|
PORTRAIT-Daniel Aguayo, architecte archicontent à Paris |
|
lundi 15 janvier 2007 |
A Paris depuis août dernier dans le cadre d'un échange de 6 mois avec son école d'architecture, Daniel Aguayo nous livre ses impressions. En français dans le texte.
C'est par courrier électronique depuis Paris, que nous avons recueilli les impressions "sur le vif" de Daniel. Nous le remercions sincèrement de s'être acquitté de ce devoir supplémentaire. Nous reproduisons son récit intégralement, pour le plaisir et la beauté de ce français coloré dans lequel on croit percevoir comme un léger accent.
"Je suis arrivé en août, mais j'ai resté seulement 5 jours à Paris et après, avec un ami, on est parti pour voyager par l'Europe, pendant un mois, donc je suis revenu à Paris vers 20 septembre.
Une amie chilienne qui habite Paris depuis 4 années m'a acueilli pendant je trouvait un appartement. Alors je n'ai pas eu des problèmes comme être seul ou choses comme ça, MAIS chercher un appartement c'est vraiment très très très dur. J'ai été presque 2 semaines chez mon amie et après j'ai trouvé une chambre chez une dame, mais je pouvait le louer seulement pour 1 mois maximum donc il fallait chercher un autre. J'ai vu le "Particulier à Particulier", toutes les pages de colocations, je suis allé aux soirées de colocation, je me suis inscrit dans unes dames de l'eglise de Saint-Germain-des-Prés qui avaient une bureau de logement, et finalement j'ai trouvé une colocation avec un garçon, grâce à autre amie chilienne qui habitai là depuis longtemps. Les plus grandes problèmes etaient parce que je cherchait une appartement pour 4 ou 5 mois seulement, et tous preféraient le louer pour 1 an minimum.
"C'est la première fois que je suis en Europe"
Paris est très cool, c'est un peu comme je l'imaginait, dans le sens des monuments, des promenades, etc, mais je n'imaginait pas commer serais la vie à Paris. C'est une ville très vite où il y a beaucoup de choses à faire, à connaître, est il y a des choses mauvaises comme même, comme la quantité giant des gens, les queues et la burocratie. Même s'il me plait, je ne suis pas sûr si je pourrait vivre ici pour beaucoup de temps. Pour une séjour comme ça, c'est très bien.
L'école est un peu dificile. Même si l'architecture est ressemblable et le travail aussi, l'enseinement est différent, les professeurs corrigent d'autre avis, pas comme les professeurs à Chili. Mais j'ai eu la chance d'avoir un prof chilien, de mon école, et je peux lui expliquer (parfois) mon projet en espagnol pour n'être pas si perdu.
Je croie que l'apport de ces cours à mon formation va être ça, la vision différente de voir ce que j'étudie, mais surtout, le meilleur apport pour ma vie va être l'expérience d'avoir vecu dans une pays différent, avec d'autres manières de vivre, et autre langue.
à bientôt
(www.lepetitjournal.com santiago ) mardi 16 janvier
|
