|
INTERCULTUREL - Et si nous parlions de nous ? (volet 1) |
|
|
|
lundi 03 décembre 2007 |
|
Page 1 sur 2
Olivier Soumah-Mis, directeur de l’édition de Mexico du Petit Journal.com et spécialiste du management interculturel nous propose aujourd'hui une analyse critique du comportement culturel des Français. Premier volet : notre comportement négatif
Pour bien comprendre les autres, il est important de bien se connaître soit même, d'ou une analyse critique du comportement culturel en l'occurence celle du Français aujourd'hui. Il est important de préciser qu’il s’agit d’un comportement moyen. Bien évidemment dans tous les pays, tous les cas de figures sont présents et il s’agit donc seulement que d’une tendance d’un comportement type.
Les Français que sont ils? On dit des Allemands qu’ils sont germaniques, des Anglais qu’ils sont anglo-saxons, des Espagnols qu’ils sont latins, mais que dit-on des Français ? En fin de compte, le Français est quelqu’un de difficile à définir, à cerner. La situation géographique de la France au cœur de l’Europe a fait que celle-ci, tout au long de son histoire, a subi de nombreuses invasions de toutes parts. Ces invasions ont créé la richesse culturelle de la France d’aujourd’hui, car les Français sont un peu germaniques si nous sommes dans l’Est ou bien latins dans le Sud, peut-être un peu anglo-saxons à l’Ouest et dans le Nord. Nous sommes un pays multiculturel.
Notre multiculturalité devrait nous permettre d’avoir une grande capacité d’adaptation, qualité oh combien importante pour les affaires à l’international. Mais qu'en est-il réellement ? Être loin culturellement d’un pays ne veut pas dire qu’il est impossible d’y faire des affaires, cela dépend de notre capacité d’adaptation.
D’où vient notre mauvaise adaptabilité ? • Tout d’abord, il est difficile de s’adapter si la différence fait peur. En France, la différence dérange, inquiète, d’ailleurs je rappelle que la racine du mot "étranger" est quand même "étrange". Pour illustrer mes propos, il suffit de se promener dans Londres : la capitale britannique est tellement plus cosmopolite que Paris ! Il est bien plus facile de vivre avec sa différence, pour un étranger, à Londres qu’à Paris.
• Autre frein à notre adaptabilité, l’arrogance. Lorsque nous demandons aux étrangers quelle est leur perception des Français, le point commun à tous est l’arrogance. Bien sûr, cette arrogance est un héritage de notre histoire, mais il serait temps de réaliser que l’époque du Roi Soleil est belle et bien révolue et que l’humilité est une des qualités qu’à l’international tout cadre devrait avoir. Au Mexique, par exemple, il existe une phrase qui dit "ne te pongas frances" en clair, "ne monte pas sur tes grands chevaux ! " (suite...)
|