|
lundi 24 mars 2008 |
|
L'Alliance française de Buenos Aires, notamment ses élèves des cours avancés, et
les lecteurs du Petit Journal se sont penchés, la semaine dernière, sur
la traduction d'expressions populaires. Comment dit-on pendre la
crémaillère? Comment traduit-on prendre ses cliques et ses claquess? Voici leurs
réponses. Merci à tous
|