Quitter le Mexique pour rentrer en France ? Pas toujours facile, quand on a passéun certain temps de ce côté-ci de l'Atlantique. Aleth, Benjamin, Charlotte et Dominique nous ont confiéleurs impressions...

"Plus que quelques jours et nous rentrons..."
Aleth, 50 ans, femme d’expat’
C’est en janvier 2004 que nous sommes arrivés avec mon mari Jean-Luc et les enfants. Au départ, on ne devait rester qu’un an et demi mais finalement le séjour s’est prolongé. C’est déjàbien d’avoir eu une année de plus que prévu mais on aurait bien aiméencore davantage ! Ces derniers temps, nous avons multipliéles week-ends dans différents endroits du pays, histoire d’en voir le plus possible, puisque nous ne sommes pas sûrs du tout de revenir ici un jour. Nous avons vraiment beaucoup appréciél’expérience, toute la famille. Les enfants sont venus en traînant un peu des pieds mais finalement ils ont ététrès contents ici;et ça leur a ouvert des horizons, ce qui est d’ailleurs une des raisons qui nous avaient motivées àpartir. Maintenant, plus que quelques jours et nous rentrons chez nous, àAubagne. J’appréhende, c’est sûr. La France n’a pas l’air en grande forme en ce moment… Mais en tout cas, je ramène des petits bouts du Mexique avec moi : beaucoup de bibelots et aussi des azulejos, assez pour faire une ou deux salles de bain ! Il faut tout prévoir pour le départ mais je dirais que c’est presque heureux qu’il y ait tous ces petits tracas, ça aide àne pas trop penser au fait qu’on est triste de partir… En fait, nous avons tout de même un gros lot de consolation : nous sommes arrivés avec trois enfants et nous repartons seulement avec deux puisque l’un d’eux est rentréen France entre-temps pour étudier, donc nous allons enfin le retrouver ! (LPJ – 13 juillet 2006)

"Mon séjour est passétrop vite"
Benjamin, 23 ans, stagiaire àl’ambassade
Je suis arrivéàMexico en mars 2006 et je repars en septembre. C’est un peu court. Je n’ai pas envie de repartir si tôt mais je n’ai pas tellement le choix. Mon séjour est passétrop vite mais il a ététrès enrichissant sur le plan social et culturel. C’est tout un monde que je vais laisser dernière moi, car même si cela fut court, six mois sont totalement suffisants pour avoir des habitudes, des amis… Cela donne une sensation étrange et paradoxale : l’impression d’être arrivéhier, d’avoir tout a découvrir et, en même temps, l’impression d’avoir toujours vécu ici. Donc globalement je suis triste de partir mais je vis aussi le retour comme un moyen de mieux repartir. J’aimerais revenir au Mexique, mais comme il y a tellement de cultures àdécouvrir de par le monde, j’irai sûrement ailleurs, pour changer. Pour moi le Mexique était déjàla prolongation de mon séjour en Espagne qui a duréquatre mois, la poursuite de la découverte du monde hispanophone en somme. Il est temps de passer àune autre étape… (LPJ – 13 juillet 2006)

"La coupure va être brutale"
Charlotte, 24 ans, chargée de communication dans l’événementiel
J’avais déjàeffectuéun séjour de trois mois àMexico, dans une fondation pour enfants des rues, il y a deux ans. J’avais adoré. Je suis donc revenue, en mai 2005, dans l’optique de rester plus longtemps. A présent, je suis plutôt contente de rentrer en France, pour le côtéfamilial. Pour me poser un peu aussi, réfléchir àla suite et… pour la cuisine française ! D’un autre côté, le Mexique a plein d’avantages. Je me suis crééune vie et c’est difficile de tout lâcher du jour au lendemain : la vie mexicaine, la culture, la gentillesse des gens, leur ouverture d’esprit… Cette expérience a ététrès enrichissante pour moi. Le Mexique a d’ailleurs étéun déclencheur pour moi du point de vue professionnel. Mon expérience en ONG m’a beaucoup plue. C’est vraiment ce que je veux faire, àl’avenir. Pour le moment je vis assez bien l’idée du départ, un mois avant. Mais la coupure va être brutale : je suis très émotive alors même si je m’adapte bien aux changements, les débuts sont toujours difficiles. La réadaptation chez mes parents devrait durer au moins un mois. Après ça, je repartirai. (LPJ – 13 juillet 2006)

"Une très bonne expérience"
Dominique, 34 ans, professeur au lycée français
Je suis arrivéau Mexique voilàquatre ans pour travailler comme professeur, àGuadalajara. C’est làque j’ai rencontréAnne, ma compagne. Dès que nous avons pu, nous sommes venus nous installer dans le Distrito Federal. Mexico, c’était une ville charmante au début, quand nous étions sans enfant. Nous avons étéenchantés de découvrir la ville, de nous faire des amis... Mais aujourd’hui, avec un bébéde trois ans, c’est devenu plus compliqué, notamment en raison de la pollution. Nous rentrons donc au Pays basque, dans un village de 1.000 habitants. Cela va changer du D.F., c’est sûr, mais nous n’avons pas peur : nous allons nous rapprocher de la nature, et puis nous serons près de l’Espagne... Globalement, vivre au Mexique a étéune très bonne expérience. Cela m’a permis de m’ouvrir. Aller dans la rue, communiquer avec les gens, même les inconnus : c’est quelque chose qu’on a perdu en France ! Malgrétout, je suis content de partir. Le Mexique est un pays un peu trop américaniséàmon goût. Et malheureusement, àMexico, il est difficile de sortir de son cercle, car les amitiés se font souvent par milieux sociaux. C’est d’ailleurs le principal reproche que je ferais àla ville. (LPJ – 13 juillet 2006)