Elevée au rang d’héroïne en Chine depuis le parcours chaotique de la flamme à Paris, la relayeuse handicapée Jin Jing a reçu hier les excuses officielles de Nicolas Sarkozy. Ainsi qu’une invitation à l’Elysée histoire de mettre fin aux manifestations anti-françaises qui se multiplient à Pékin

En visite en Chine, le président du Sénat a remis la lettre d'excuses de Nicolas Sarkozy à l'athlète chinoise Jin Jing (photo AFP) 

Les manifestations anti-françaises prennent de l’ampleur en Chine. A tel point que Nicolas Sarkozy a décidé hier de calmer le jeu en envoyant un message d’apaisement au pays. Pour donner de l’ampleur à son geste, le Président a également transmis un courrier d’excuses à la nouvelle héroïne du peuple chinois : Jin Jing. Cette sportive chinoise handicapée, qui avait participé au parcours de la flamme olympique à Paris, est rapidement devenue le symbole de tout un peuple.
En ayant réussi à protéger la torche malgré les manifestations françaises pro-tibétaines, Jin Jing est devenue l’emblème des Jeux Olympiques et de la fierté chinoise. Les médias en ont fait une icône, multipliant les spots où, sur fond de musique lyrique, la jeune athlète apparaît en victime des assauts de militants français… Mais depuis, c’est tout un peuple qui s'est levé derrière elle pour dénoncer l’attitude de la France à l’égard de la Chine.

Des représentants français envoyés à Pékin
Samedi, plusieurs manifestations anti-françaises ont éclaté dans les rues de Pékin, visant notamment les symboles de la France comme l’enseigne Carrefour. Scandant des slogans tels que "Free Corsica", les manifestants ont violemment protesté contre la "désinformation des médias occidentaux". Alors pour apaiser la situation, le Président français déroule le tapis rouge à Jin Jing, en l’invitant à l’Elysée pour s’excuser et l’assurer de son "profond respect envers vous et le peuple dont vous venez".
Cette lettre d’excuses s’accompagne de la venue cette semaine de trois représentants français en Chine, envoyés pour renouer les liens avec Pékin. Après la visite du président du Sénat Christian Poncelet hier, ce sont Jean-Pierre Raffarin et Jean-David Levitte, conseiller diplomatique de Nicolas Sarkozy, qui sont attendus en Chine cette semaine.
Mais alors que l’Elysée souhaite calmer le jeu, le conseil de Paris a élevé le Dalaï Lama au rang de citoyen d'honneur hier, sur proposition de Bertrand Delanoë, pour "rendre hommage à un combattant de la paix". Une nomination qui pourrait bien mettre de l’huile sur la flamme…
Frédéric GUITTON. (www.lepetitjournal.com) mardi 22 avril 2008

En savoir plus :
Le Figaro - L'étrange histoire du "phénomène Jin Jing"
Le Monde - Manifestations antifrançaises en Chine et prochinoises à Paris
France Info - Des émissaires français en Chine
Libération - La lettre de Nicolas Sarkozy adressée à Jin Jing