Depuis moins d’un an à Milan, Hélène Bouju aime la chaleur des milanais, les petits commerces disséminés à chaque coin de rue, les centres sociaux et les mots en "issimo". Elle aime moins la bureaucratie italienne…

Hélène Bouju, 26 ans, doctorante

Depuis combien de temps vivez-vous à Milan ?
Octobre 2006. Tout juste diplômée en tant qu’ingénieur en traitement des eaux, j’ai été attirée par le programme européen Marie Curie Actions qui propose à de jeunes chercheurs de travailler entre six mois et trois ans à l’étranger tout en faisant partie d’une structure internationale… et le hasard a fait que je suis arrivée à Milan !

Dans quel quartier ?
Greco.

Cela vous plait ?
L’adaptation a été un peu difficile étant donné que je n’ai pas trop l’habitude des grandes villes alors à Milan c’est un beau baptême !

Où habitiez-vous auparavant ?
Ouh la la, j’ai pas mal voyagé ces dernières années… dernière adresse officielle en date, Delft en Hollande.

Professionnellement, quel bilan tirez-vous de cette expérience ?
Pour l’instant c’est très intéressant, mais c’est surtout le fait de travailler au sein d’un projet européen qui m’apporte une bonne ouverture internationale, parce que je commence à haïr la bureaucratie italienne qui rend chaque petit détail un peu plus compliqué.

Milan en une phrase ?
Ville de contrastes.
 
Qu'aimez-vous à Milan ?
La chaleur des gens et les petits commerces disséminés à chaque coin de rue.

Vous ne vous y êtes jamais fait ?
Les voitures, partout, tout le temps.

Vous regrettez ?
L’absence d’infrastructures pour les vélos.

Et vos bons plans dans tout ça ?
Les aperitivi… excellent concept ainsi que les centro sociale pour des soirées loin du monde de la nuit milanais un peu trop superficiel à mon goût.

Votre quartier préféré ?
Brera.

Votre mot italien préféré ?
Tous ceux (ou presque) qui finissent pas "issimo" ou "issima" je trouve ça vraiment charmant !

Vous chantez avec ?
Hum hum, jocker, je ne connais pas trop les artistes italiens…

Et votre équipe (de foot) ?
Hum hum…2ème jocker ? je n’aime pas le foot.

La recette qui épate vos convives ?
Tout simplement… de bonnes lasagnes.

Le plus bel endroit en Italie ?
Je ne saurai choisir, mais à la campagne !

Un mot pour les nouveaux arrivés ?
Benvenuto… e buona fortuna !

Et demain ?
Demain est un autre jour…

Propos recueillis par Corentine GASQUET. (www.lepetitjournal.com - Milan) jeudi 31 mai 2007

Son blog : http://whereishelene.canalblog.com

A lire aussi
Naples vue par deux étudiants
Sous le soleil de Sardaigne
Charles, 15 ans, vit à Milan sans ses parents
Sandrine et Patrick, un couple amoureux de Turin
La famille Foa : "Milan sait transmettre la créativité et l’envie de se donner"
Supporter de l’ASSE et de la Juve, Elodie aime aussi la vie milanaise 
La famille Rialan aime la plage d'Orta et le ski juste avant Noël

Votre témoignage nous intéresse !
Contact : milan@lepetitjournal.com