Le quotidien en ligne des Français et Francophones à Hambourg et en Allemagne. Vous êtes 5.490 abonnés à nous lire en Allemagne et 143.000 dans le monde.
Ecologie - Hambourg contre l’inscription de la Mer des Wadden au patrimoine mondial de l’humanité.- Le Sénat de Hambourg a décidé récemment de ne pas proposer l’inscription de la mer des Wadden au patrimoine mondial de l’humanité. Cette bande côtière de transition avant la mer du Nord s’étend sur environ 10.000 km2, des Pays-Bas jusqu’au Danemark en passant par le nord de l’Allemagne. Les marais, barres sableuses et îles qui la constituent abritent un écosystème très riche. Le Parc National de Hambourg, autour de l’île Neuwerk, se trouve à un endroit stratégique de la mer des Wadden. Le maire de Hambourg Ole von Beust a justifié la décision du Sénat par les freins qu’un classement au patrimoine mondial de l’humanité aurait posés à la poursuite de grands travaux d’aménagement du littoral, entre autres le creusement de l’Elbe projeté d’ici à 2009 pour permettre le passage des bateaux. "Un risque résiduel pour l’emploi dans le port de Hambourg n’est pas envisageable pour le Sénat", a déclaré le maire selon le quotidien Hamburger Abendblatt. La chambre de commerce et le hub d’entreprise "Hafen Hambourg" ont apporté leur soutien à la décision. Les associations écologistes ainsi que certains élus verts protestent depuis plus d’une semaine. Le délai d’inscription sera officiellement dépassé le 1er février. On en oublierait presque que Hambourg n’est pas au bord de la mer ! M.R. (www.lepetitjournal.com/hambourg.html) vendredi 25 janvier 2008
Régionales - A Hambourg, le nouveau système de vote aiguise la tension.- Le combat s’est aiguisé cette semaine en vue des élections de la ville-état de Hambourg, qui auront lieu le 24 février prochain. Le quotidien Hamburger Abendblatt a repris mardi des informations de la mairie selon lesquelles le nouveau système de vote permettant de cumuler et de panacher entre les candidatures allait entraîner une multiplication par cinq des coûts d’organisation de l’élection. Côté communication, les affiches de campagne de la CDU ont été présentées lundi. On peut y voir l’actuel maire Ole von Beust, favori des sondages. Le challenger socio-démocrate d’Ole von Beust, Michael Naumann, a pour sa part présenté lundi une nouvelle fraction de son "équipe de compétence". M.R. (www.lepetitjournal.com/hambourg.html) vendredi 25 janvier 2008
FC Sankt Pauli - Révolte des supporters contre les jetons-consommations.- "Vos Talers ne sont pas notre bière". C’est avec ce slogan que certains supporters de l’une des deux équipes de foot hambourgeoises protestent contre l’introduction de jetons, les Millerntaler, devant servir à régler les consommations à l’intérieur du stade légendaire du FC Sankt Pauli, le Millerntorstadium. Sept modèles ressemblant à des jetons de poker ainsi qu’un jeton collector devaient être introduits pour le prochain match du club. Le système des jetons est déjà utilisé par des grands clubs allemands comme le Bayern de Munich ou Schalke 04. Les membres du fan-club du FC Sankt Pauli "Südzecken" protestent notamment contre la rumeur selon laquelle la monnaie n’aurait pas été rendue en dessous de 50 centimes et ont appelé à la signature d’une pétition. Un démenti a été apporté par le responsable de l’opération Peter Thomson, qui parle d’un simple problème de communication. La direction a assuré qu’il serait toujours possible de payer en euros et que les talers visaient à diminuer les files d’attentes. Le fait d’actualité a été couvert très sérieusement par le Hamburger Abendsblatt et le Hamburger Morgenpost, qui s’amusent de cette colère populaire immédiate et virulente. Les supporters du club populaire méritent bien leur réputation ! M.R. (www.lepetitjournal.com/hambourg.html) vendredi 25 janvier 2008