ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Mercredi, 30 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

CAMBODGE

Claude Du Dinh Tan est le premier expatrié de Sihanoukville. Pionnier de toutes les découvertes dans la baie,  il trône aujourd'hui sur ce que certains surnomment désormais avec malice  "la montagne de Claude". Plongée au cœur de l'histoire de cet amoureux des eaux cambodgiennes.

Claude n'a rien perdu de sa passion pour Sihanoukville (JT)

En arrivant sur les lieux, rien n’en dément le surnom : La montagne de Claude. Ce dernier habite un véritable fort à Sihanoukville, un fort qui a bien des charmes. Impossible de lui rendre visite sans  braver les marches qui montent jusque haut dans la  colline. Prendre son drôle ascenseur ouvert sur le ciel demande finalement presque autant de courage. Il faut fermer les yeux, s'accrocher à la rambarde et ne pas penser au moteur de la nacelle sur laquelle on est propulsée, un modeste tracteur lancé à pleine vitesse. Au sommet, la petite affaire de Claude tourne bien, restaurant comme guesthouse!  Le New York times avait même parlé du lieu comme du "meilleur restaurant du Cambodge". Rien de moins!  La tranquillité, l'authenticité et surtout la vue enchantent les visiteurs en quête de repos. "L'île sur le toit du monde" décrit  avec justesse un fidèle client.  Et si les hôtes n'avaient pas été suffisamment envoutés par la poésie du lieu, la renommée des virées en plongée de Claude  dans les iles reste, elle, de toute manière incontestable.

Embarquement à bord
Tout aussi palpitante qu'un roman d'aventure, l'histoire du franco vietnamien avec le Cambodge est des plus rocambolesques. Elle commence en 1992 soit deux ans avant que  la première guesthouse voit le jour à Sihanoukville. A l'époque, seuls les humanitaires de l'ONU dénotent avec la population locale de Sihanoukville. C'est avec fierté qu'il se présente aujourd'hui comme le premier expatrié de la ville. Il a vu  en effet la ville balnéaire grandir et vieillir avec lui. L'aventurier de la mer avait pourtant  bien failli passer à coté de ce titre honorifique. Au début des années 1990, c'est par hasard, qu'il tombe amoureux d'un catalogue de plongée des îles Célèbes. Son choix  est désormais fait, il quittera la monotonie de  la récupération industrielle pour vivre de "plongée et d'eau fraiche". Il y a peut être là aussi  l'envie de se rapprocher d'un passé vietnamien nostalgique qu'il n'a jamais connu.  L'Indonésie devait être sa terre d'accueil. Un ami lui donne  un précieux conseil qui changera tout  "Il y a tellement à faire au Cambodge". Claude se rend  alors sur place et découvre la baie de Sihanoukville.  C'est le révélation. Pris au piège, il ne peut déjà plus repartir. Après la saison des pluies,  eaux et îles sont magnifiques. "Je suis toujours amoureux, aucunement lassé. Je n'ai pas envie de partir".

Face à de  telles beautés naturelles, il se lance sans réfléchir dans des investissements. Pionnier de la station balnéaire, le loup de mer est   l'un des  tout premiers à croire  au  potentiel touristique de la baie. En avance sur son temps, il achète  rapidement du matériel pour les loisirs de la plage alliant ainsi gagne pain et passion de la mer. Jet ski, plongée, planche à voile, Hors bord...  Le passionné de plongée  se souvient "A l'époque, il n'y avait pourtant pas de tourisme, uniquement des gens de l'ONU. Ils trouvaient mes prix bien trop chers". Pourtant, le cœur sur la main, il ne rechigne pas à épauler armée et médecins du monde.  Unique possesseur de matériel de plongée et de bateau, son apport est presque indispensable. Grâce à sa passion pour la plongée sous marine, il a l'occasion de se rendre sur  de nombreuses îles, d'en connaître les reliefs et la population. Lorsque la première campagne de vaccination de l'ONU démarre, Claude répond présent "Je les ai aidé à voyager. J'avais le matériel et la connaissance des lieux ". C'est à la hauteur de la vie pleine d'aventures qui l'attend sur les rives du royaume, qu'il se marie la même année avec une demoiselle khmer à bord du bateau de médecins du monde.


Mal de mer
Rapidement le plongeur voit plus grand  "On ne peut pas vivre que de plongée". En échange de sa participation à la construction d'un hôtel, le franco-vietnamien  devait obtenir la possibilité de monter son affaire sur Indépendance Beach. Il apporte le bois prédécoupé, obtient l'aide de la légion pour le montage et engage même un garde qui déniche aussi de menus objets comme les boulons. La police vient tout démonter. Claude est déçu mais n'abandonne pas! A l'époque, s'installer à Sihanoukville relève plus de l'aventure que de l'investissement. Avec humour, il raconte que cet entêtement lui vient de sa maman, une lorraine!

Le franco-vietnamien part alors  s'installer sur Koh Pos, l'île aux serpents. Il se rappelle cette expérience unique, loin de toute civilisation "A l'époque, on était vraiment tout seuls, on se faisait appelé: les robinsons de Koh Pos". Malgré une lettre du roi  autorisant une location qui n'est  même pas sur la plage, il est contraint de déguerpir au bout d'un an. Le gouvernement reprenait alors ses droits sur les territoires insulaires. Toujours aussi têtu, le plongeur se pose alors à Ocheteal Beatch. Cumulant les malchances ou victime du manque de coopération  des autorités, là encore les choses vont mal se passer. Alors qu'il avait signé un contrat  de 6 ans, le tribunal de Sihanoukville lui assigne l'ordre de quitter la plage au bout de deux.  Encore aujourd'hui, le gérant est amer. Il  se souvient avoir claqué la porte devant l'iniquité  du procès et montre encore les cicatrices du combat qui s'en sont suivies. Il explique la difficulté à l'époque d'investir dans la baie "Dés que le succès était au rendez vous, on était  facilement considéré comme des étrangers qui viennent manger le pain de la bouches des khmers". Claude évoque pourtant le soutien d'amis khmers qui lui ont donné la force de continuer et de rester malgré les défaites  "Quand ca allait mal, des khmers m'ont aidé!". Il se sentait de toute manière bien trop investi au Cambodge pour ne pas y rester.

Claude croqué en amiral du 18e par un ses clients et amis... (JT)

Terre en vue!
Les aventures de Claude finissent bien.  Le succès est au rendez-vous avec  l'installation de la guesthouse et du restaurant en haut de la colline, connu par tous comme 'Chez Claude'.  Sa position géographique lui permet d'éloigner d'éventuels jaloux avides de prendre leur part du gâteau. En Plaisantant, Claude raconte "Lorsque cela arrive, mon personnel raconte que je ne suis pas là. Ils se sont  fatigués  à monter jusqu'en haut. Je ne vais pas non plus leur mettre l'ascenseur !". Cette audace de situation géographique a également un prix.  Le plongeur évoque notamment la difficulté à monter les matériaux en haut  de la colline au tracteur et au quad lors de la construction des bâtiments.  Le soutien des khmers lui a encore une fois été d'un grand secours: l'un l'autorise à dormir sous sa maison, l'autre lui prête sans reçu 1000 dollars afin qu'il puisse rentrer en France. A force de courage et de détermination, Claude réussit à se construire une fort où il se sente protégé  "je ne suis pas perdant d'esprit, je voulais faire quelque chose qui soit chez nous "

S'il s'est laissé charmer par les eaux de la baie,  il espère que d'autres plongeurs le seront aussi. Le Cambodge a plus d'un atout pour les passionnés. Son principal attrait est de posséder encore de nombreuses zones inexplorées. Claude admire la qualité de ses fonds "Il n'y pas une grande visibilité mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a rien à voir. Il y a autant à s'émerveiller qu'en Thaïlande mais eux sont meilleur que nous en Marketing". Avec des étoiles dans les yeux, il raconte ses meilleurs rencontres dans les eaux du royaume: un requin baleine en 2002,  des requins de récifs à plusieurs reprises et des dauphins venus jouer autour de son bateau tandis qu'il le nettoyait sur une plage de l'île aux serpents.  Le roi des plongeurs  évoque aussi les récifs escarpés qui rendent les épaves nombreuses dans les fonds marins du Condor Reef.  De quoi faire rêver les amateurs de chasse au trésor! Les fonds  marins regorgent de morceaux de vaisselles chinoises. En 1999, une jong du 17éme avait même été trouvée par une équipe, contenant possiblement or et porcelaine. Lorsqu'on lui parle de l'avenir du tourisme pour Sihanoukville, il ne revient pas sur sa nécessité .Le franco-vietnamien  a tout de même à cœur de garder  une baie propre. Et de lancer l ‘idée d'un-t-shirt provocateur "Before, we had killing fields, now we have plastic fields". Pragmatique. Il ajoute  aussi "Si on pouvait  éviter les drogues et pédophiles liés au tourisme, ce serait bien".

Sur son passé, Claude conclut en plaisantant "j'étais trop en avance". Pourtant depuis clubs de plongées, restaurants et guesthouses se multiplient sur les plages de Sihanoukville. Le visionnaire, n'est plus à une audace prés. Un nouveau projet  fait déjà  son chemin: celui d'un parc de loisirs sur Ocheteal Beach qui comprendra appartements privés, villas et toboggans... Encore un vent de nouveauté dans la baie soufflé par Claude! Reste à trouver les 12 millions de dollars de financements pour  ce projet ambitieux. .

Marion Le Texier (www.lepetitjournal.com/cambodge.html) lundi 8 mars 2010

Claude Du Dinh Tan
e-mail:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Tel: 012 82 48 70

Toute l'actualité de votre ville

News image

RENCONTRE - Bun Hay Mean, 'le Bruce Lee de l'humour' (Jamel Comedy Club)

Bun Hay Mean fait partie du Jamel Comedy Club. Surnommé le "Bruce Lee de l'humour", ou encore la "mitraillette à vannes", cet humoriste aux origines sino-cambodgiennes base ses sketchs sur l'autodérision et sur le fait d'être perçu en France comme ''le chinois''. A l'occasion de son tout premier voyage au Cambodge, il a accepté de répondre aux questions du PetitJournal.com Lire la suite

Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

Culture | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

CINEMA - 'Talking to The Trees' : une fiction sur la prostitution des mineurs au Cambodge

Alors que le réalisateur autrichien Michael Haneke a remporté dimanche la Palme d'or de Cannes pour son film Amour, certains réalisateurs ont profité du Marché du Film du Festival pour faire la promotion de leur oeuvre et trouver des producteurs. C'est le cas du film Talking to the Trees, réalisé ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 – Rencontre avec les candidats de la 11e circonscription (Asie-Océanie)

Grande première en cette année présidentielle : en 2012, les Français de l’étranger pourront participer aux élections législatives, en votant pour le député qui représentera leur circonscription à l'Assemblée Nationale. Le Cambodge fait partie de la 11e circonscription, qui recouvre un vaste territoire et comprend aussi bien des pays d’Asie ... Lire la suite

Culture | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

CULTURE - Une Coréenne ouvre la première Ecole d'arts privée au Cambodge

La première Ecole d'Art privée de Phnom Penh avec des cours de musique, d'art, de peinture et de danse classique va ouvrir ses portes en août prochain. La Coréenne Lee Chan-Hae, qui est à l'origine de cette initiative, souhaite proposer une formation professionnelle et exploiter le talent qu'elle perçoit chez ... Lire la suite

Société | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIDEO – Le moine militant Loun Sovath arrêté à Phnom Penh

Engagé dans la défense des Droits de l’Homme, et militant en faveur des victimes d’expulsion forcée, le moine Loun Sovath a été arrêté le jeudi 24 mai à Phnom Penh, au cours d’une manifestation. La vidéo de son arrestation circulent depuis plusieurs heures sur les réseaux ... Lire la suite

Culture | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

MÉDIATHÈQUE DE L'IFC - La sélection du mois : Tardi, Onfray, Polisse...

Chaque mois la Médiathèque de l’Institut Français du Cambodge sélectionne pour les lecteurs du PetitJournal.com des nouveautés et coups de cœur disponibles au prêt. Ce mois-ci : l’histoire de la Commune de Paris revue par Vautrin et Tardi ; Polisse, le film aux treize nominations de Maïwenn ; le vrai ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE – 319.5 millions de dollars d'échanges commerciaux entre le Cambodge et la Malaisie en 2011

319.5 millions de dollars américains ont été dégagés en 2011 lors des échanges commerciaux entre le Cambodge et la Malaisie soit, 34% de hausse comparés à 2010 selon les chiffres communiqués par l'Ambassade de ... Lire la suite

Culture | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

EXPO - Cambodia Mask Project : 40 artistes, 40 visions du Cambodge

Du 24 mai au 23 juin, 40 masques réalisés par 40 artistes cambodgiens et internationaux seront exposés à l'hôtel Plantation, dans le cadre du Cambodia Mask Project. Les masques seront mis aux enchères jusqu'au 3 juin afin de récolter des fonds pour aider les artistes du Royaume. Steinunn Jakobsdóttir, organisatrice ... Lire la suite

Economie | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

ENTREPRENEURIAT – SmallWorld : ces jeunes Cambodgiens qui pensent Social Business

Initiative inédite au Cambodge, l’association SmallWorld Cambodia rassemble depuis juin 2011 une communauté d’étudiants Khmers, qui ont tous un rêve commun : monter leur propre entreprise où le social et le business ne font qu’un. Brainstorming, networking et innovation collective : SmallWorld les soutient dans leurs ambitions, avec un mo... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

HANDISPORT – Volleyball au Cambodge : ''Cette année, nous souhaitons être les premiers''

Parmi les handisports au Cambodge, le volleyball est de loin le plus populaire : l'équipe nationale a obtenu la 2e place lors de la Coupe du Monde en 2011. Christopher Minko, secrétaire général de Stand Up Cambodia, qui organise des événements liés aux handisports, nous explique les avantages du s... Lire la suite

Société | Dimanche, 20 Mai 2012 | Commentaires

News image

PREAH VIHEAR – La zone toujours militarisée, dix mois après la décision de la CIJ

Dix mois après la décision de la Cour Internationale de Justice (CIJ) de la Haye, qui ordonne le retrait des troupes sur la zone du conflit de Preah Vihear, le Cambodge et la Thaïlande n’ont pas encore trouvé d’accord. Les incidents se multiplient sur la frontière toujours militarisée, et la ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

TEMOIGNAGE - Droguée et escroquée par le 'blackjack gang' philippin

Depuis fin avril, plusieurs touristes victimes d'une escroquerie au blackjack, supposément organisée par un gang philippin, ont déposé plainte auprès de la police de Phnom Penh. Jeune Américaine d'origine coréenne en visite au Cambodge, Barbara est l'une d'entre eux. Pour LePetitJournal.com, elle revient sur le déroulement de l'escroquerie, et raconte ... Lire la suite

Economie | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

ECONOMIE - La crise de l'Euro inquiète le projet d'une monnaie unique pour l'ASEAN

L'ASEAN envisage depuis quelques années l'introduction d'une monnaie unique pour tous les pays membres, sur le modèle de l'Euro. Mais à en juger par les articles parus sur le sujet dans les pays concernés, l'expérience européenne, enviée il y a quelques années encore, est devenue un exemple qu'il ne convient ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

GAY PRIDE CAMBODGIENNE 2012 - "Different but the same"

Du 12 au 20 mai, la communauté LGBT (Lesbiennes, Gays, Bisexuels et Transgenres) se réunit à Phnom Penh afin de sensibiliser la population cambodgienne et de faire connaitre cette minorité encore dans l’ombre. Au programme des festivités : des débats, des projections de ... Lire la suite

Loisirs et shopping | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

GASTRONOMIE – Jérôme Laurent, un chef étoilé de passage à Phnom Penh

Avis aux fins gourmets et grands gourmands de Phnom Penh : Jérôme Laurent, chef étoilé et propriétaire du restaurant Le Cilantro à Arles, est de passage à Phnom Penh. Pendant son séjour, il concoctera ses recettes pour le restaurant du Sofitel. Quelques heures après son arrivée, il nous donne ... Lire la suite

Société | Samedi, 12 Mai 2012 | Commentaires

News image

RESEAUX SOCIAUX - Au Cambodge, "les geeks sont une source d'émulation"

Samedi 12 mai, dans les locaux de l'Université Pannasastra, une trentaine de jeunes Khmers étaient réunis pour un atelier consacré au blogging et aux réseaux sociaux. L'une des intervenantes, Kounila Keo, 25 ans et auteur du Blue Lady Blog, nous explique sa passion et ses attentes concernant les médias sociaux au... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIDEO - My little Phnom Penh : paroles d'expat, morceaux choisis

Un brunch au restaurant "Comme à la maison". L’envie de lancer son propre business, parce qu’ici il y a "tellement d’opportunités". Des commentaires ambigus sur le "staff khmer". Pas de doute : vous êtes à Phnom Penh, dans le milieu des "expat français". Illustration en quelques phrases qu’on a tous ... Lire la suite

Culture | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

EN IMAGES - Cérémonie du Labour Royal - 9 mai 2012

Comme chaque année avant le début de la saison des pluies, les cambodgiens ont célébré la cérémonie du labour royal hier matin devant le Musée National de Phnom Penh. Afin d’annoncer les premières récoltes de riz, des bœufs ont creusé un sillon. La personne qui représente le roi ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

CULTURE – Entretien avec Nathalie Brandicourt, Responsable de la Médiathèque de l’Institut Français

Nathalie Brandicourt est la nouvelle responsable de la Médiathèque de l’Institut Français du Cambodge depuis le mois de novembre 2011. Elle revient sur son parcours dans le monde des bibliothèques, et nous présente ses nouvelles missions au sein de l’Institut Français. De quoi donner envie aux lecteurs, grands et petits, ... Lire la suite

prev
next

Cambodge en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

FRANCE 2012 - Une émission spéciale pour les législatives

Pour la dernière de France 2012, TV5 Monde consacrera mercredi 30 mai une émission spéciale sur les législatives des Français de l'étranger en partenariat avec lepetitjournal.com Lire la suite

Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Hollande n'exclut pas l'intervention armée en Syrie, maintient ses réformes

François Hollande n'a pas exclu mardi soir sur France 2 une intervention militaire étrangère en Syrie, mais exclusivement sous mandat de l'ONU, et confirmé, malgré la crise de la zone euro, son calendrier de réformes dans le respect absolu des obligations b... Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Expulsions d'ambassadeurs syriens: les Occidentaux durcissent le ton

Les Occidentaux ont durci leur position à l'égard du régime du président Bachar al-Assad, Européens et Américains annonçant l'expulsion des représentants diplomatiques syriens dans leur capitale en représailles au massacre de Houla qui a fait 108 mo... Lire la suite

News image

Italie: au moins 16 morts dans un nouveau séisme frappant le nord-est

Seize personnes ont été tuées et 350 blessées lors du séisme survenu mardi dans le nord-est de l'Italie, neuf jours après un autre tremblement de terre qui avait fait six morts dans cette région au tissu dense de PME agricoles et industrielles, selo... Lire la suite

News image

Etats-Unis: Mitt Romney va décrocher le sésame pour la présidentielle

Le rouleau compresseur républicain Mitt Romney devait se rapprocher un peu plus de l'investiture de son parti pour la présidentielle de novembre mardi soir, en empochant au Texas (sud) les délégués qui lui manquent encore pour être assuré d'être sac... Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui au Cambodge

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
US dollar USD         
Nuageux27 °C, Nuageux
Humidité : 80 %
mer. 25 ⇒ 34 °C » Risques de tempęte «
jeu. 26 ⇒ 33 °C » Risques de tempęte «
ven. 26 ⇒ 34 °C » Risques de tempęte «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[31.05.2012]
Exposition > PHARMACIDE ARTS

Une
exposition qui met en avant le travail d’artistes nationaux et internationaux et leur perception
du trafic des faux médicaments, tout en les sensibilisant.


[31.05.2012]
Exposition > Performances
De Svay Sareth ; Khiang H. Hei ; Hiek Vila


[31.05.2012]
Spectacle > FAMILLES ET MONSTRES
FAMILLES ET MONSTRES regroupe 5 textes autour de la famille et des monstres qu'on y croise, ou qu'elle génère...


[31.05.2012]
Spectacle > FAMILLES ET MONSTRES
Troisième production de l'Atelier Théâtre, FAMILLES ET MONSTRES regroupe 5 textes autour de la famille et des monstres qu'on y croise, ou qu'elle génère...


[31.05.2012]
Spectacle > FAMILLES ET MONSTRES
Troisième production de l'Atelier Théâtre, FAMILLES ET MONSTRES regroupe 5 textes autour de la famille et des monstres qu'on y croise, ou qu'elle génère...


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine