Bonjour,

Je ne trouve pas l'adresse email de Myriam Gohar dans votre base, je me permets donc de vous passer ce commentaire, suite à son excellent article sur Yasmina Khadra dans le petitjournal.com.

Je tenais simplement à lui dire que si, c'est possible que ce Monsieur écrive si bien en français, parce que, comme il le dit sur son site à la rubrique Le choix d"une langue " Il n'a pas choisi, il voulait écrire. En russe, en chinois, en arabe. Mais écrire! "

Je l'ai découvert sur la quatrième rangée à gauche d'un rayon de bibliothèque au printemps 2007 et j'ai rapidement lu toute sa production. J'ai ensuite eu le plaisir de le rencontrer aux Assises du Roman à Lyon en juin 2007 (où se trouvait également la journaliste égyptienne Magda El Guindi, de Al Ahram), après que j'eus écrit un article dans mon blog, et nous nous sommes retrouvés, ma compagne et moi, à partager sa table, en compagnie d'autres écrivains. C'est ça, Yasmina Khadra, une générosité toute naturelle et très communicative.
Trois mois plus tard, il me confiait la gestion de son site internet qui tombait un peu dans l'oubli, et pour lequel nous préparons des choses intéressantes, entre autres, des versions étrangères.
Il m'a offert, pour mon blog, un chapitre de son prochain livre à paraître à l'automne. Générosité, vous disais-je ? Plutôt le naturel, chez lui. Mais c'est ainsi que devraient être tous les humains, non ?

Voilà, j'avais envie d'écrire à quelqu'un qui dit des choses bien, c'est fait.

Au plaisir de vous lire,

Amitiés et bon journal.

Alain Belle
Blog : UltraSensiBlog
Site Web : Intravénéneuse