| Ecrit par Betty RUBY,
le 24-10-2007 00:00
|
|
Vivre une grossesse hors de nos frontières prend une autre dimension. Système de santé, culture, langue, éloignement de la famille, ou protection sociale nécessitent de s’adapter. Un point sur le coût de la maternité et son encadrement
 Voici au travers des témoignages et de nos recherches, quelques réflexions sur la grande aventure de la maternité vécue à l’étranger.
Trouver le bon médecin
Vous partez en expatriation vous avez des chances d’être enceinte, parlez-en à votre médecin gynécologue, il pourra éventuellement vous adresser à des correspondants à l’étranger. Si vous êtes déjà à l’étranger et que l’envie de bébé vous guette, vous pouvez interroger les copines, vous renseigner sur les hôpitaux auprès de votre consulat. D’après vos témoignages, on se rend compte que toutes celles qui ont trouvé le médecin obstétricien en qui elles ont confiance, vivent bien leur maternité.
Il reste que la possibilité de pouvoir choisir son médecin est une chance qu’offre la France avec un système de sécurité sociale très efficace. Mais si vous êtes en Espagne ou en Angleterre et que vous n’avez pas de mutuelle privée, vous serez dépendant d’un médecin de quartier, le "medico de cabecera" en Espagne ou le "general practicien" en Grande Bretagne qui vous dirigera vers un spécialiste que vous n’aurez pas choisi.
Les différences culturelles
Dès que vous avez passé la frontière, vous allez trouver des hommes et des femmes qui n’ont pas la même culture, et dans le domaine de la santé, vous allez forcément vous retrouver face à un nouveau choc culturel. Tout d’abord la langue : parler de ses petits problèmes de femme enceinte n’est pas toujours facile en français, alors dans une langue qui n’est pas la vôtre, encore moins évident. Etant étrangère, il vous faut plus qu’à une autre bien vous faire expliquer les différentes étapes, les analyses et les examens pratiqués.
Vous avez peut-être avec votre assurance l’accès à un numéro d’assistance en France que vous pouvez appeler à n’importe quelle heure et vous êtes en contact avec un médecin français qui est en mesure de vous répondre sur des résultats d’analyse ou d’examen et ainsi peuvent vous rassurer ou du moins vous faire en Français un bilan.
La vie de tous les jours
Le pays dans lequel vous vivez aura un impact sur votre vie quotidienne. Vous avez une aide à domicile, c’est très précieux, et vous pourrez avoir des plages de repos que vous n’auriez pas eu en France. La culture du pays et son attitude vis-à-vis de la femme est aussi un élément important : dans le Sud-est asiatique, les habitants vénèrent la mère et l’enfant, l’Amérique du sud est plus macho, les pays arabes encore très traditionnels.
Accouchement : suivi médical et confort
Tout va dépendre de l’endroit où vous allez accoucher. En général, celles qui ont pu accoucher dans des établissements privés sont contentes des prestations aussi bien au niveau médical que pour la partie dite "hôtellerie". Un gynécologue obstétricien est en général rattaché à un établissement hospitalier, donc en choisissant votre médecin, vous choisissez l’établissement où vous allez accoucher. Ensuite tout dépend aussi de votre niveau de protection sociale, mais en général vous devez vous adapter aux règles de l’hôpital. En France, par exemple, on reste quatre voire cinq jours hospitalisée, ce qui n’est pas du tout la règle dans bien d’autres pays, où les séjours sont beaucoup plus courts.
La coût d’une maternité
Une maternité, les visites, les analyses, les échographies, le suivi médical, l’accouchement et le séjour à l’hôpital, tout cela a un prix. En France, nous sommes pratiquement tous pris en charge par la sécurité sociale, et plus ou moins par des mutuelles complémentaires. Vous êtes en général parties à l’étranger avec une bonne couverture sociale, surtout si vous pensiez fonder votre petite famille. Vous pouvez opter soit pour une protection sociale à la française, avec la Caisse des français à l’étranger, assortie d’une mutuelle complémentaire, soit avec les protections sociales du pays. Garder une protection à la française est un garde-fou contre les mauvaises surprises car ce système permet aussi de faire un lien rapide entre le régime général et une couverture à l’étranger.
Certaines assurances ont des correspondants à l’étranger et en général grâce à ces accords vous n’avez pas à avancer les fonds. Si vous avez le statut de détaché, concernant les prestations familiales, que vous résidez dans un pays lié à la France par une convention de Sécurité sociale, ou dans un pays de l’UE, vous bénéficiez, lorsque l’accord le prévoit, des allocations familiales et de l’allocation pour jeune enfant, versée jusqu’à l’âge de 3 mois. Si vous avez le statut d’expatrié, il se peut que vous n’ayez plus droit aux prestations familiales françaises.
De notre partenaire femmexpat.com . mercredi 24 octobre 2007
Lire le dossier complet
|
ARCHIVES de l'Edition France
