ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Mardi, 14 Février 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

CAMBODGE

Lundi dernier, le procès Douch s’achevait. Trente ans après les faits, un haut responsable Khmer Rouge a été reconnu coupable de crimes contre l’humanité, et crimes de guerre par un tribunal spécial, placé sous l’égide de la justice cambodgienne et des Nations Unies. L’ancien chef de la prison de Tuol Sleng, aussi appelée S-21, a écopé de 35 ans de prison. Et puisque le tortionnaire communiste a déjà passé plus d'une décennie en prédétention, il n’effectuera que 19 ans derrière les barreaux. Au surlendemain du verdict, les réactions se suivent, mais ne se ressemblent pas

Tuol Sleng, la terreur Khmer Rouge (inc)Les autorités satisfaites
Les co-présidents des Amis des Chambres extraordinaires auprès des tribunaux cambodgiens (CETC), Jean-François Desmazières, ambassadeur de la France au Cambodge et Masafumi Kuroki, son homologue japonais, ont déclaré dans un communiqué au nom des donateurs aux CETC qu’ "ils se félicitent de l’aboutissement (...) du procès. (...) Les donateurs saluent les efforts des juges nationaux et internationaux et de tous ceux travaillant pour les CETC et leur travail indépendant et exhaustif, de façon à respecter des critères de justice et de procédure élevés. Plus de 30 ans après les atrocités commises sous le régime Khmer rouge, ce jugement laisse espérer que les CETC accompliront leur mission en faveur de la justice et de la réconciliation nationale au bénéfice de tous les Cambodgiens."

Selon le ministère des Affaires étrangères et européennes, "la France, qui a toujours été aux côtés du peuple cambodgien, et n'a eu de cesse de soutenir ceux qui refusaient que les crimes des khmers rouges demeurent impunis, se réjouit que la justice ait pu être rendue. La France salue le travail du Tribunal et de ses personnels, cambodgiens et internationaux. La France a soutenu le Tribunal tant au moment de sa création que durant ses travaux, notamment par le versement d'une aide de 4 millions d'euros sur la période 2005-2010."

Des victimes, entre pragmatisme et révolte

Chum Mey, 79 ans, ancien prisonnier du camp S21 : "Je suis en colère qu’il n’ait pas pris la peine maximale."
Vann Nath, survivant du camp S21 : "Je suis d’accord et j’accepte ce verdict. La justice a mené des investigations pendant de nombreuses années, et avant de rendre son verdict, elle a décrit ce que Douch a commis. C’est juste. C’est comme s’il prenait la prison à perpétuité, puisqu’il a 67 ans. Je ne pense pas qu’il supporte toutes ces années, parce que sa santé n’est plus si bonne que ça."
Bou Meng, survivant de Tuol Sleng : "Je ne peux pas accepter ça, parce que ce n’est pas juste, et tous les Cambodgiens n’accepteront pas ça non plus. Personnellement, je veux qu’il passe le reste de sa vie en prison. Si les procureurs font appel, je les suivrai. J’ai beaucoup souffert à Tuol Sleng, et en prison Duch profitera de l’air conditionné."
Rob Hamill, dont le frère a été à Tuol Sleng : "C’est la fin du voyage pour mon frère. Notre famille et les Cambodgiens ont énormément souffert, et j’espère seulement que c’est le premier maillon de la chaîne qui tenait le Cambodge à être cassé."

Un ancien "camarade" indigné
Meas Muth, un des ex-hauts responsables des Khmer Rouges, dont le procès se tiendra en 2011 : "Mettre Douch en prison pendant 30 ans n’est pas juste. Il devrait être puni moins sévèrement car il n’était qu’un exécutant et n’avait pas les plus hautes responsabilités, il a juste suivi les ordres. Je ne pense pas que la cour puisse trouver la vérité grâce à ses investigations. Elle nous montre clairement qu’il n’y a pas de justice pour les suspects"

Une jeune génération mitigée

Sereyroth, 29 ans : "19 ans, c’est assez, c’est comme s’il passait le reste de sa vie derrière les barreaux. Je n’étais pas née quand il a commis ces crimes, donc pour moi c’est bien, mais je comprends que les victimes ne soient pas satisfaites."
Keara, 20 ans : "Mes parents ont suivi le procès et m’ont expliqué ce qui s’est passé à l’époque. Faire un procès était absolument nécessaire. Mais la peine est trop courte pour qu’il ait le temps de regretter ce qu’il a fait."
Pidor, 29 ans : "La peine me convient, je fais confiance à la justice. Douch est vieux, c’est comme s’il passait le reste de sa vie en prison, car je pense qu’il mourra avant de sortir."
Sarin, 28 ans : "C’est bien qu’il y ait eu un procès. Mais je pense que la peine n’est pas suffisante. C’est trop court. Après ce qu’il a fait, il devrait passer le reste de ses jours en prison."
Kheng, 22 ans : "19 ans, c’est trop peu ! Il aurait du prendre la perpétuité. Et puis en prison, il sera tranquille, on aurait du lui donner des travaux à faire pour qu’il souffre, comme ses victimes. Ses demandes de pardon n’étaient pas sincères, il avait juste peur du jugement. De toute façon, je pense qu’il n’a pas le droit de demander pardon, il a été trop cruel."

Des expats solidaires

Pierre, 26 ans : "Au bureau, mes jeunes collègues khmers sont moins concernés que leurs parents et grands-parents. Le procès est une bonne initiative, c’est un peu tard mais il fallait bien qu’il soit jugé un jour ou l’autre."
François, 24 ans : "Même si ça s’est passé il y a 30 ans, Douch ne doit pas être moins jugé que les autres, car le pays est toujours traumatisé et a du mal à se reconstruire. La réduction de peine est injustifiée, par rapport à l’ampleur de ses crimes. Il aurait du être condamné à la peine maximale."

Anna Villechenon  (www.lepetitjournal.com/cambodge.html) mercredi 28 juillet 2010

"Douch", va faire appel de sa condamnation, a annoncé mardi son avocat. L’ancien directeur du centre S-21 a été reconnu coupable de meurtres, tortures et crimes contre l'humanité par le tribunal mixte chargé de juger les crimes du régime communiste. Le tribunal a ramené sa peine à trente ans, jugeant illégale la détention de Douch par les autorités cambodgiennes de  1999 à 2007. Il n'aura donc à purger que les dix-neuf prochaines années, ayant déjà passé onze ans en détention.

Toute l'actualité de votre ville

News image

EN IMAGES - La Saint-Valentin à Phnom Penh, 100% polyester ?

Après Halloween et Noël, les jeunes Phonmpenhois s'apprêtent à fêter la Saint-Valentin, autre fête commerciale opportunément importée d'Occident. Les centres commerciaux et les restaurants populaires chez les jeunes Cambodgiens aisés (notamment les fast-foods), déploient gadgets et menus spéciaux. Entre burger et fausses fleurs, petit aperçu en images de la Saint Valentin qui se prépare à Phnom Penh Lire la suite

Lundi, 13 Février 2012 | Commentaires

Actualité - Cambodge | Lundi, 13 Février 2012 | Commentaires

News image

PHOTOGRAPHIE - Le Cambodge de Micheline Dullin, entre 1958 et 1964

Depuis le 27 janvier, la ville d’Aulnay-sous-Bois accueille l’exposition de Micheline Dullin, présente au Cambodge entre 1958 et 1964. Reporter officielle du prince Sihanouk, elle photographie notamment le chantier du stade olympique, mais aussi les cambodgiens dans leur vie quotidienne. La photographe a choisi et commenté 4 photographies de son li... Lire la suite

Loisirs et shopping | Vendredi, 10 Février 2012 | Commentaires

News image

CONTES ET LEGENDES - Le grand ascète et le tigre

Illustration de la justice ordinaire au sein de la société khmère, Le grand ascète et le tigre relate les cinq grands types de jugement auxquels le justiciable doit faire face : celui du chacal (la partialité), du boeuf (la crainte), le singe (la haine), le vautour (la convoitise), le génie ... Lire la suite

Culture | Jeudi, 9 Février 2012 | Commentaires

News image

EXPO ELIZABETH BECKER - Visite sous haute surveillance dans le Kampuchéa Démocratique

En 1978, la journaliste Elizabeth Becker fut l'une des rares journalistes occidentales à être invitée pour une visite ''guidée'' de deux semaines dans le Kampuchéa Démocratique. De ce séjour sous haute surveillance, elle a rapporté des photos et des interviews, qui seront exposés au Centre Bophana du 9 au 29 ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 7 Février 2012 | Commentaires

News image

MEDIAS SOCIAUX – Entretien avec Santel Phin, blogueur #1 au Cambodge (KhmerBird)

Lancé en 2008, KhmerBird est aujourd’hui le blog le plus suivi du Cambodge (10.000 visiteurs par mois). Passionné par les médias sociaux, son fondateur Santel Phin a accompli son objectif : partager avec ses lecteurs des informations originales sur le Cambodge. Entretien avec un jeune Khmer de 35 ans très ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 7 Février 2012 | Commentaires

News image

EN IMAGES – Une messe protestante à Kampot

Un dimanche matin à Kampot. A l'heure où les backpackers, hébergés dans les nombreuses guest-houses sur la rive droite, vont tout juste se coucher, de jeunes Khmers sont déjà à la messe. A partir de 7 heures et demie, et pendant une heure, ils sont une dizaine à se retrouver ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Lundi, 6 Février 2012 | Commentaires

News image

CONDAMNATION DE DUCH – Un exemple pour les autres cas ?

Annoncée vendredi, la condamnation à perpétuité de Duch a suscité des réactions optimistes, notamment celle de l'organisation Avocats Sans Frontière (ASF). Pour Amnesty International cependant, cette décision pourrait bien être contraire aux principes des Droits de l’Homme (voir communiqué). Barnabe Nekui, avocat bénévole pour ASF, nous donne son point de ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Lundi, 6 Février 2012 | Commentaires

News image

QUI A DIT ? ''J'ai déjà gagné''

"J’ai déjà gagné !" Lire la suite

Actualité - Cambodge | Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

News image

KHMERS ROUGES - Emprisonnement à vie pour Duch après rejet de son appel

Ce vendredi 3 février a été rendue la décision du jugement en appel de Kaing Guek Eav, alias Duch. Ce sera l’emprisonnement à vie, pour le bourreau qui clame n'avoir fait ''qu'obéir aux ordres''. Sur les réseaux sociaux, les experts et les journalistes présents au procès saluent cette sentence qui ... Lire la suite

Société | Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

News image

DANSE TRADITIONNELLE – Apsara Pich, une école pour adultes débutants

Symbole de l'identité khmère, la danse Apsara s'apprend partout, et surtout dès le plus jeune âge : à l’école, dans les organisations, auprès des aînées... Jeune danseuse de 27 ans, Sen Pich vient d'ouvrir à Phnom Penh sa propre école de danse Apsara (Apsara Pich), donnant ainsi l’opportunité aux adultes ... Lire la suite

Economie | Jeudi, 2 Février 2012 | Commentaires

News image

ECOTOURISME COMMUNAUTAIRE - L'exemple du parc naturel de Cham Bok

Chaque année, les tensions entre le développement économique du Cambodge et la réalité écologique du pays se creusent davantage. Comme d'autres protecteurs de la nature, Sokhara Ted Tan, fondateur de KKSS (Korn Khmer Sok San) – association en charge de la préservation du parc naturel de Cham Bok – s'efforce ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Mercredi, 1 Février 2012 | Commentaires

News image

AFFAIRE LAURENT VALLIER- Les enquêtes preliminaires confirment la thèse du suicide

Il y a quelques jours, la découverte des corps de Laurent Vallier et de ses enfants a ému la communauté française. D’après les enquêtes préliminaires menées par la police cambodgienne et les experts français, Laurent Vallier se serait suicidé, emportant avec lui ses quatre en... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Mardi, 31 Janvier 2012 | Commentaires

News image

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE- 120 000 cambodgiens rapatriés

120.000, c’est le nombre de Cambodgiens qui ont été rapatriés en ... Lire la suite

Economie | Lundi, 30 Janvier 2012 | Commentaires

News image

ENTRETIEN ECO– Eric Mousset, nouveau président de la CCFC

Entrepreneur tourné vers la RSE (Responsabilité Sociale des Entreprises), le développement durable ou la gestion de l'innovation, basé à Phnom Penh depuis 5 ans, Eric Mousset vient d'être nommé président de la Chambre de Commerce Franco-Cambodgienne (CCFC). Il nous présente les grands chantiers qu'il souhaite mener avec les autres membres ... Lire la suite

Société | Lundi, 30 Janvier 2012 | Commentaires

News image

EN IMAGES - Boeung Kak, état des lieux 4 ans après

Les travaux du lac de Boeung Kak, situé dans le nord de Phnom Penh, ont commencé voilà 4 ans. Les terrains sont désormais asséchés. Ils sont, légalement, la propriété d'investisseurs privés. Mais ce projet de construction d'un quartier confortable a pour conséquence l'expulsion de familles installées là depuis des années ... Lire la suite

Communauté | Vendredi, 27 Janvier 2012 | Commentaires

News image

LA CHRONIQUE DE JEAN-BENOÎT - Noël en France, loin de chez moi

Le mois de décembre est, pour beaucoup d'expatriés, l'occasion de rentrer en France passer les fêtes en famille. Mais pour ceux qui se seraient trop attachés à la vie phnom penhoise, ce séjour dans l'hexagone relève davantage de l'obligation, et peut même devenir une véritable épreuve. C'est le cas de Je... Lire la suite

Economie | Jeudi, 26 Janvier 2012 | Commentaires

News image

LA BOURSE AU CAMBODGE - Bilan et challenges

Au 25ème étage de la tour de la Canadia Bank, boulevard Pochentong, l’ambiance n’a rien de commun avec la fébrilité des places boursières de Bangkok ou de Shanghaï.  Ouverte voilà 6 mois, la Bourse du Cambodge connaît des débuts timides. Mais selon Philip Dews, co-fondateur de la Bourse de Bangkok ... Lire la suite

Société | Mercredi, 25 Janvier 2012 | Commentaires

News image

SÉCURITÉ ROUTIÈRE - Réduire le nombre de morts sur les routes : un défi

Si vous conduisez à Phnom Penh depuis plus de six mois, vous connaissez les problèmes liés au trafic. Embouteillage, stress, inattention, vitesse, alcoolémie... Nombreux sont les éléments participants à la hausse des accidents sur les routes du Royaume. Il ne reste qu’à prendre des mesures en ... Lire la suite

Société | Mardi, 24 Janvier 2012 | Commentaires

News image

SHOOTING RANGE - Le site touristique où on joue à la guerre

Bien connu des touristes, sans doute moins fréquenté par les expatriés, un stand de tir nommé le Happy Club existe en banlieue de Phnom Penh. AK-47, M-16 et chars disposés dans la cour, le shooting range propose de jouer à la guerre derrière une caserne de l’armée ... Lire la suite

prev
next

Cambodge en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

SAINT-VALENTIN – Fêter l'amour sous toutes les latitudes

Lorsque l'on parle aujourd'hui de phénomène mondial, on pense tout de suite à la crise, mais qu'en est-il de l'amour ? En cette Saint-Valentin 2012, explorons, la bouche en cœur, la fête des amoureux à travers le monde grâce à nos éditions ... Lire la suite

Mardi, 14 Février 2012 | Commentaires

MONSANTO – La fin de l'impunité

MONSANTO – La fin de l'impunité

14.02.12

Le groupe d'agroalimentaire américain Monsanto a été reconnu coupable par le tribunal de l'intoxication à l'herbicide d'un agriculteur français. C'est une première en France, mais le géant envisage de faire appel

Lire la suite...
AMIANTE – Verdict sévère en Italie

AMIANTE – Verdict sévère en Italie

14.02.12

Le verdict du plus grand procès jamais intenté contre une multinationale de l’amiante est tombé hier à Turin. Les accusés - l’industriel suisse Stephan Schmidheiny et le baron belge Jean-Louis Marie Ghislain de Cartier de Marchienne - ont été condamnés à seize ans de prison et devront verser plusieurs dizaines de millions d’euros d'indemnités. Une condamnation pénale qui pourrait créer un précédent pour d’autres pays. Un article de notre édition d...

Lire la suite...
NICOLAS SARKOZY – On the road again

NICOLAS SARKOZY – On the road again

14.02.12

Une interview dans Le Figaro Magazine, le lapsus de Brice Hortefeux, et des déplacements importants prévus, la candidature de Nicolas Sarkozy à l'élection présidentielle devrait être annoncée cette semaine. Il pourrait se rendre sur le plateau d'un journal télévisé mercredi soir. Pas de quoi perturber François Hollande

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

MANAGEMENT - Réussir dans un contexte interculturel

Différences culturelles, techniques de négociation, erreurs à ne pas commettre... Il existe selon les pays différentes manières de travailler en équipe, de communiquer ou d’interagir avec la hiérarchie. Intégrer ces particularités reste un défi important pour bon nombre de cadres ... Lire la suite

Lundi, 13 Février 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui au Cambodge

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
US dollar USD         
Temps clair29 °C, Temps clair
Humidité : 62 %
mar. 24 ⇒ 35 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
mer. 25 ⇒ 35 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
jeu. 25 ⇒ 37 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[14.02.2012]
RAINBOW VALENTINE'S DAY: RETOUR SUR "LA FIERTÉ DU CAMBODGE 2011»

(2011, 50 min, en khmer /sous-titres anglais)


[14.02.2012]
Cinéma > Cleveland contre Wall Street
Documentaire de Jean-Stéphane Bron, France, 2009, 90'


[15.02.2012]
Conférence > Laos : (re)trouver une place en Asie
Par Vatthana Pholsena
En français, Khmer et anglais


[16.02.2012]
Exposition > Vernissage "Krama"
De Veasna Tith


[16.02.2012]
Exposition > Vernissage "Aliénation, altération "
Utilisant des nouvelles techniques à base de peinture polychromée et laquée, Theam cherche à montrer une nouvelle façon de peindre et s’exprimer.


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine