Ecrit par LPJ Budapest, le 21-05-2008 00:00

Réagissez à cet article

Société - Racket en culottes courtes.-
Il n'y a décidément plus de jeunesse... C'est certainement la réflexion que se sont faite les 18.000 habitants de la paisible ville de Mateszalka, dans le département de Szabolcs-Szatmár-Bereg à l'est de la Hongrie. En effet, il y a quelques jours, ils apprenaient stupéfaits, et le quotidien national Népszabadsag de centre gauche relayait la nouvelle, qu'un écolier continuellement menacé par deux camarades, avait dû puiser dans les économies de ses parents. A raison d'une douzaine de milliers de forints quotidiens (environ 50 €), il leur avait remis 460.000 HUF, environ 1.855 €. La mère du garçonnet a porté plainte au commissariat. Les coupables, un garçon de 13 ans et sa présumée complice de 12 ans qui nie toute participation à ce forfait, ont dépensé l'argent dans des machines à sous et autres jeux. Les deux enfants ne peuvent être poursuivis car ils sont mineurs. Cependant des mesures peuvent être prises à leur encontre, un placement en institution par exemple. On note depuis quelque temps une recrudescence d'actes de ce genre ainsi que des violences à l'égard des enseignants, ce qui amènent certains à demander un abaissement de l'âge de responsabilité pénale, actuellement fixé à quatorze ans. C.D. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 21 mai 2008

Drogue - Manifestation à Budapest en faveur de la marihuana-.
Samedi après-midi, une cinquantaine de personnes ont manifesté à Budapest entre le ministère des Finances et le Parlement, pour une légalisation des drogues légères en Hongrie. Cette manifestation était organisée par l'Association du cannabis, Kendermag Egyesület. Péter Juhász, son président, a déclaré que si on peut acheter des drogues en toute légalité, le budget de l'État s'en trouverait augmenté par cet impôt indirect supplémentaire. Cette somme pourrait être affectée à la réorganisation de la santé. Il a précisé aussi qu'en Hongrie environ un demi-million de personnes utilisent des drogues légères comme la marihuana. Mais le problème est que ce sont les dealers qui vendent la drogue et que la somme n'enrichit que les malfaiteurs. M.K. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 21 mai 2008

Athlétisme - Une Hongroise au Cameroun.-
S'il est très fréquent de voir des sportifs africains se faire un grand nom en Europe, et notamment en football, le contraire est assez rare pour qu'on s'y attarde. Georgina Toth, une Hongroise de 26 ans lanceuse de marteau, a participé récemment à Addis-Abeba, sous les couleurs jaune et vert de l'équipe du Cameroun, aux 16èmes Championnats d'Afrique d'athlétisme qui ont eu lieu du 30 avril au 4 mai 2008. Avec ses 55,71 m qui lui ont accordé la quatrième place, elle a fait progresser de quelque quatre mètres le record du Cameroun. Georgina a obtenu un passeport camerounais juste quelques jours avant les épreuves qui se sont déroulées dans la capitale de l'Ethiopie. Cette étudiante née le 10 mars 1982 à Dunaújvaros, avait un excellent niveau dans sa discipline sportive à l'université d'Arizona où elle étudiait le marketing. Elle y a rencontré il y a deux ans Ange Sama, le président de la Fédération camerounaise d'athlétisme, et ils ont tout de suite compris qu'ils pouvaient beaucoup pour le sport au Cameroun dont elle appréciait les performances footballistiques. Quand elle a souhaité intégrer l'équipe d'athlétisme de ce pays, la fédération hongroise a accepté. Elle s'est rapidement adaptée et pense maintenant aux Jeux olympiques de Pékin... Il lui faut encore d'ici là gagner quelques petits mètres pour pouvoir y participer. C.D. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 21 mai 2008