| Ecrit par Stéphanie PICHON,
le 30-04-2008 00:00
|
|
La musique balkanique déferle depuis dix ans sur l’Europe de l’Ouest. Aujourd’hui Berlin est devenue une place incontournable de ce mouvement. Pour ceux qui auraient encore échappé à la vague "balkan beats", le week-end qui arrive permet une session de rattrapage intense  Anne Reinhardt, le balkan beat à Berlin (Photo. Anne Reinhardt)
La tradition tzigane, 1er mai, Volksbühne
Jeudi soir, la Volksbühne se fend d’une mémorable soirée "Gypsies Queens and Kings" avec un plateau tsigane de rêve venu de Roumanie, de Bulgarie ou de Serbie. En tête d’affiche la fanfare Ciocarlia venue d’une petit village roumain. A la fin des années 90 ce groupe a connu une renaissance grâce à deux musiciens allemands passionnés de musiques de l’Est. Helmut Neumann et Henry Ernst sont les premiers à les faire tourner en Europe de l’Ouest. Le succès est au rendez-vous. Depuis les musiciens tsiganes n’ont cessé de donner des concerts dans le monde entier. On leur doit la BO de Borat et certains d’entre eux apparaissaient dans le film de Fatih Akin "Head on". "Gypsys Queens and Kings", leur dernier projet, c’est un film, un disque et une tournée qui réunit en plus des Ciocarlia, Esma Redzepova venue de Macédoine, Lijljana Buttler et Saban Bajramovic de Serbie, Jony Iliev de Bulgarie, et bien d’autres.
http://www.myspace.com/fanfareciocarlia
Le groupe bbb Shaunjanes (Photo. bbb_Shaunjanes4)
Samedi 3 mai, la soirée Balkan Beats de Robert Soko
Arrivé à Berlin après la guerre en Bosnie, Robert Soko a commencé ses soirées en réunissant des émigrés des Balkans et en passant de vieux tubes "yougo". 15 ans plus tard, ses soirées Balkan Beats sont devenues une véritable institution à Berlin. Soko joue aujourd’hui dans le monde entier et a créé le même type de soirées à Paris et depuis février à Londres. La marque "balkanbeats" c’est quoi ? Des sets mêlant remix électro, basses orientales, fanfares tsiganes et variété balkanique. A Berlin le rendez-vous est fixé deux samedis par mois au Mudd Club, en plein cœur de Mitte. Samedi, la soirée aura une teinte spéciale puisque Robert Soko y fêtera la sortie de sa troisième compilation "Balkan Beats vol.3" en invitant Max Pashm, musicien londonien klezmer.
http://www.myspace.com/balkan_beats
Dimanche 4 mai, Balkan Beat Box au Fritz Club
A l’origine de la BBB, deux musiciens venus d’Israël, Ori Kaplan et Tamir Muskat. Ayant digéré la musique folk du Moyen Orient et de l’Est de l’Europe, ils sont ensuite partis à New York où ils ont croisé le chemin du gypsy punk, version Gogol Bordello ou Firewater. Aujourd’hui le Balkan Beat Box se définit comme un groupe transfrontalier à géométrie variable mariant électro, musique traditionnelle des Balkans, hip hop et sonorités orientales. Sur scène ils ont la réputation de donner des shows explosifs et toujours singuliers.
www.myspace.com/balkanbeatbox
Stéphanie PICHON. (www.lepetitjournal.com/berlin.html) mercredi 30 avril 2008 "Gipsy Queens and Kings", jeudi 1er mai, 20h, Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz, Linienstraße 227, 30 euros.
"Balkan Beats", DJ Robert Soko + Max Pashm, samedi 3 mai, 23h, Mudd Club, Große Hamburger Straße 17.
"Balkan Beat Box", dimanche 4 mai, 21h, Fritz Club, Postbanhof, Straße des Pariser Kommune, 8, 16-20 euros. Fanfare Ciocarlia
|
