En France
La Une La Une Eco Eco Culture Culture Mag Mag Sports Sports Tourisme Tourisme Expat Expat Gourmet Gourmet Vous Vous Forum Forum SANTE SANTE
vendredi 05 septembre 2008
Phnom Penh 31°C
Hier un euro valait 6000 Riels (=) et 1,44 US Dollar (=) Vous êtes 3.821 abonnés au Royaume du Cambodge et 136.625 dans le monde, okunh !  Orages Intermittents (28/25Co)
NEWSLETTER
 Abonnez-vous gratuitement
1.
2.
Plus d'infoInfo Newsletters
EXPOSITION - Sala La Valla : dans l’intime du handicap Version imprimable Suggérer par mail

Ecrit par Aurélie COLLADON, le 02-03-2008 23:00

Réagissez à cet article  Citer cet article sur votre site Imprimer cet article Envoyer à un ami

Dans le cadre de SPOTLIGHT, " Festival asiatique de l’Art pour tous ", le Centre de ressources audiovisuelles Bophana s’associe à Epic Arts en accueillant l’exposition photo Sala La Valla jusqu’au 26 mars 2008. Le travail documentaire et artistique présenté a été réalisé par des enfants handicapés physiques, âgés de 12 à 19 ans. Le vernissage mardi dernier fut l’occasion pour le public de rencontrer artistes et organisateurs

Pour la première fois au Cambodge, le festival SPOTLIGHT réunit des artistes valides et handicapés présentant spectacles, films, ateliers, arts visuels et musicaux. Pendant huit jours, du 23 février au 1er mars, Phnom Penh et Siem Reap célèbrent le talent et la diversité de la culture asiatique mais pas uniquement : " il ne s’agit pas seulement de mettre en scène des personnes handicapées. Il s’agit de faire changer la façon dont les gens perçoivent le handicap " précise Hannah Stevens, coordinatrice d’Epic Arts.

Vandy Rattana, à l’école La Valla, Takmao, province de Kandal

Une exposition saisissante d’honnêteté

L’exposition présentée au Centre Bophana est le fruit d’une collaboration de quatre mois entre le photographe cambodgien Vandy Rattana et les élèves de l’école La Valla à Takmao. " Les enfants ne réfléchissent pas vraiment. Je leur donne un appareil photo et ils foncent. Leur travail est vraiment dynamique " explique Vandy Rattana, présent au vernissage. Les enfants ont suivi des ateliers hebdomadaires, apprenant les techniques photographiques de base. Le résultat est à la hauteur de leurs espérances.
C’est Erin Gleeson (directrice artistique) qui a spécifiquement conçu le programme des ateliers pour les élèves de La Valla. " Au début, le directeur de l’école était sceptique " raconte-t-elle. " Beaucoup de ses élèves s’étaient déjà essayés à la photo et ça n’avait rien donné de très intéressant. Il n’y croyait donc pas trop. Mais Rattana était présent toutes les semaines et ça a donné de très bons résultats. Il a travaillé avec les élèves sur le montage de l’exposition, le choix des photos ". Les 70 photos exposées présentent la même unité, celle de l’environnement des enfants qui, par leur handicap, ont dû se limiter à leur école et leurs amis.

Pour les yeux et les oreilles
Aucune légende n’explique les photos. Par contre, des audio-guides en khmer, français et anglais permettent d’entendre les élèves raconter eux-mêmes leurs photos. L’équipe audiovisuelle du Centre Bophana est allée spécialement sur place, à Takmao, enregistrer les jeunes artistes. Pour Erin Gleeson, " les audio-guides ont deux fonctions : d’une part, ils permettent à ceux qui ne peuvent pas voir l’exposition d’en saisir néanmoins le contexte, d’autre part, ils complètent parfaitement les photos car une image ne peut jamais raconter toute l’histoire ".
(www.lepetitjournal.com - Cambodge) Lundi 3 mars 2008

Centre de ressources audiovisuelles BOPHANA, 64 rue 200, Phnom Penh. Exposition jusqu’au 26 mars 2008.


Vos réactions (0)

Aucune réaction n'a encore été postée

Réagir



mXcomment 1.0.5 © 2007-2008 - visualclinic.fr
License Creative Commons - Some rights reserved
 
RECEMMENT
CAMBODGE
Accueil-Cambodge
Portraits
Le pense bête
Agenda
Les Bons Plans
Resto
Cinéma
Voyages
Pratique
Petites Annonces
Nos forums
Les Archives
NOS SERVICES
La Newsletter
Les Archives
Ouvrir une Edition
Petites Annonces
Nos forums
La bourse en vidéo
L'annuaire Expat
un problème avec la newsletter?
VOYAGER PRATIQUE
Avec notre partenaire TV5.org
Horloge Universelle
Indicatifs Tel
Tailles habillement

Convertisseurs
Farenheit/Celsius
Distances
Livre/Kilo
 
 
SUR LE FORUM CAMBODGE
DERNIERS ARTICLES DES LOCALES
Content © 2007 lepetitjournal.com