Pour la toute première fois les professeurs de français étaient réunis
en congrès à Pułtusk. Un congrès placé sous le signe de
l'interculturalité où plus de 200 professeurs avaient répondu présent
pour échanger sur l'enseignement et l'apprentissage du français en
Pologne
La Dom Polonii à Pułtusk, accueillait le premier congrès des professeurs de français (Photo Prof-Europe)
L' Association des Professeurs de Français en Pologne Prof-Europe est une association à but non-lucratif, reconnue d’utilité publique. Elle regroupe des enseignants du français langue étrangère (FLE) de tous les niveaux. A l’heure actuelle l'association compte plus de 500 membres issus de 13 sections régionales. Récemment auréolée du prix Desjardins du dynamisme associatif décerné par le Fonds mondial pour l’enseignement du français, l'Association Prof-Europe qui fête ses 15 ans d'existence vient d'organiser à la Dom Polonii de Pułtusk du 25 au 27 avril, son 1er Congrès National des Professeurs de Français. Une manifestation qui a rassemblé 300 participants dont 200 enseignants venus pour assister à des conférences et participer à des ateliers de formations. Après les traditionnelles allocutions de bienvenue prononcées par les organisateurs et les institutions francophones partenaires, c'est Weronika Wilczyńska (Université Adam Mickiewicz Poznań) et Jean Pierre Cuq (Université de Nice-Sofia Antipolis) qui ont inauguré le congrès par un débat intitulé "Dialogue interculturel", Jean-Pierre Cuq en tant que président de l'association de didactique du français a coordonné la rédaction collective du Dictionnaire de Didactique du Français langue étrangère et seconde publié en 2004 par Clé International. Le débat a été suivi par 7 conférences thématiques introduisant les axes de réfléxion du congrès : Interculturalité dans la perspective francophone - Promotion de la langue française et de la francophonie en Pologne - Enseignement/apprentissage du français sur objectifs spécifiques - Enseignement bilingue - Enseignement précoce - Technologies de l’Information et de la Communication pour l’enseignement des langues - Innovation pédagogique et méthodes/techniques non-conventionnelles en classe de FLE. Les conférences thématiques ont elles-mêmes été complétées par de nombreux ateliers au choix permettant aux participants d'approfondir certains points. Pour finir Henriette Walter, linguiste et historienne de la langue a clôturé le congrès par une conférence intitulée "L'aventure des mots français venus d'ailleurs" qui dans son livre éponyme a rappelé les apports de toutes origines venus enrichir le français, certains ce sont si bien acclimatés dans notre langue qu’on a du mal à les détecter.
Une première qui en appelle d'autres
Les éditeurs tenaient salons pour présenter leurs publications (Photo LPJ-Varsovie)
L'obtention par Prof-Europe du prix Desjardins n'est vraiment pas usurpée, le dynamisme de l'association a encore une fois été éprouvé par une organisation sans failles récompensant le travail, l'engagement et la bonne humeur des bénévoles mobilisés pour l'événement. Ils ont d'ailleurs bénéficier du soutien des institutions francophones présentes en Pologne partenaires du congrès. Les éditeurs spécialisés exposaient dans le hall de Dom Polonii leurs publications profitant des petites pauses entre les conférences et les ateliers pour présenter leurs ouvrages aux enseignants. Heureusement pour les congressistes deux soirées de détente leur ont permis de faire un break, le temps d'un récital de Justyna Bacz-Kazior et d'une soirée folklorique organisée par l'Alliance Française : Chantons, jouons et dansons ensemble. Enfin trois concours ont remporté un beau succès, le Quiz TV5, les concours Franclip et Innovation pédagogique 2008-Pologne : 10 mots de la rencontre. En interrogeant les organisateurs de cette manifestation sur le date du prochain congrès, ceux-ci nous répondent que rien n'est encore décidé mais une chose est sûre, c'est qu'il aura lieu, reste à savoir quand? Il faudra sans doute un peu de temps pour tirer les enseignements de cette première édition. Le plus important demeurant la mise en pratique dès la rentrée prochaine de ces communications par les enseignants FLE en Pologne. J.R. (www.lepetitjournal.com - Varsovie) lundi 5 mai 2008
Organisation et partenaires du 1er congrès des professeurs de français Prof-Europe, Association des Professeurs de français en Pologne L’Ambassade de France en Pologne L’Association d’Amitié France-Pologne Les Alliances françaises en Pologne L’Institut des Etudes romanes de l’Université de Varsovie L’Institut des Etudes romanes de l’Université Catholique Jean-Paul II de Lublin Le Centre de Formation Continue des Enseignants (CODN) L’Ambassade du Canada L’Ambassade de Suisse La Délégation Générale Wallonie-Bruxelles
Diaporama du congrès de Pułtusk. Naviguez avec les flèches pour visionner les photos
Le congres me semble tres reussi. Nous sommes en train de preparer son evaluation, mais les reactions spontanees des participants sont tres favorables. Nous reflechissons deja sur le lieu et la date pour le prochain congres. Il est sur et certain que ce genre de manifestation est necessaire pour consolider le milieu francophone en Pologne.