|
REVUE DE PRESSE – La présidentielle française vue par les journaux roumains |
|
|
mercredi 21 mars 2007 |
Alors qu’il ne se passe pas un jour sans que la campagne présidentielle soit traitée dans les médias français, Lepetitjournal s’est intéressé à la manière dont la presse roumaine parle de la course à l’Elysée
 Retrouvez notre dossier spécial Présidentielle
 Les quatre principaux candidats, de haut en bas: Nicolas Sarkozy, François Bayrou, Ségolène Royal et Jean-Marie Le Pen. (photo: hotnews.ro)
Depuis décembre, la rubrique internationale des journaux roumains se fait régulièrement l’écho de l’élection présidentielle française. Sans toutefois s’étendre sur le sujet, la presse multiplie les articles au fur et à mesure que la date du scrutin approche. Dans l'ensemble, les médias roumains ne prennent pas ouvertement position. Les informations communiquées sont surtout reprises des médias français.
Sarkozy, le plus médiatisé à Bucarest
De tous les candidats, Nicolas Sarkozy est celui qui revient le plus souvent dans les colonnes: environ trois fois plus d’articles lui sont consacrés par rapport à Ségolène Royal. Quant à François Bayrou, il n’a fait son apparition dans les journaux que depuis une dizaine de jours. Le 10 mars, Evenimentul Zilei titrait "La surprise Bayrou", puis le 13 mars Cotidianul présentait à son tour le candidat centriste. Son programme reste toutefois moins expliqué. Jusqu’à la récente montée de Bayrou dans les sondages, la presse roumaine résumait la campagne présidentielle au duel entre Ségolène Royal et Nicolas Sarkozy. Dans la même période, Gandul est le seul quotidien à présenter l’outsider: "Le vétéran Jean-Marie Le Pen". De son côté, le site d’informations en continu Hotnews.ro dresse le tableau le plus complet avec un portrait pour chacun des quatre principaux candidats. Pas un mot par contre sur les huit autres: Besancenot, Buffet, Laguillier, Bové et les autres ne semblent pas intéresser la presse roumaine. Seul l’écologiste Nicolas Hulot a réussi à attirer l’attention, mais il a décidé de ne pas se présenter. La revue des intellectuels Revista 22 lui a consacré un long article dans son numéro du 23 février.
Chirac, la revedere
Les adieux de Jacques Chirac aux Français ne sont pas passés inaperçus dans la presse roumaine. Suite à son discours du 11 mars, tous les grands quotidiens lui consacraient un article les lundi et mardi suivants. Alors que Cotidianul se contente d’un compte-rendu neutre des paroles du président, Adevarul et Evenimentul Zilei ne manquent pas de souligner son bilan mitigé. L’élection du nouveau président suscitera forcément d’autres articles le mois prochain. Des articles peut-être plus engagés au fur et à mesure que le 22 avril, date du premier tour, se rapprochera.
Marianne RIGAUX. (www.lepetitjournal.com - Bucarest) mercredi 21 mars 2007 |
ARCHIVES de l'Edition France