Ecrit par BUDAPEST, le 28-03-2007 00:00

Réagissez à cet article

Société - La municipalité de Pécs entérine le projet de radar.-
Jeudi dernier, la municipalité de Pécs, la cinquième ville hongroise, a entériné le projet du ministère de la Défense d'installer un radar de l'Otan sur la colline Tubes dominant la ville. Le comité citoyen pour le Mecsek (Civilek a Mecsekért Mozgalom), une association créée pour s'opposer au radar qui avait obtenu l'organisation d'un referendum le 4 mars dernier ayant échoué faute d'une participation suffisante, a déclaré que si elle ne pouvait recourir à aucun moyen légal pour s'opposer au radar, elle allait envisager un autre mode d'action. C.L. (www.lepetitjournal - Budapest) mercredi 28 mars 2007.com

Santé - Rappel à l'ordre !-
La sécurité sociale hongroise (OEP) a envoyé à environ un million de Hongrois un courrier les informant qu'eux ou leurs employeurs n'ont pas versé les sommes dues aux caisses de l'OEP. Une lettre similaire sera envoyée début avril à 850.000 autres personnes. Le but de cette campagne n'est pas de pénaliser quiconque, mais de clarifier les bases de données de la sécurité sociale. Les non-assurés pourront bénéficier d'une couverture médicale gratuite, en s'inscrivant dans l'un de ces différents statuts: chômeur, dépendant, étudiant, sans domicile fixe. W.B. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 28 mars 2007

Francophonie - Concours de la chanson.-
Dans le cadre de la fête de la francophonie, l’Institut français de Budapest accueillait dernièrement le concours de la chanson francophone. Cette année encore l’évènement a remporté un franc succès. Après une sélection dans tous les établissements scolaires francophones du pays quelque 150 candidats se sont présentés. 12 finalistes de 15 à 23 ans ont concouru le temps d’une après-midi sur la scène de l’Institut. Le jury a récompensé une jeune Hongroise de 23 ans, Judit Gulyàs venue de l’université de Debrecen. Déjà classée deuxième au concours il y a six ans, cette dernière s’est illustrée avec une chanson de l’artiste Camille, Au port. Judit, professeur de français et d’anglais n’a jamais réellement appris la musique. Le français est pour elle une véritable "passion" débutée il y a huit ans grâce à l’Alliance française de Miskolc. Vivre de la musique ? "J’aimerais bien, mais le parcours est tellement complexe" murmure-t-elle. Prochaine étape pour Judit, le festival des Francofolies cet été à la Rochelle. E.B. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 28 mars 2007

Spectacle - "ERARITJARITJAKA".-
En dialecte aborigène cela signifie "animé du désir d'une chose qui s'est perdue". C'est le troisième et dernier volet d'un triptyque entamé en 1993 avec Ou bien le débarquement désastreux et poursuivi en 1998 avec Max Black. Il scelle la collaboration de Heiner Goebbels et d'André Wilms sur leur introspection de textes fondateurs de la pensée et de la critique de la société du XXe siècle: Elias Canetti succède ici à Joseph Conrad, Heiner Müller, Francis Ponge, Paul Valéry, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein, Max Black, et fournit la matière première de ce parcours. Heiner Goebbels pratique un vaste "sampling" du répertoire du quatuor à cordes, instrument élevé au rang de symbole de la musique occidentale. Et recompose en virtuose du montage, un passionnant chemin entre texte et musique, entre mots et notes. À voir les 29 et 30 mars: ERARITJARITJAKA , musée des phrases, spectacle musical sur des textes de Elias Canetti, mis en scène par Heiner Goebbels avec le comédien André Wilms et le quatuor Mondriaan, vidéo de Bruno Deville, 19h Palais des Arts. A.S. Ratajczak (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 28 mars 2007

Lecture - Quelques points sur la carte.-
Un livre récent Dots on the map: Visiting Europe's accidents of history paru en Angleterre et qui n'est pas encore traduit en français, traite de sept petits états européens parfois mal connus: Liechstenstein, Saint-Marin, Andorre, îles Féroé, Gibraltar, Vatican et Monaco où chacun a son chapitre. L'ouvrage tient à la fois du guide de voyages et du journal. L'auteur, Colin Leckey, a été amené à s'intéresser à ces pays et à se demander comment ils s'accommodent actuellement de la mondialisation. Il les a parcourus durant deux mois. Ces petits États ont en commun d'être moins peuplés, sauf Andorre, que sa ville natale Lancaster qui compte 55.000 habitants. Le plus peuplé Andorre en a 69.000 et le Vatican 1.000. Deux ne sont pas des états à part entière. En effet, les Féroé bien qu'autonomes depuis 1948 dépendent du Danemark pour la défense et les affaires étrangères et Gibraltar fait partie de la couronne britannique. Ce livre sans prétention est plein d'enseignements et fort agréable à lire. Chez Grosvenor House Publishing Ltd. En vente dans les librairies en ligne. C.D. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 28 mars 2007