|
Sibiu, capitale européenne de la culture |
|
|
|
mardi 19 décembre 2006 |
Sibiu a été choisie pour être la capitale européenne de la culture en 2007. Les manifestations pendant toute l’année à venir devraient souligner la dimension cosmopolite unique de ce joli bourg médiéval de Transylvanie. En attendant, voici en photos quelques vues de cette ville au patrimoine riche en influences...
 Attestée pour la première fois dans les chroniques du XIIe siècle, Sibiu fut très rapidement colonisée par des Allemands ou Saxons, originaires de la région actuelle du Luxembourg. La langue des Saxons de Sibiu et de ses alentours ressemble d'ailleurs à la langue luxembourgeoise ancienne. C’est là une des raisons pour laquelle Sibiu sera capitale européenne de la culture en 2007 au côté de Luxembourg.
 A Sibiu, quelle que soit la route que l’on emprunte, on tombe forcément sur des monuments imposants. Le centre ville est entouré de fortifications des XIVe et XVIe siècles. Bâties en pierres et briques, ces fortifications comportaient 39 tours et 4 bastions. On peut en voir aujourd’hui une vingtaine. Les plus imposantes sont la tour des Tanneurs, la tour de l’Escalier qui se dresse derrière l’église évangélique, et la tour du Conseil, qui est d’ailleurs le symbole de Sibiu.
 Si l’on se rend sur la place Huet, on peut admirer la grande église évangélique du XVIe siècle, avec son imposant clocher. A son propos circule une légende. On raconte que le maître architecte aurait interrompu son chantier après avoir érigé le clocher, craignant que le sol ne supporte pas le poids de la gigantesque construction. Le temps passant et le clocher ne s’inclinant toujours pas, il revint sur le chantier et décida de finir son ouvrage. Aujourd’hui, on peut admirer à l’intérieur de l’église la fresque peinte par Johannes von Rosenau au XVe siècle et l’orgue fabriqué par la célèbre firme Wilhelm Sauer de Francfort.
 Les influences sur les maisons de Sibiu sont multiples. La Petite Place, entourée de maisons bâties sur le tracé des anciens murs de la Cité, rappelle le style allemand. La Grande Place garde de nombreuses influences du style gothique ou Renaissance. Enfin, dans les rues du centre ville, on peut souvent entrer dans des habitations médiévales, dont les rez-de-chaussée et les sous-sols ont été transformés en restaurants et bars. Le plus souvent, les touristes ne savent pas qu’ils prennent leur café près d’un mur datant du 12e ou 13e siècle.
Texte : Florence Mottot - Photos : Julien Bourrié (www.lepetitjournal.com) 20 décembre 2006
Plus d’informations sur Sibiu sur le site officiel de la ville : www.sibiu.ro
Et sur Sibiu, capitale européenne de la culture 2007 : www.sibiu2007.ro
|
20°C 
Hier un euro valait 3,6645 lei (-)
