|
Afin de montrer que l’Europe se construit avec ses diversités, l’UGC Ciné Cité Parco Leonardo organise depuis 2004, une journée de projections avec différents films issus de l’Union Européenne "Euro Ciné Cité : 27 paesi, 27 film Europei". Yannick Delépine, Directeur de programmations UGC Ciné Cité Italie revient sur cet événement Comment est né le projet "Euro Ciné Cité : 27 paesi, 27 film Europei" ? 2004 a été la première année où l’Europe a connu une grande vague d’élargissement avec l’arrivée de 10 nouveaux pays. Nous avons voulu célébrer cet événement en projetant un film représentatif de chaque nation à Bruxelles. En 2006, cette journée consacrée à l’Europe a été étendue à Paris, Rome, Madrid, en 2007, Lyon et Strasbourg. Nous souhaitons soutenir le cinéma européen. Tous les chiffres le confirment : plus le cinéma national est fort, plus celui-ci aide à augmenter la fréquentation du pays. Il nous semblait donc important de montrer qu’à travers nos diversités culturelles, la construction européenne est possible. A Rome cette année, vous accompagnez cette journée de projection de deux expositions. Pour quelles raisons ? Nous souhaitons faire une journée dédiée à l’art en général et pas seulement une journée consacrée au cinéma. C’est la raison pour laquelle nous allons effectivement héberger cette année une exposition slovaque sur des caricatures de pays européens et une exposition de photographes italiens sur les différentes capitales européennes. L’année prochaine, nous aimerions étendre cet événement à la littérature, la gastronomie afin de fêter une vraie communion culturelle. Pour augmenter l’exposition des films nous allons également les diffuser durant l’après-midi. L’année dernière, la diffusion ne se faisait qu’en soirée. Comment s’est faite la sélection des 27 films ? Pour des pays comme la France, l’Italie ou l’Espagne, nous avions l’embarras du choix car il existe une réelle production nationale. Cette année, pour représenter la France nous avons choisi "Le Concile de Pierre" car c’est une production franco-italienne. Cela nous semblait également important de montrer le travail que les pays européens font ensemble. Le film Italien "Notturno bus" est quant à lui, une coproduction entre la Pologne, la Hollande et l’Italie, une autre façon de montrer que l’Europe se construit également à travers les accords entre producteurs européens. Pour les plus petits pays, comme Malte ou Chypre, la sélection s’est révélée plus difficile. Il fallait déjà trouver un film produit ! Pour Malte par exemple, nous diffusons cette année une sélection de courts métrages. Pour Notturno Bus, le réalisateur, Davide Marengo, sera présent en fin de projection pour échanger avec la salle. Pensez-vous permettre la présence d’un membre de l’équipe des divers films européens l’année prochaine ? C’est ce à quoi nous aspirons en tout cas ! L’échange avec le public est pour moi primordial. Cela permet de comprendre l’état d’esprit du film, les conditions de tournage. J’espère donc que le succès de cette journée va être croissant afin de nous permettre d’inviter les équipes des autres pays européens. Propos recueuillis par Sara Fredaigue (www.lepetitjournal.com - rome) mercredi 9 mai 2007. "Euro Ciné Cité : 27 paesi, 27 film Europei" se déroule aujourd’hui à l’UGC Ciné Cité Parco Leonardo. Programme : programme 9 mai - 27 paesi in versione originale.pdf Les films sont projetés en version originale ou en version originale sous titrée en italien ou en anglais. Les autres manifestions sur la thématique européenne :
Mercredi 9 mai, au Palais Farnèse (Piazza Farnese, 67), à 18h30, conférence sur le thème "L'identité européenne en Italie et en France" avec Jean-Claude Casanova, Directeur de la revue Commentaire et Giuseppe de Rita - Sociologue, fondateur et secrétaire général du Censis. Réservation obligatoire : 06 68 60 14 16/13 17 Du 10 au 11 mai, le Goethe Institute (via Savoia, 15) organise un cycle de conférences sur le thème L'integration à travers la langue - promotion de l'instruction interculturelle en Europe. Renseignements : 06 84 40 05 39, 06 8411628, pervoi@rom.goethe.org, www.goethe.de Programme Du 14 au 16 mai, est organisé à l'université de la Sapienza, un cycle de conférences sur le thème "Nos universités face à l'Europe". Programme : programme Sapienza.doc Mercredi 16 mai Centre Saint Louis, à 17h, dans le cadre de la soirée "Les Défis D'Erasmus", projection de courts et moyens métrages sur l'expérience d'une année universitaire à l'étranger. Pour plus d'informations : les défis d'Erasmus.
|