Affaire RAF – Clémence refusée pour l’ex-terroriste allemand Christian Klar.-
Horst Köhler a refusé de grâcier Christian Klar, a indiqué hier la présidence de la République allemande. Pas de réduction de peine pour l'ancien terroriste, qui devrait rester en prison au moins jusqu’en 2009, tout comme Birgit Hogefeld, également incarcérée pour les attentats terroristes perpétrés par la Rote Armee Fraktion (RAF) dans les années 70. Tous deux condamnés à perpétuité, Klar et Hogefeld ont respectivement purgé 24 et 11 ans de prison. Dans un pays où les condamnés à la réclusion perpétuelle restent en général moins de 20 ans derrière les barreaux, la demande de clémence des deux anciens terroristes a suscité un vif débat en Allemagne. La décision du président de la République allemande intervient au terme d’une série d’entretiens avec le ministère de la justice, les familles des victimes ainsi que les condamnés eux-mêmes. Selon le magazine Der Spiegel, des membres de la CDU auraient aussi exprimé leur plus vive désapprobation à toute clémence présidentielle. La Fraction armée rouge est responsable de 34 assassinats et de centaines de mort dans sa lutte contre les symboles de ce qu’elle considérait comme l’oppression capitaliste. C. B. (www.lepetitjournal.com- Berlin) mardi 8 mai 2007

Présidentielle – Merkel et Köhler félicitent Nicolas Sarkozy.-
La chancelière et le Président de la République allemande ont personnellement adressé hier leurs félicitations à Nicolas Sarkozy. Madame Merkel, dans un communiqué, s’est dit "certaine qu'avec ce nouveau Président, une amitié franco-allemande renforcée contribuera encore davantage à servir de base au renforcement durable de la paix, de la démocratie et de la prospérité en Europe". La présidente actuelle de l’Union européenne a personnellement téléphoné lundi matin au Président français nouvellement élu. Tous deux seraient résolus à poursuivre et à intensifier l’amitié et le dialogue franco-allemands. De tendance conservatrice, les deux chefs d’Etat se sont déjà rencontrés en février à Berlin. La droite allemande s’est montrée rassurée par les déclarations de Nicolas Sarkozy concernant le futur traité européen qui devrait être ratifié par voie parlementaire, limitant ainsi le risque de rejet du texte. C. B. (www.lepetitjournal.com - Berlin) mardi 8 mai 2007

Medias – Le Bild et le Bild am Sonntag envisagent de déménager à Berlin.-
Les deux éditions du Bild, le quotidien le plus lu d’Allemagne, premier titre du groupe de presse Axel Springer, devraient quitter Hambourg pour Berlin. C’est ce qu’a annoncé mardi le rédacteur en chef du quotidien, Kai Dieckmann. Il envisage que la première édition du Bild produit à Berlin soit publiée le 3 octobre, jour anniversaire de la réunification allemande. "Durant ces 55 dernières années, Bild édité à partir de Hambourg a été un succès. A présent, nous voulons garantir que Bild soit tout autant couronné de succès dans les prochaines 55 années. Dans ce contexte, nous ne pouvons passer à côté du site de Berlin", a déclaré M. Diekmann à la Frankfurter Allgemeine Zeitung parue mercredi. "En tant que plus grand journal d'Allemagne, nous devons prendre en compte le nouveau rôle de Berlin. Berlin est une des villes les plus importantes au monde, et le centre de l'Europe," a-t-il souligné. C. B. (www.lepetitjournal.com - Berlin) mardi 8 mai 2007