|
La circulation et les transports en commun font de Milan l’une des villes les plus bruyantes d’Europe. Pour préserver vos oreilles, ne vous attardez pas dans les zones de Viale Forlanini, Porta Venezia et Stazione Centrale, et évitez la ligne 3 du métro !
Photo LPJ
VramAaamToTocTocVramAaam (accélération), criiiiiiiiiii (virage), ding ding (klaxon), clic clic (roues libres), clac clac (les portes)… C’est le tram ! Il y a aussi le 4x4 qui bloque la circulation, le scooter qui accélère et les pompiers qui font marcher la sirène… Vous l’aviez remarqué : Milan est une ville bruyante. Les chiffres le confirment de manière inquiétante. Les volumes atteints dans certaines zones s’avèrent dangereux pour la santé. En moyenne, les Milanais subissent un niveau sonore de 75 décibels la journée, seuil à partir duquel on estime que le son commence à être pénible. Les zones les plus bruyantes (Centre d’études et de recherches d’audiologie de l’Università Statale, Il Corriere della Serra, 14 juin 2006) | Stazione Centrale, 8h35 : 85 dB Viale Forlanini, 18h20 : 85 dB Porta Venezia, 8h45 : 85 dB Corso Magenta, 18h20 : 80 dB Via Porpora, 18h45 : 80 dB Monumentale, 8h15 : 79 dB Fiera, 19h : 79 dB Porta Ticinese, 18h : 81 dB Via Larga, 8h55 : 80 dB Porta Romana, 8h45 : 79 dB |
Les normes et indications (normes européennes, ISO, recommandations de l’OMS…) fixent des limites entre 60 dB et 70 dB la journée et 50 la nuit. Pour l’Association de prévention des troubles auditifs (Apta), il ne faut pas rester plus de huit heures dans un environnement à 85dB, et plus de deux heures à 91 dB. Un volume sonore trop élevé peut provoquer une diminution temporaire ou définitive de l’ouïe. De manière indirecte, il augmente la fatigue, la nervosité, les troubles digestifs, les insomnies…
C’est encore pire dans le métro D’après l’OMS, 20% de la population de l'Union européenne se trouve exposée à des niveaux de pression acoustique excédant 65 dB pendant la journée. Milan se situe donc parmi les villes les plus bruyantes. A Paris, 7,4% de la population est exposée à un bruit supérieur à 70 décibels, un chiffre jugé trop élevé. Avec une moyenne de 70 décibels, même New York ne dépasse pas Milan !
Les lignes de métro les plus bruyantes (relevés de l’Asl Milano 2, mai 2005 et janvier 2006, compartiment voyageurs, fenêtres ouvertes) | Linea 1, Duomo/Molino Dorino : 87,3 dB Linea 1, San Leonardo/Pagano : 89,8 dB Linea 2, Cadorna/Udine : 87,5 dB Linea 3, Duomo/Rogoredo : 93,8 dB Linea 3, San Donato/Maciachini : 94,3 dB |
Tous les Milanais ne sont pas logés à la même enseigne. D’après la carte du bruit du Centre d’études et de recherches d’audiologie de l’Università Statale, on souffre plus du bruit à la Stazione Centrale (85 décibels à 8h35), Porta Venezia (85 dB à 8h45) et Viale Gorlanini (85 dB à 18h20). Une étude de l’ASL Milano 2 (Azienda Sanitaria Locale de la province de Milano 2), rendue publique en juin et contestée par l’ATM (Azienda trasporti milanesi), dénonce des niveaux sonores particulièrement élevés dans le métro. Sur la ligne 3, la plus récente, entre San Donato et Maciachini, l’ASL a relevé un niveau sonore de plus de 94 décibels. L’équivalent d’un baladeur à plein volume… Corentine GASQUET - www.lepetitjournal.com Milan - 17 juillet 2008 (Rediffusion - article initialement publié le 21/09/2006)
A lire sur le Web - "A Milano i treni della metro fischiano troppo" sur lanuovaecologia.it - La carte du bruit à Paris sur le site de la Mairie de Paris - Les ravages du bruit sur le site de l’Association de prévention des troubles auditifs (Apta) - "Mesurer votre environnement sonore" sur L’Internaute Magazine - Le CIDB (Centre d'information et de documentation sur le bruit) |