| Ecrit par Cécile Leclerc,
le 13-06-2008 00:00
|
|
Berlin, ville verte ? On n’en doute plus. Mais saviez vous que le monde vous tend les bras dans la banlieue est de Berlin ? Le parc de Marzahn vous offre un voyage végétal à travers le temps et l’espace. Reportage dans ce petit Eldorado des sens  Les jardins enchanteurs (Photo. Cécile Leclerc)
Marzahn. Station de S-Bahn, tout le monde descend. Le bus 195 vous transporte, direction : le paradis. Oubliez les clichés banlieue, et commencez à rêver : vos pieds foulent l’herbe nue, vos joues sentent la légère brise du vent ? Vos yeux sont inondés du vert des arbres et du bleu du ciel ? Vous n'entendez plus que la mélodie de l'eau qui coule? C’est bon, vous avez perdu pied, que l’évasion commence !
Des jardins asiatiques à la recherche de l’harmonie
Escale numéro 1 : Bali. Sous la serre : un temple, une chaleur tropicale, des fleurs luxuriantes. On verrait presque les nymphes divines danser sous nos yeux. Car ici, l’homme doit trouver l’harmonie parfaite avec lui-même, avec la nature mais également avec les dieux. Cette philosophie de vie se retrouve dans les autres jardins asiatiques. En Corée, vous vous trouvez dans "la maison de la joie solitaire", seul avec la forêt, l’eau et des pierres. La simplicité est de mise. Au Japon, vous suivez le cours d’eau comme vous suivez le cours de votre vie : en tourbillonnant, parfois en faisant marche arrière, et en terminant sur cette pelouse de cailloux ratissés. La perfection comme but ultime. Dernière escale asiatique, la Chine vous offre de grands espaces. Ses ponts transportent les promeneurs des lacs ornés de nénuphars aux pavillons chinois, dans lesquelles ils peuvent se poser sur un banc. Et trouver la joie et la sérénité dans l’isolement avec la nature. Havre de sensualité
Autre époque, autre lieu : voici un jardin de la Renaissance italienne, récemment inauguré. On s’imagine aisément un bal masqué entre les arbustes taillés et les fontaines chantantes, des femmes en robes bouffantes courant dans les rangées de ce jardin symétriquement parfait. Le tour du monde s’achève déjà, voici la dernière halte : le jardin oriental. Passez la porte de la mosquée et entrez au paradis tel qu’il est décrit dans le Coran : les arbres fruitiers sont en abondance, les fleurs dressent un tableau aux mille couleurs, l’eau jaillit de nulle part. Difficile de quitter ce palais des sens. Le temps s’est arrêté dans les jardins du monde de Marzahn. "Le parc pour se reposer" (Erholungspark) : tel est son nom. Qu’il en soit ainsi.
Cécile LECLERC. (www.lepetitjournal.com/berlin.html) vendredi 13 juin 2008 Des jardins pour tous !
Famille : Des espaces pour courir, des terrains de jeux à dispositions entre les six jardins, et un labyrinthe rassemblant petits et grands… pour une durée indéterminée. Saurez vous en sortir ?
Flâneurs : Du gazon à perte de vue pour vous poser autour d’un bon bouquin. Des chaises et transats sont à disposition du public. Certains amènent même leur maillot de bain et crème de bronzage !
Personnes âgées : L’idéal pour se promener dans un grand espace vert : "Ca permet de prendre l’air quand on habite dans une grande ville comme Berlin" témoigne cette Allemande âgée. Si les pieds sont fatigués, possibilité de se faire emmener par des voiturettes.
Snacks et cafés dans le parc. Arrêtez-vous notamment à la maison du thé du jardin chinois !Erholungspark Marzahn, "Gärten der Welt" : Entrée principale: Eisenacher Str.
S7 Marzahn (direction Ahrensfeld) puis Bus 195 / U5 Hellersdorf puis Bus 195
Parkings à disposition.
Tarifs journaliers : Adultes 3 €, Réduction (Enfants et handicapés) : 1,5 €. Gratuit pour enfants de moins de 5 ans.
Tarifs annuels : Adultes 20 €, Réduction 10€
Parc ouvert de 9h à 20h en été. Interdit aux vélos et aux chiens.
http://www.gruen-berlin.de/marz/index.php |
Diaporama. Photos. Cécile Leclerc
En Corée: recherche de l\'harmonie
Objectif: arriver au centre du jardin!
Au temps de la Renaissance...
Prendre de l\'espace en Chine
\"La maison de la joie solitaire\"
Le labyrinthe est un vrai casse-tête
Un temple de Bali
Un havre de paix à Séoul
La porte du Paradis d\'Orient
Végétation luxuriante de Bali
Les jardins du Coran
Japon. Un peu d\'isolement...
Le jardin symétrique italien
Un pavillon chinois au repos sur l\'eau
Japon. L\'eau coule paisiblement
LIEN PROMOTIONNEL
 Nouveau à la crêperie bretonne !! Vins du Roussillon, Cellier de Pena!
Venez goûter ce nouveau délice ce week-end à la Crêperie Bretonne!
Ouvert à partir de 12h le samedi-dimanche.
Reichenberger Str. 30. 10 999 Berlin. Réservations: 030 600 31 192
|
