Écrit par Milan

Vous faites partie des rares francophones encore présents à Milan ou en Lombardie ? Lepetitjournal.com a pensé à vous ! Voici des suggestions de sorties, loisirs et évènements pour un mois d’août sympa à Milan !

Quels restos & boutiques sont ouverts en août à Milan?

Pour le savoir :
- Restos : Le site Milanodabere.it propose une liste de restaurants ouverts en août.
- Shopping : La ville de Milan édite chaque année le guide Milano aperta d'agosto sur les magasins ouverts en août, à retirer notamment à l'office du tourisme, piazza del Duomo ou à consulter en ligne :  www.comune.milano.it/milanoaperta

En plein air ...

Chaque jour, de 10h30 à 22h, vous êtes sûrs de trouver une nouvelle animation culturelle, sportive, etc. dans deux parcs de la ville : le Parc Sempione et les Giardini "Montanelli" de Porta Venezia, du 2 au 18 août. Evènement "Parco in Comune"(Infos) Entrée gratuite
Animations estivales également au Parc Idroscalo : infos dans l’article : Chaleur – Les coins "rafraîchissants"de Milan

Apprendre des danses latino ... ou les regarder

Cours de danse au Festival Latinoamericando, au Datch Forum à Assago (environs de Milan), jusqu’au 18 août. Cours de salsa, merengue et bachata de tous niveaux. Tous les jours de 20h30 à 21H00, de 22h à 22h30 et de 23H30 à Minuit. Entrée du festival payante : 6€ le lundi. 15€ samedi te dimanche 10€ les autres jours. Les Cours sont gratuits. Infos : www.latinoamericando.it

Spectacle de danses latino : Assister aux finales d’un concours de danse qui se sera déroulé au cours des semaines précédentes : mardi 5 août et jeudi 7 août à Minuit, au festival Latinoamericando, au Datch Forum à Assago (environs de Milan) . Entrée 10 €. Infos www.latinoamericando.it

Pratiquer des sports nautiques à Milan … c’est possible !

Infos dans l’article : Chaleur – Les coins "rafraîchissants"de Milan

Cinéma sous les étoiles

- Une projection en plein air chaque soir dans les cloîtres de l'Umanitaria. A 21h tous les jours sauf le vendredi : 22h40 et le samedi : 22h30. Au programme notamment : Il treno per Darjeeling de W Anderson, L’innocenza del Peccato de Claude Chabrol, Un altra Giovinezza de F Ford Coppola … Programme complet. Lieu : Via Daverio 7, Milan.Tél. : 02.57968375 mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
- Une projection en plein air chaque soir dans le parc de la villa Ghirlanda à Cinisello Balsamo (environs de Milan). Adresse : via Frova 10, Cinisello Balsamo. Programme et horaires : www.comune.cinisello-balsamo.mi.it. 02 61 73 005

Quelques expos de l'été

Art ethnique : Jusqu'au 23 août : "Ethnopassion"- La collection d'art ethnique de Peggy Guggenheim exposée à Lugano Lieu : Galleria Gottardo, Lugano. Infos:  www.galleria-gottardo.org

Tout connaître des Beatles … en 68 ! Jusqu'au 14 septembre, à  l’occasion du 40e anniversaire de l’année 1968, l'expo "Beatles 68"retrace l’histoire des Beatles à travers des photos, objets, couvertures de disque, des videos et de la musique... Pratique : Horaires : 10h-19h30. Lieu : Spazio Oberdan. Viale Vittorio Veneto 2, Milano. Tarif: entrée 4€, gratuit le premier mardi du mois. Tel. 02 774063.00/02. Lire l’article : EXPO – Les Beatles, la bande-son de 1968

Le clone de la fameuse Cène de Léonard de Vinci version hi-tech par Peter Greenaway. Une projection multimédia intéressante notamment pour les amateurs de haute technologie. Jusqu’au 6 septembre. Tous les jours de 20h à 23 h. Entrée : € 5,00. Infos et réservations : 02 54916 Lieu : PALAZZO REALE-Piazza Del Duomo, 12 MILANO. www.comune.milano.it/palazzoreale

Au Palazzo Reale, vous trouverez également deux autres expos jusqu’au 24 août : CANOVA ALLA CORTE DEGLI ZAR et Francis Bacon. Infos : www.comune.milano.it/palazzoreale

La faïence dans toutes ses formes et ses usages de la Rennaissance aux objets design contemporains jusqu’au 2 septembre. Objets en provenance du Museo Internazionale delle Ceramiche de Faenza. Lieu : Castello Sforzesco. Salle Viscontea. mardi./dimanche. 9.30-17.30 Entrée gratuite. Infos. Tel 02 88465931

Le soir : concerts, festivals et opéras

Le Milano Jazz’in Festival jusqu’au 7 août.  Au programme, notamment, le groupe français Justice, Lenny Kravitz, R.E.M., Paul Simon, le Baobab Orchestra et Natasha Atlas. Infos : www.milanojazzinfestival.com
 
Le 4 août à Milan : à 21h, au programme : Tango de Piazzola, Berceuse de Pierami, American stories de D.Ellington/G.Gershwin, Le Seigneur des Anneaux - trois suites synphoniques de Howard Shore. Lieu : Palazzo Isimbardi, Milano. Entrée : 10 euro. Infos : Tel 02 87905, http://www.ipomeriggi.it 

Dans les arènes de Vérone :
- concerts avec Santana, R.E.M et surtout Björk le 28 juillet. www.eventiverona.it
- Operas La programmation :  
Aida : 27 juillet, 3, 8, 17, 21, 24, 26 et 31 août. Tosca : 24 juillet, 1er août. Nabucco :26 juillet, 7 et 29 août. Carmen : 25 juillet, 5, 10, 15, 22, 27 et 30 août. Rigoletto : 2, 6, 9, 20, 23 et 28 août. Roméo et Juliette (gala) : 16 et 19 août. Infos : www.arena-verona.fr
Lire notre article : CONCERTS – 20 siècles après les arènes de Vérone servent encore

Musique latino américaine tous les soirs au festival Latinoamericando, au Datch Forum à Assago (environs de Milan), jusqu’au 18 août.
ven 1er août - 21:30 Joe Veras Bachata Entrée: 15 €. 2 août - 21:30 Orishas, Hip Hop e Rap Cubano. 15,00 €. 3 août - 21:30 Terra Samba Samba-reggae e Pop Brasiliano 10,00 €. 4 août - 21:30 Compañia Argentina de Tango Roberto Herrera Tango. 6,00 €. Pour la suite du programme : www.latinoamericando.it

Pour en savoir plus sur les festivals musicaux de l'été 2008
cliquez ici ! SORTIR - Les festivals musicaux de l'été italien

G.D. (www.lepetitjournal.com - Milan) mercredi 23 juillet 2008