré. Les premiers flocons sont tombés jeudi sur les sommets du massif de Rodnei, à partir de 1700 mètres et samedi sur les hauteurs des monts de Călimani, à partir de 1600, ont indiqué les services de sauvetage de Bistriţa-Năsăud. Pour le début de semaine, l’Administration nationale météorologique (ANM) prévoit sur l’ensemble du territoire beaucoup de nuages, de la pluie et des maximales ne dépassant pas 21 degrés. (www.lepetitjournal.com - Bucarest) lundi 22 septembre 2008


Vos réactions (4)
Posté par Alain Celsus, le 22-09-2008 09:55
Soupoudrer pour saupoudrer
En complément, et seulement - bien sûr ! - pour nos amis roumains, quelques autres mots qui posent des problèmes de prononciation en français : 
 
# Abassourdi pour abasourdi 
# Aréoport pour aéroport 
# Arrête de te ficher de moi (et non "de te fiche de moi") 
# Cafétaria pour cafétéria 
# DaMNer le pion pour damer le pion 
# DileMNe pour un dilemme 
# Fusillé (marin) pour fusilier 
# Gageure, prononcé "eur" alors que c'est "ure" 
# Génycologue pour gynécologue 
# Infractus pour infarctus 
# Mémotechnique pour mnémotechnique 
# Pestacle pour spectacle 
# Points de souture pour suture 
# Rabattre les oreilles pour rebattre 
 
... (liste non exhaustive)
 
» Signaler cette réaction à l'administrateur

Posté par leon, le 22-09-2008 14:08
certains
sont tirés par les chevaux... 
sinon, l'idée peut s'averer bénéfique pour un roumain...
 
» Signaler cette réaction à l'administrateur

Posté par Maurice, le 22-09-2008 14:44
leon ou l'arroseur arrosé !
Chevaux ? Cheveux ! Sur la langue, évidemment ...
 
» Signaler cette réaction à l'administrateur

Posté par leon, le 23-09-2008 07:54
ou alors
j'ai fait exprés pour voir les réactions des gentils gentilhommes...
 
» Signaler cette réaction à l'administrateur

Réagir



mXcomment 1.0.5 © 2007-2008 - visualclinic.fr
License Creative Commons - Some rights reserved
 
RECEMMENT
BUCAREST
Accueil-Bucarest
Cinéma
Resto
Voyages
Agenda
Pratique
Les Bons Plans
Le pense bête
Les Archives
Petites Annonces
NOS SERVICES
La Newsletter
Les Archives
Ouvrir une Edition
Petites Annonces
Nos forums
La bourse en vidéo
L'annuaire Expat
un problème avec la newsletter?
VOYAGER PRATIQUE
Avec notre partenaire TV5.org
Horloge Universelle
Indicatifs Tel
Tailles habillement

Convertisseurs
Farenheit/Celsius
Distances
Livre/Kilo
 
 
DERNIERS ARTICLES DES LOCALES
Content © 2007 lepetitjournal.com