A l’occasion de l’avant-première espagnole de Usted Primero (Après vous !), le réalisateur français Pierre Salvadori a fait le déplacement à Madrid pour présenter à la presse cette comédie romantique. L’occasion d’en apprendre un peu plus sur ce sympathique cinéaste, qui compte déjà six films à son actif, dont l’excellent Les Apprentis

Pierre Salvadori, à Madrid lundi 18 juillet lors de la sortie d'Après vous. (Photo : LPJ)

Lepetitjournal.com : Pour votre sixième film, vous avez choisi de revenir à la comédie. Est-ce le meilleur moyen de traiter des sujets finalement assez graves, comme ici la dépression, le suicide ou la trahison amoureuse ?
Pierre Salvadori : Certainement, c’est un moyen plus subversif ! Je trouve très intéressant de montrer comment les gens peuvent réagir face à leurs angoisses de vivre. La comédie, comme la poésie,  permet d’aborder des thèmes comme ceux-là sans verser dans le dramatique. Et puis la comédie permet de toucher un large public. Dans ce film, j’ai voulu mélanger plein de style de comédies, du burlesque, du muet, du vaudeville.

LPJ : Est-ce le premier de vos films qui sorte en Espagne ?
PS : Non, deux autres de mes films sont sortis ici : Cible émouvante et Les Apprentis. J’ai oublié la traduction des titres en Espagnol mais je crois me souvenir que Les Apprentis avait assez bien fonctionné.

LPJ : Qu’est-ce que ça fait de voir son film à l’affiche à l’étranger ?
PS : En France, le film a plutôt bien marché mais j’ai toujours peur de la réaction des spectateurs à l’étranger. Le sens de l’humour n’est pas pareil partout et il y a certaines références liées à la culture française. Aussi, en revoyant le film comme ça avec un peu de recul (en France le film était sorti en décembre 2003) je me dis toujours qu’il faudrait changer ceci ou cela, que telle scène est trop longue, ce genre de choses…

LPJ : Pierre Salvadori a d’abord été un nom d’acteur. Pourquoi avoir choisi de passer de l’autre côté de la caméra ?
PS : Le trac ! C’est vrai que j’ai commencé dans le métier comme acteur. J’ai fait du music-hall, des one-man show. Je dois dire que ça marchait plutôt bien, je suis même passé dans plusieurs théâtres parisiens. Mais j’avais trop le trac et petit à petit j’ai pris moins de plaisir à jouer. A peu près à la même époque, j’ai eu des propositions intéressantes qui m’ont convaincu à me réfugier derrière la caméra.

LPJ : Cette expérience d’acteur vous a-t-elle aidée par la suite, dans votre travail de réalisateur ?
PS : Oui, beaucoup. Je crois que c’est là que j’ai appris le plus. J’ai appris à communiquer avec les acteurs, à comprendre leurs réactions, à leur donner des informations précises sans donner l’impression de les tordre ou de trop les diriger. Cette expérience me permet aujourd’hui de mieux comprendre les acteurs, je sais ce qu’ils peuvent ressentir. Parce que vous savez, avec les acteurs vous avez le pouvoir mais ils ont l’autorité.

LPJ : A ce propos, comment avez-vous procédé pour le casting de Après vous ?
PS : Au départ, j’avais pensé à Bacri et Chabat pour les deux rôles principaux, ils étaient intéressés mais n’étaient pas libres.  J’ai alors proposé le rôle du personnage d’Antoine à Daniel (Auteuil) qui a tout de suite accepté, même chose pour José. Ce sont deux personnes avec lesquelles j’avais  très envie de travailler. Parfois, vous choisissez des acteurs juste pour cette raison. Quand à Sandrine, je voulais travailler avec elle depuis que je l’avais vue dans un court-métrage sorti en 1992, c’est dire si ça date !

LPJ : Comment était l’ambiance sur le plateau ?
PS : Au début c’était assez dur, tout le monde était un peu sur les dents mais après une semaine de tournage l’ambiance s’est détendue. Pour travailler correctement, j’ai besoin que l’ambiance soit sereine et que le courant passe entre les gens. C’est pourquoi j’essaie de toujours travailler avec la même petite équipe technique.

LPJ : Est-ce qu’un remake du film est prévu ?
PS : Oui ! Les droits viennent d’être rachetés aux Etats-Unis et le casting a commencé mais je ne peux pas vous en dire plus car le projet est en cours de développement.

LPJ : De nouveaux projets en cours ?
PS : Je suis en plein repérage pour mon prochain film. Il s’agira d’une comédie romantique  avec Audrey Tautou et Gad Elmaleh qui devrait s’appeler Hors de prix. Une histoire d’amour entre un serveur et une fille qui vit dans les hôtels de luxe au cou des riches clients… C’est une fable sur l’obsession de l’argent et de l’idée de réussite dans notre société. Après, ça j’aimerais beaucoup tourner une comédie musicale, un polar et je pense aussi à faire la suite des Apprentis.

LPJ : Un petit message pour les Français à l’étranger ?
PS : Vous avez de la chance !
Propos recueillis par Joffrey MONNIER. (LPJ) 22 juillet 2005