ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Mercredi, 30 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

SINGAPOUR

 

Anthropologue, Tania Nasr aurait pu, sa thèse de doctorat terminée, enchainer sur un parcours dans l’enseignement universitaire ou la recherche. Deux expatriations successives en ont décidé autrement : Tania est aujourd’hui potier

A travers son parcours inédit,  Tania Nasr nous raconte le plaisir qu’elle ressent aujourd’hui à fabriquer des objets utilitaires avec ses mains.

Lepetitjournal.com - Comment êtes vous devenue potier ?
Tania Nasr - Ce n’était pas ma vocation première. La poterie est en réalité une activité récente que j’ai démarrée à mon arrivée à Singapour en 2007. Auparavant, j’avais fait des études en Sciences humaines et consacré beaucoup de temps à la rédaction d’une thèse d’anthropologie qui portait sur la perception du paysage, sur le plateau de Millevaches, dans le Limousin; dans un contexte de conflits sociaux opposant les agriculteurs aux forestiers sur fond d’extension de la forêt. Lorsque l’on interroge les uns et les autres, on s’aperçoit que le spectacle qu’ils décrivent est profondément imprégné de leur métier et du conflit qu’ils vivent. En poussant l’analyse, on découvre que le paysage n’existe pas en tant que tel, mais qu’il est une reconstruction sociale.

Comment passe-t-on de l’anthropologie à la poterie ?
J’ai terminé ma thèse alors que j’étais en Chine. Quand nous sommes arrivés à Singapour, j’ai d’abord été tentée d’entreprendre un "post doctorat" à la National University of Singapore, mais le département des Sciences humaines n’y est pas très développé et il n’y avait pas de véritable opportunité. J’ai démarré la poterie, en parallèle à une activité bénévole au sein de l’association Aidha. Avec le temps, j’ai fini par me consacrer entièrement à cette nouvelle passion.

Passion ou métier ?
C’est l’un et l’autre. J’aime travailler de mes mains. Après des années de travail essentiellement intellectuel, c’est un vrai bonheur de façonner des objets, et la poterie est une expérience sans cesse renouvelée où on joue avec les formes, les matières, les couleurs et où l’on est souvent surprise. La poterie c’est la terre et le feu.  La cuisson des objets relève d’une véritable alchimie. Il y a dans ce que j’ai fait des choses ratées que je me suis mise à aimer et d’autres plus classiques qui se sont avérées décevantes. On apprend progressivement et rien n’est jamais acquis.
C’est aussi un métier, car je fais de la poterie dans le dessein de vendre ma production. C’est d’ailleurs dans cette perspective que je me suis lancée. Parce que vivant en expatriation, il me semblait important de construire une activité durable et portable ; une activité que je pourrai emporter avec moi d’un pays à l’autre et qui sera aussi potentiellement un ancrage lors de mon retour en France, qu’il s’agisse de faire de la poterie à proprement parler ou de travailler "avec la poterie", par exemple en animant des ateliers pour les enfants…

Comment peut-on apprendre la poterie à Singapour ?
La poterie n’est pas très répandue à Singapour. L’apprentissage se fait directement chez les quelques artisans potiers qui exercent localement. Cela prend la forme d’un compagnonnage. L’avantage de la poterie, c’est que l’on progresse assez vite. J’ai rapidement organisé mon atelier chez moi, en utilisant la cour pour y installer mon tour. Pour la cuisson, j’utilise soit le four d’autres artisans, soit les installations des community centers.

Quel a été le regard les autres sur votre projet ?
Au début, j’ai été discrète. En avançant, Je me suis aperçue que ma démarche n’était pas si étrange. Beaucoup de femmes ayant fait de longues études ont à un moment arrêté ce qu’elles faisaient et se sont lancées dans une activité artistique. Lorsqu’on est dans la position de celle qui accompagne, on est peu ou prou affectée par le syndrome de "la femme de", plus difficile à vivre, paradoxalement, à mesure que les expériences d’expatriation se multiplient. C’est pourquoi il est important de se reconstruire une identité au travers d’engagements ou d’activités, quitte à changer d’orientation et à se réinventer. C’est assez magique, lorsqu’on a le sentiment que tout est difficile et contraignant, il suffit de renverser le problème et d’envisager l’expatriation comme une chance pour faire autre chose. A partir de ce moment, on réalise que les opportunités sont nombreuses; même si elles le sont davantage dans certains pays, tels Singapour que dans d’autres comme la Chine, ne serait-ce que pour des raisons linguistiques. La difficulté pour les femmes en expatriation, c’est aussi l’incertitude. On ne sait jamais combien de temps on va rester dans un pays. C’est pourquoi il faut faire des choix, très vite. Si on ne s’engage pas suffisamment rapidement dans une activité, on ne sait bientôt plus si on a même encore le temps de commencer. Dans l’idéal, il faudrait avoir pensé son projet avant l’expatriation pour le mettre en œuvre dès l’arrivée.
La clé de la reconnaissance finalement c’est de vendre. Lorsque quelqu’un achète vos produits, c’est qu’il reconnaît ce que vous faites et en apprécie la valeur. Cela donne de l’énergie pour aller de l’avant.

Comment fait-on à Singapour pour promouvoir son travail ?
Je tiens un blog dans lequel je montre mes créations. Par ailleurs, j’ai créé une société (une sole proprietorship) ; ce qui me permet de participer à des foires (fairs ) ou à des open houses pour vendre mes produits. La difficulté à Singapour est que, compte tenu du très faible nombre de potiers (5 ou 6), il n’existe aucune infrastructure pour mettre en valeur le métier. Les foires (fairs) ont le mérite d’exister mais elles sont très hétéroclites et ne permettent pas vraiment aux artisans de trouver leur public. Il faudrait créer des événements qui soient spécifiquement dédiés à l’artisanat.

Propos recueillis par Bertrand Fouquoire - Dualexpat (www.lepetitjournal.com-Singapour) lundi 28 février 2011

Toute l'actualité de votre ville

News image

LEGISLATIVES 2012 – Qui sont les 20 candidats à la députation ?

Grande nouveauté de ce scrutin 2012, les 3 et 17 juin prochains, les Français de l’étranger pourront élire leurs représentants soit 11 députés sur les 577 que compte l’assemblée. Dans la 11ème circonscription dont Singapour fait partie (Europe de l’Est, Asie-Océanie) 20 candidats se présentent pour 1 siège   Lire la suite

Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

Economie / entreprises | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

ECONOMIE SOLIDAIRE – Rejoindrez-vous les Bambous Bikers ?

Unique, léger, durable et élégant, les vélos en bambou ne sont pas des prototypes, mais des vélos de route, VTT ou cross destinés à un usage quotidien. Le ‘’Bambou Bike’’, un phénomène de mode ou un nouveau mode de consommation ... Lire la suite

Société | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

TRAVAILLEURS ETRANGERS – Marche ou crève !

Séquestration, non-paiement de leurs salaires, privation de nourriture et de soins médicaux, heures de travail excessivement longues sans journée de repos…de plus en plus de travailleurs étrangers sont abusés dans la ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTION D'HOUGANG - Un enjeu national ?

Demain, samedi 26 mai, les habitants de la circonscription d’Hougang seront appelés aux urnes afin d’élire leur député. Pourquoi est ce si important et quels en sont les ... Lire la suite

Culture | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

LOW KEE HONG – "L’art, moteur de la vie singapourienne"

Le Singapore Arts Festival 2012 plateforme internationale dédiée aux arts, se déroule actuellement et ce jusqu’au 2 Juin 2012. Produire un festival qui a une vraie ouverture internationale tout en restant fidèle à ses racines locales et ethniques n'est pas une sinécure comme nous l’explique Low Kee Hong, directeur général ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Francis Nizet, Candidat Droite-Centre Droit, dans la 11eme circonscription

Nous continuons notre série de portraits avec Francis Nizet, candidat droite-centre droit, aux élections législatives de 2012 pour la 11ème circonscription des Français établis hors de ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

TOURISME – Chantiers ambitieux pour l’Indonésie et la Malaisie

L’essor du tourisme singapourien, porté par le développement du secteur du luxe, pousse ses voisins, l’Indonésie et la Malaisie, à mettre en chantier d’ambitieux projets pour profiter à leur tour d’un marché ... Lire la suite

Economie / entreprises | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

PARCOURS D’ENTREPRENEUR – Se lancer dans l'aventure de l'édition !

En quittant tout pour s'installer en Malaisie, Hélène s'est découvert une nouvelle passion : l'écriture de livres illustrés pour enfants. Elle nous raconte comment ce projet a vu le jour et nous parle de son ... Lire la suite

Sortir | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

PHOTO DU JOUR – Vues spectaculaires depuis le…

Laurent vous propose d’admirer l'Indonésie, la Malaisie, les cargos et le paysage urbain du haut du Singapore Flyer, la plus grande roue d’observation au ... Lire la suite

Société | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE - Ces employés interdits de casino… malgré eux

Pour leur bien-être, mais aussi pour ne pas altérer leur productivité, de plus en plus d’entreprises basées à Singapour forcent leurs employés, pour la plupart étrangers, à se faire interdire de casino. Rien de plus simple : il leur suffit d’exiger de leurs recrues de signer un ordre d’auto-exclusion au ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Ludovic Chaker, candidat indépendant dans la 11eme circonscription

Nous continuons notre série de portraits avec Ludovic Chaker, candidat indépendant, aux élections législatives de 2012 pour la 11ème circonscription des Français établis hors de ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIDEO DU JOUR – Spectaculaire accident de la route

L’accident mortel impliquant une Ferrari, un taxi et une moto a fait trois morts et deux blessés graves dans la nuit de samedi près de Bugis Junction. Un choc violent comme le montre cette vidéo ... Lire la suite

Diaporama | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

PUBLI – A vivre, Singapour vu du Ciel

Saviez-vous que l'on peut survoler la cité-Etat en avion ? SingExperience vous propose en exclusivité d'admirer ce pays comme seuls de très rares privilégiés ont pu le faire jusqu'à ... Lire la suite

Economie / entreprises | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

EMPLOI – Leadership au féminin en Asie

L'Asia Society a livré récemment le résultat d'une étude sur le leadership au féminin en Asie avec pour constat que ces dernières  sont toujours payées sensiblement moins que leurs homologues masculins et que peu accèdent aux postes de Direction ... Lire la suite

Sortir | Vendredi, 11 Mai 2012 | Commentaires

News image

RENCONTRE – Laissez-vous séduire par le Centaure…

Du 18 au 23 mai, le Singapore Arts Festival 2012, accueillera le Théâtre du Centaure pour une performance déambulatoire poétique, visuelle et sonore. Un parcours initiatique vers l’Utopie avec pour guide d’étranges et belles créatures. Une première en ... Lire la suite

Société | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

TRAVAILLEUSES DOMESTIQUES – Malaise dans la cité-Etat

Le décès de huit jeunes filles indonésiennes depuis le début de l’année accentue la pression sur le gouvernement singapourien pour améliorer les conditions de travail de ces domestiques ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Janick Magne, candidate Europe Ecologie-Les Verts dans la 11eme circonscription

Nous continuons notre série de portraits avec Janick Magne, candidate Europe Ecologie-Les Verts, aux élections législatives de 2012 pour la 11ème circonscription des Français établis hors de France. Entretien réalisé par notre édition de Hong ... Lire la suite

Economie / entreprises | Mardi, 8 Mai 2012 | Commentaires

News image

PARCOURS D’ENTREPRENEUR – Lancer sa ligne de soins cosmétiques, c’est possible

Installée depuis quelques années à Singapour, Pétronille est une jeune femme pleine de ressources qui a élaboré et vient de lancer sa propre ligne de soins cosmétiques. Avec naturel, elle nous parle de son ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Dimanche, 6 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES 2012 – Les résultats sur Singapour

Le Président sortant Nicolas Sarkozy a rallié la majorité des suffrages exprimés au second tour de la présidentielle avec 68,77 % contre François Hollande 31,23 %. La participation, quant à elle, a atteint les  67,8% en progression de 5,18 points par rapport au 1er ... Lire la suite

prev
next

Singapour en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

FRANCE 2012 - Une émission spéciale pour les législatives

Pour la dernière de France 2012, TV5 Monde consacrera mercredi 30 mai une émission spéciale sur les législatives des Français de l'étranger en partenariat avec lepetitjournal.com Lire la suite

Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Colombie: départ de la mission pour récupérer Roméo Langlois, otage des Farc

Une mission humanitaire est partie mercredi dans le sud de la Colombie pour aller rechercher dans la jungle le journaliste français Roméo Langlois, enlevé il y a un mois par la guérilla des Farc. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Police: le gouvernement entérine le départ des fidèles de Sarkozy

Le gouvernement a entériné mercredi en Conseil des ministres le remplacement de trois des plus hauts responsables de la police française, Frédéric Péchenard, Michel Gaudin et Bernard Squarcini, fidèles parmi les fidèles de Nicolas Sarkozy. Lire la suite

News image

Guerre civile en Sierra Leone : Charles Taylor condamné à 50 ans de prison

L'ancien président du Liberia Charles Taylor a été condamné mercredi par la justice internationale à 50 ans de prison après avoir été reconnu coupable d'avoir fourni armes et munitions à des rebelles sierra-léonais en échange de diamants. Lire la suite

News image

Karachi: ouverture d'une information judiciaire pour blessures involontaires

Le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire contre X mercredi pour blessures involontaires après la plainte avec constitution de partie civile déposée par les blessés de l'attentat de Karachi en 2002 Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du SRD à suivre : Hermès

    30 May 2012 | 8:10 am

    30/05/2012 La famille Hermès a désigné un membre de la famille du fondateur Hermes, Axel Dumas, pour reprendre la succession du groupe de luxe, et prouve ainsi son unité face à l’intrusion de LVMH à son capital.

Rechercher...

Aujourd'hui à Singapour

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
Singapore dollar SGD         
Nuageux dans l27 °C, Nuageux dans l'ensemble
Humidité : 94 %
mer. 26 ⇒ 34 °C » Risques de tempÄ™te «
jeu. 26 ⇒ 33 °C » Orage «
ven. 26 ⇒ 32 °C » Risques de tempÄ™te «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[31.05.2012]
Cinéma > Snow White and the Huntsman

Réalisé par Rupert Sanders
Avec Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth...Film fantastique en anglais
Dans une réécriture du conte des frères Grimm, le chasseur supposé tuer Blanche-Neige dans les bois devient son protecteur et son mentor afin de vaincre la Reine maléfique.


[31.05.2012]
Enfants > Charlie and Lola's Best Bestest Play
Le spectacle est inspiré par les stars de la sérieTV et les livres de Lauren Child. Un mélange magique de marionnettes et musiques.Pour les 4-7 ans.


[01.06.2012]
Exposition > Emily of Emerald Hill: Singaporean Identity on Stage
Emily of Emerald Hill est une pièce écrite par Stella Kon en 1982. Acclamée par le public à travers le monde, elle a contribué à faire connaitre l'identité Peranakan et celle de Singapour.


[01.06.2012]
Exposition > From one world to another
Cette exposition vous presentera le travail de Carine et de Karen dont une partie des benefices des ventes ira a l'association Krousar Thmey.


[01.06.2012]
Danse > Vertical Road Akram Khan Company
Akram Khan trace le chemin d’une quête spirituelle, trait d’union entre l’humain et le sacré. Le danseur et chorégraphe britannique d’origine bangladeshi croise la tradition kathak, style classique, et les lignes abstraites d'une écriture chorégraphique aussi tranchante que délicate.


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine