Presse-"Berlin, le retour d’une métropole", titre le Spiegel cette semaine.-

La couverture du magazine Der Spiegel

"Jamais la capitale n’a été aussi détendue qu’aujourd’hui" estime l’hebdomadaire d’Hambourg, qui ne manque pourtant jamais une occasion de lancer une pique à Berlin. Le Spiegel dresse un long portrait de la ville et esquisse les contours d’un nouveau regard sur Berlin. Aujourd’hui plus louangée que critiquée, la ville serait pourtant selon le magazine "la capitale la plus normale du monde, ce qui pour de nombreux globe-trotteurs est déjà sensationnel". Et le dossier de citer les nombreuses célébrités qui s’y sont installées ou y séjournent fréquemment.
Cité "normale" peut-être, mais aux visages multiples : celui de la pauvreté, qui n’est à Berlin "pas un stigmate, mais la normalité", celui de la créativité "Berlin est la ville des coulisses, elle s’offre dans toutes ses variations, laides, authentiques et surtout historiques", et surtout celui de l’accessibilité "la pauvreté peut libérer les énergies, elle peut donner du courage, parce qu’il y a peu à perdre. De nombreux résignés vivent à Berlin. Mais aussi un nombre impressionnant de courageux".
Des courageux d’environ 30 ans, qui selon le magazine, prennent leur petit déjeuner à toute heure, sirotant un latte-macchiato les yeux rivés sur l’écran de leur ordinateur portable, et échafaudent des projets qui n'aboutissent la plupart du temps jamais. Décontraction, voire désinvolture, telle est sans doute, selon le Spiegel, l’authentique "Berlin attitude". Un dossier à savourer sur une terrasse ensoleillée, à l’heure où les Hambourgeois sont au bureau. C. B. (www.lepetitjournal.com - Berlin) mardi 20 mars 2007

Politique - Offensive de charme pour la chancelière Merkel en visite en Pologne.-
Gazoduc germano-russe contournant la Pologne, projet d’installation du bouclier antimissile américain en Pologne, polémique sur le passé germano-polonais pendant la Seconde Guerre mondiale, désaccord sur le processus de décision à la majorité qualifiée au sein de l’Union européenne, les sujets de tensions ne manquaient pas entre l’Allemagne et la Pologne lors de la visite d’Angela Merkel sur la péninsule de Hel, dans la baie de Gdansk, ce week-end. Le savoir-faire de la chancelière a pourtant eu raison des réticences du président polonais Lech Kaczynski qui a déclaré à la fin de l’entrevue qu’il était décidé à signer la "Déclaration de Berlin". Le document, préparé par la présidence allemande, doit être présenté par Angela Merkel aux chefs d’Etat et de gouvernements européens lors du sommet de Berlin ce vendredi. La "Déclaration de Berlin" doit marquer le 50e anniversaire du traité de Rome et poser les bases de la relance de la constitution européenne. C. B. (www.lepetitjournal.com - Berlin) mardi 20 mars 2007

Terrorisme - Malgré la menace, l'Allemagne ne retirera pas ses troupes d'Afghanistan.-
Angela Merkel, qui a reçu hier la visite du président afghan Hamid Karzaï, a déclaré qu'elle ne cèderait pas aux pressions terroristes et qu'elle maintiendrait les troupes allemandes en Afghanistan. Le 10 mars, un groupe terroriste irakien avait menacé d'exécuter deux Allemands enlevés en Irak si Berlin ne retirait pas ses troupes dans un délai de 10 jours. Des militants islamistes avaient annoncé par la suite des attentats terroristes contre l'Allemagne et l'Autriche si les deux pays d'obtempéraient pas. Faisant fi de ces menaces, la chancelière a garanti au président afghan un programme d'aide au pays qui prévoit le maintien d'une force militaire dans la région, la formation d'une force de sécurité afghane ainsi qu'une coopération pour le développement politique du pays. C. B. (www.lepetitjournal.com - Berlin) mardi 20 mars 2007