Environnement - Problèmes frontaliers.- Les départements de la région occidentale de Hongrie suspendront tous leurs liens avec le Burgenland si la province autrichienne voisine ne renonce pas à la construction de l’incinérateur de déchets nocifs qui doit être construite à 100m de la ville de Szentgotthárd, ville hongroise située à la frontière austro-hongroise. La nouvelle a été annoncée par le président de l’assemblée générale du département de Vas, suite à la consultation effectuée avec les présidents des assemblées générales des départements concernés. En début de semaine dernière, le maire de la ville de Szentgotthárd a changé le drapeau tricolore de la ville en un drapeau noir à l’emplacement du monument de l’amitié des peuples en signe d’opposition à la construction de l’incinérateur prévu du côté autrichien, presque sur la ligne de la frontière austro-hongroise. (www.lepetitjournal.com - Radio Budapest) mercredi 28 février 2007
Éco - Une inflation plus importante que prévue.- Les spécialistes attendent une inflation plus élevée que prévue cette année. Les analystes questionnés calculent une augmentation du niveau moyen des prix de la consommation de 7,2%, face aux 6,5% pronostiqués il y a quelques mois par les mêmes analystes. Ils continuent à estimer que cette année et l’année prochaine, les objectifs de combler les déficits du budget de l’État seront remplis avec succès. De plus, cette année, le déficit proportionnel au PNB chutera d’après les estimations de 10% par rapport à l’année passée à 6,8%, l’année prochaine à 4,6%. La croissance économique du pays serait de 2,5% en 2007, 3% en 2008. Ce taux est inférieur à la moyenne européenne et bien en-dessous de la croissance des autres États membres de l’Union de l’Europe centrale. (www.lepetitjournal.com - Radio Budapest) mercredi 28 février 2007
Société - Aidez les enfants !- Le gouvernement lancera bientôt un programme global pour aider les petits enfants vivant dans des conditions très défavorables, a annoncé le chef de gouvernement au Parlement. Ferenc Gyurcsány a de plus ajouté, à l’occasion de la journée de débat sur la démographie initiée par les chrétiens-démocrates, que le gouvernement souhaitait élaborer un programme national sur le long terme pour lutter contre la pauvreté infantile. Ferenc Gyurcsány a rappelé qu’alors que depuis les années 90 le taux de natalité était constamment en baisse, le phénomène montrait une stagnation depuis 3-4 ans. Le parti d’opposition Fidesz presse le gouverment pour obtenir des mesures immédiates, un programme démographique global et une politique familiale. (www.lepetitjournal.com - Radio Budapest) mercredi 28 février 2007
Insolite - Une recette originale pour redresser les finances locales.- Ivad, un village de 400 habitants, dans le Bükk, au nord-est de la Hongrie, connaît de telles difficultés de trésorerie que la municipalité a décidé, pour y remédier, de mettre en vente les noms des huit rues de l’agglomération. Au prix de 100.000 HUF le mètre, soit quelque 400 euros. Cependant, ceux qu’un tel achat pourrait intéresser devront s’armer de patience, une rue ne pouvant ici être légalement baptisée que du nom d'une personne décédée. En revanche, la commune s'engage à maintenir les nouveaux noms pendant trois siècles. Elle espère que cette offre séduira d’abord des personnalités en vue. On peut supposer aussi que d’obscurs citoyens disposés à y mettre le prix et pourvus d’un fort ego pourraient aussi se laisser séduire par cette perspective flatteuse. Gabor Ivady, le maire, est un fervent admirateur de Barbara Streisand et pense que la vedette pourrait avoir sa rue à Ivad. Nous ne savons pas si elle a eu connaissance du souhait de l’édile. Nous pouvons conseiller aux personnes tentées par cet hommage posthume et monnayé de se renseigner sur http://ivad.hu/index2.html. C.D. (www.lepetitjournal.com - Budapest) mercredi 28 février 2007
Tourisme - Salon international du tourisme.- Entre le 29 mars et le 1er avril 2007, la société HUNGEXPO Zrt. organise le plus grand forum international concernant le tourisme d’Europe centrale, sur le domaine du Centre de foire HUNGEXPO de Budapest. D’année en année, près de 50 pays, ainsi que toutes les régions de la Hongrie grâce au soutien de la Société de tourisme de Hongrie, pourront se faire connaître auprès d’environ 80.000 visiteurs. Dans le cadre du 30e salon du jubilé, les organisateurs accueilleront les visiteurs avec des offres attractives de voyages, un large choix de formules de tourisme de santé, de fitness et de bien-être. Des programmes colorés comme des programmes folkloriques et le monde des saveurs gastronomiques complèteront le tableau, tandis que dans le manège hippique, on pourra assister à de véritables spectacles de cascades à cheval ainsi qu’à d’autres surprises d’anniversaire. Cette année, l’invité d’honneur étranger du Salon sera la République Tchèque. Le thème spécial proposé par l’acteur principal national, la Société de tourisme de Hongrie est "Découverte de la nature – tourisme à cheval". Le patronage professionnel de l’évènement sera assuré par la MUISZ (la Fédération hongroise des organisateurs et des agences de voyage). Le quinzième Salon et Exposition international de joaillerie, de pierres précieuses et de montres intitulé Karát se tiendra en même temps que le Salon du tourisme. (budapestinfo.hu) - 29/03/2007- 01/04/2007. Foire internationale Hungexpo de Budapest - www.utazas.hungexpo.hu(www.lepetitjournal.com - Radio Budapest) mercredi 28 février 2007
Hier un euro valait 262,06 HUF - vous êtes 8 441 abonnés en Hongrie, et 147 388 dans le monde, merci ! 
