Petit, moyen ou grand,
Au caractère bien trempé,
Je ferme, verrouille et sécurise,
Jadis portes, valises et barrières,
Aujourd’hui les cœurs,
Des amants unis,
Pour la vie !

Ce pourrait être la chanson de geste d’un cadenas romain. Tant on en trouve sur le Ponte Milvio, qui reprend vie, comme la belle endormie, d’un baiser de cinéma. C’est un véritable phénomène qui s’est emparé de ce pont sur le Tibre, depuis les sorties du roman à succès de Federico Moccia, Ho voglia di te, et du film éponyme en 2007.

Pour exprimer leur sentiment, les amoureux cadenassent et enchaînent les lampadaires du Pont Milvio, avant de jeter la clef dans le Tibre. Ce qui faisait partie de l’imaginaire de l’auteur est aujourd’hui bel et bien une réalité. Les couples se succèdent sur l’un des plus vieux pont de la capitale (- 207 avant JC) pour se jurer fidélité. Certains réverbères ont déjà croulé sous le poids, au grand dam des services municipaux.

L'histoire fait recette
La légende urbaine succède à la légende historique. Constantin scelle son destin d’empereur de Rome en remportant la bataille du pont Milvius l’opposant à Maxence en 312 après JC. Peu avant, Constantin aurait eu une vision. Alors païen, la victoire le conforte dans son choix. Il se convertit donc au christianisme qui se développera sous son règne.