En France
La Une La Une Eco Eco Culture Culture Mag Mag Sports Sports Tourisme Tourisme Expat Expat Gourmet Gourmet Vous Vous Forum Forum SANTE SANTE
jeudi 20 novembre 2008

Mercredi : Santiago (32°) ensoleillé - Lago Verde (18°) nuages et pluies
1 euro = 818 pesos 1$US = 648 Chili-France - 4 heures
Malheur à qui peut préférer le verbe être au verbe avoir, je sais son désespoir. Jacques Brel

NEWSLETTER
 Abonnez-vous gratuitement
1.
2.
Plus d'infoInfo Newsletters
FOLKLORE - Tirana danse pour la vierge
mardi 29 juillet 2008
Quelque part dans le Nord du pays, à 72 km au sud-est d’Iquique, une ville s’agite. Chaque année, la semaine du 16 juillet, le même phénomène se reproduit : la Tirana, petit village de 500 habitants, enfle jusqu’à accueillir 200.000 visiteurs pour la fête de la Vierge. Neuf jours de danse et de musique traditionnelle en plein désert

Danseuse à la Tirana (Photo LPJ)

La Tirana tire son nom de la princesse inca, ñusta Huillac, la belle tyranique du Tamarugal (la bella Tirana del Tamarugal), qui se rebella contre les conquistadors espagnols en 1780. Elle était alors connue pour sa cruauté envers ses prisonniers. L’un d’entre eux, le mineur portugais Vasco de Almeyda, parvint à séduire la belle et à la convertir au catholicisme. Les anciens alliés de la Tirana, voulant punir cette trahison, leur percèrent le cœur de plusieurs flèches. La légende raconte qu’une image de la vierge est apparue à la place de la Tirana. Un sanctuaire a été construit à l’endroit même. Depuis, tous les ans, du 10 au 19 juillet, le sanctuaire religieux de la Tirana, s’anime. Une centaine de confréries de danseurs débarquent dans l’agglomération située à 950 mètres au-dessus du niveau de la mer. Pendant dix jours, ces groupes composés de dizaines de danseurs et danseuses de tous les âges (de 3 à 70 ans) vont rendre hommage à la Vierge del Carmen. Trompettes, cuivres, sifflets, caisses claires et instruments andins (charango, flûte de pan…) rythment les chorégraphies qui continuent pendant la nuit.

Costumes bariolés et musique festive
A chaque confrérie son orchestre et son costume folklorique. Brodés, multicolores, bouffants, les tenues des danseurs sont très élaborées. Les visages arborent des masques excentriques à l’effigie du diable, des pompons ornent les cheveux tressés des filles, les hommes portent de longues capes et des bottes à grelots. Sur le parvis de l’église, les groupes se succèdent, se bousculent, et vient le moment des processions jusque dans le bâtiment, avec en tête, la statue de la vierge que le village a apporté sur un char. S’ensuivent de longues minutes où les pèlerins, par leurs chants et leurs danses, demandent à la Sainte patronne une bénédiction. Entre dévotion et fanatisme populaire, la fête de la Tirana attire beaucoup de touristes, de familles et des jeunes venus faire la fête. Alors que l’apport d’alcool dans l’enceinte du village est interdit, on raconte que certains enterrent leurs bouteilles dans le sable quelques jours avant… Le camping héberge des milliers de fêtards. Sous le soleil de plomb de la région, la musique enivre les esprits et vénère le tyran devenue vierge.
M.G. (www.lepetitjournal.com - Santiago) mardi 29 juillet 2008


 
RECEMMENT
SANTIAGO
A la Une Santiago
Le pense bête
Agenda culturel
Communauté francophone
C'est le Chili
S'installer au Chili
Le saviez-vous ?
Ils nous ont dit ...
Petites Annonces
Les Bonnes Adresses
Voyages
Cinéma
Idées sorties
Nouvelles transandines
Nos forums
Les Archives
Contact
NOS SERVICES
La Newsletter
Les Archives
Ouvrir une Edition
Petites Annonces
Nos forums
La bourse en vidéo
L'annuaire Expat
un problème avec la newsletter?
VOYAGER PRATIQUE
Avec notre partenaire TV5.org
Horloge Universelle
Indicatifs Tel
Tailles habillement

Convertisseurs
Farenheit/Celsius
Distances
Livre/Kilo
 
 
SUR LE FORUM SANTIAGO
  • AMIS ARTISTES MELANGEZ VOUS
    natycool 03-09-08 16:03
  • Re:recherche
    Modérateur 26-08-08 17:34
  • recherche
    lobato 26-08-08 04:21

Tout le forum...

DERNIERS ARTICLES DES LOCALES
Content © 2007 lepetitjournal.com