|
PUBLI-INFO - L'Institut Balassi |
| Ecrit par BUDAPEST,
le 23-09-2008 00:00
|
|
La principale mission de l'Institut Balassi est de mieux faire connaître tous les aspects de la Hongrie jusqu'au-delà des frontières. Il est un des principaux acteurs qui oeuvrent pour la diffusion de la politique culturelle à l'extérieur du pays et de ce fait jouit de la reconnaissance de son existence par l'Etat hongrois
 La principale mission de l'Institut Balassi est de mieux faire connaître tous les aspects de la Hongrie jusqu'au-delà des frontières. Pour le public étranger, notre Institut offre des cours universitaires d'été, cours de la langue hongroise et cours préparatoires aux études universitaires, ainsi qu'une formation dans les études hongroises ou la traduction littéraire de niveau universitaire. Nos étudiants ont la possibilité de passer un examen de langue, reconnu par l'Etat. Plus de 500 étudiants, venus d'une trentaine de pays participent chaque année à nos différents programmes de formation, quelque 20 000 personnes ont appris la langue hongroise au sein de notre Institut ou de celui qui l'a précédé.
Comme Centre méthodologique, nous organisons des cours accrédités de formation professionnelle pour des enseignants de langue hongroise débutants et pratiquants, en Hongrie aussi bien qu'à l'étranger. Une expérience de plusieurs décennies nous permet de développer toutes les catégories d'enseignement et toutes les méthodes.
Etant intégré au Comité National des Bourses, notre institut peut prendre en compte la mobilité des étudiants et des chercheurs ainsi que la coopération scientifique internationale
Nos cours :
Le hongrois comme langue étrangère : Divers cours de 60 à 300 leçons de tous niveaux, de durée variée (2 à 3 - 4 à 5 heures par semaine). Nos cours de 15 semaines commencent en septembre et fin janvier, ceux de 10 semaines début octobre et en mars.
o Les étudiants de notre université d'été participent à 20 leçons de hongrois. Le programme organisé en collaboration avec le Collège Kodolányi est complété par 3 ou 4 leçons hebdomadaires portant sur des thèmes culturels et comporte des excursions. Les étudiants reçoivent 14 points ECTS.
o Notre programme des cours préparatoires aux études universitaires a été élaboré pour des jeunes gens étrangers qui souhaitent étudier dans des universités hongroises. La première partie du programme d'une année académique se concentre sur l'acquisition de la langue en général, tandis que la deuxième dispense des connaissances sur un sujet choisi (économie, médecine, technique, droit et lettres) et sa terminologie. Des connaissances préliminaires de langue ne sont pas nécessaires.
o Pour les futurs étudiants d'origine hongroise nous offrons des cours spéciaux pour l'obtention du baccalauréat hongrois, des examens d'admission et de bourse.
o Les participants du programme des études hongroises, un cours de dix mois pour les étudiants de hongrois des universités étrangères organisé en collaboration avec l'Université de Pécs, reçoivent 26-55 points ECTS dépendant du type de cours.
o Pour les étudiants hongrois nous proposons des cours spéciaux.
o La formation de traduction littéraire s'adresse aux traducteurs débutants avec des connaissances de hongrois approfondies.
Pour propager la langue et la culture hongroises, nous organisons régulièrement des expositions, divers événements culturels, des conférences scientifiques et des festivals. Le Programme de la Commémoration Nationale subventionne des événements liés aux grands anniversaires qui se célèbrent en Hongrie et à l'étranger.
Contact:
Institut Balassi
Adresse: H-1016 Budapest, Somlói út 51.
H 1519 Budapest, Pf. 385.
Site: www.bbi.hu
E-mail: bbi@bbi.hu
Téléphone: +36-1-3815110
Fax: +36-1-3815119
Informations sur les formations: hlcourse@bbi.hu
Téléphone: +36-1-3815146, 44, 45, fax: +36-1-381514
|
Hier un euro valait 270,98 HUF - vous êtes 8 441 abonnés en Hongrie, et 147 388 dans le monde, merci ! 
