ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANS
Dimanche, 1 Août 2010
NEWSLETTER Abonnez-vous gratuitement!
1. 2.

Ouvrir une édition | Un problème avec la Newsletter? | + d'info



BUENOS AIRES

VOUS ETES ICI: ACCUEIL BUENOS AIRES»BUENOS AIRES/INTERVIEW - La Patrouille de France en Argentine
On la connaît pour l’avoir vu exécuter, durant les cérémonies du 14 juillet, ses spectaculaires boucles aériennes, avec, dans son sillage, la déclinaison tricolore des fumées d’avions. C’est la Patrouille de France. Elle sera pour la première fois en Argentine ces jours-ci et fera une démonstration à Buenos Aires le août prochain. Rencontre avec l’attaché de Défense de l’ambassade depuis août 2007, le colonel Thierry Poignant, pour en savoir plus
(Photo : Barbara Vignaux)
Qu’est-ce que la Patrouille de France ?
Il s’agit de la patrouille acrobatique officielle la plus prestigieuse de l’Armée de l’air. Son histoire peut être résumée en quelques dates. En 1931, a lieu la première démonstration acrobatique par des pilotes d’avions militaires, sur l’aérodrome d’Etampes, près de Paris. Avant cette date, la voltige aérienne n’était exécutée en public que par des pilotes isolés. En 1953, une décision est prise : il n’y aura désormais qu’une seule patrouille officielle. En 1964, les pilotes de la Patrouille cessent d’utiliser les avions de chasse pour adopter des avions d’entraînement (à l’époque, des Fouga). Depuis 1981, l’avion de la Patrouille de France est l’Alphajet, un biréacteur de construction franco-allemande.

Qui la compose ?
Basée à Salon-de-Provence, où se trouve l’école de l’air, la Patrouille rassemble huit avions et neuf pilotes, dont un remplaçant capable de prendre la place de n’importe quel autre pilote au pied levé, souvent le plus ancien et le plus expérimenté. Tous les ans, trois nouveaux pilotes s’en vont et trois arrivent. Leur moyenne d’âge est de 30 à 40 ans. Cette année, une femme a fait son entrée pour la première fois dans la Patrouille. Dans la formation, elle occupe la place du « charognard Â» qui suit le leader comme son ombre et lui succède l’année suivante (d’où son surnom) : le commandant Virginie Guyot. En 2010, elle dirigera donc la Patrouille. Il est vrai que l’Armée de l’Air est particulièrement féminisée, à hauteur de 20 % de son personnel.

Est-ce un métier très différent de celui de pilote de chasse ?
Etre pilote à la Patrouille de France, c’est un métier en soi. L’entraînement est intensif deux fois par jour, durant huit mois, les pilotes répètent la chorégraphie (qui est annuelle mais avec des variantes selon les conditions météorologiques). Les pilotes de chasse sont habitués à voler à deux, voire à quatre au grand maximum, à une vitesse de 1.000 km/h. Mais c’est très différent d’exécuter des acrobaties à huit et en outre, si près du sol. Il faut beaucoup de réflexes et d’attention. Physiquement, c’est très éprouvant, en raison du « facteur de charge Â», cette force qui « Ã©crase Â» le pilote sur son siège. Les pilotes suivent donc un entraînement à la fois physique et mental, y compris des cours de stretching et de sophrologie.

Pourquoi la Patrouille de France vient-elle aujourd’hui en Argentine ?
La Patrouille se produit en moyenne cinquante fois par an, dont à 5 ou 6 reprises seulement dans le cadre de meetings nationaux de l’Armée de l’Air. Le reste du temps, elle est présente lors de grands événements à l’échelle nationale (anniversaire du débarquement en Normandie, Salon du Bourget, 14 juillet) et internationale. En ce sens, la Patrouille de France dépasse largement le cadre du ministère de la Défense d’ailleurs, elle est dépourvue de toute connotation guerrière puisque ses avions ne sont pas armés. C’est l’ambassadrice du savoir-faire aéronautique français et un symbole national.
Sa venue ici s’inscrit dans le cadre d’une grande tournée en Amérique du nord et en Amérique du sud. Le 7 septembre, elle s’est produite à l’occasion de la célébration de la Fête nationale brésilienne.
Nous entretenons de très bonnes relations avec l’Argentine et partageons une longue histoire de coopération industrielle dans l’aéronautique. Par exemple, le premier vol officiel dans ce pays a été réalisé par le Français Henri Brégi, en 1910, à l’occasion du centenaire de l’indépendance. Et bien sûr, il y a eu Jean Mermoz et Antoine de Saint-Exupéry… C’est pour cette raison que la Patrouille de France se produira à Cordoba : il s’agit du berceau de l’aéronautique argentine. Sa venue en Argentine représente aussi une première contribution française aux célébrations du bicentenaire, un geste d’amitié politique.

Comme attaché de Défense de l’ambassade, pouvez-vous présenter les grands axes de la coopération militaire entre la France et l’Argentine ?
Cette coopération, qui marche très bien, s’articule autour de deux axes. D’une part, la formation des officiers, avec l’organisation de réflexions stratégiques communes, l’échange de pilotes et d’élèves… En juin 2008, par exemple, une centaine d’officiers du Collège interarmées de défense ont visité l’Argentine dans le cadre d’un voyage d’étude. D’autre part, la formation des équipes aux opérations de maintien de la paix : deux instructeurs français dictent des cours au Centro argentino de entrenamiento conjunto para operaciones de paz (CAECOPAZ), basé sur le Campo de Mayo, dans la province de Buenos Aires.

Propos recueillis par Barbara VIGNAUX (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) le 10 septembre 2009
Photos : Patrouille de France

Voir la Patrouille de France

La Patrouille de France se produira à Buenos Aires mardi prochain (15 septembre) et à Cordoba jeudi (17 septembre). A Buenos Aires, les huit avions Alphajet de la Patrouille de France, accompagnés par trois avions argentins Pampa, survoleront l'avenue 9 de Julio à 13h, dessinant dans le ciel les drapeaux argentin et français.



Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

News image

FOCUS – Spécial chicos

L’heure des vacances d’hiver a sonné et avec elle, plein de programmations pour les petits. Au calendrier : des ateliers et spectacles au Konex, des animations, beaucoup de théâtre et la Feria del Libro infantil Lire la suite

Vendredi, 16 Juillet 2010 | Commentaires

Actualité - Buenos Aires | Vendredi, 16 Juillet 2010 | Commentaires

SOCIÉTÉ - L'Argentine dit oui au mariage gay

L'Argentine est le premier pays d'Amérique latine à légaliser le mariage homosexuel, avec le vote de jeudi matin, à l'issue d'un débat-marathon au parlement. Ce texte a provoqué – en vain –  une virulente opposition de l’Eglise ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Jeudi, 15 Juillet 2010 | Commentaires

News image

CHEZ NOS VOISINS - Brésil, le business évangélique

Il est très difficile de se faire une idée exacte du poids des églises évangéliques au Brésil. Elles sont omniprésentes dans les quartiers populaires où les pasteurs exercent une influence prédominante, mais quel rôle y jouent-elles vraiment : ciment social ? évangélisation militante ? extorsion financière ? compromis avec les mafias locales ? Un peu ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Mercredi, 14 Juillet 2010 | Commentaires

News image

FILS DE PAMPA - Argent fait loi

Vous ne comprenez rien au campo ? Les OGM, le conflit des agriculteurs, la riche Pampa et… tout ce qu’il y a dans votre assiette, vous sont racontés sans façon dans ce feuilleton écrit pour Lepetitjournal.com par un journaliste franco-argentin expert en la matière, Marc-Henry André. Aujourd’hui, Argent fait ... Lire la suite

Environnement | Mardi, 13 Juillet 2010 | Commentaires

News image

DÉCOUVERTE DE L'ARGENTINE - Cap sur San Juan et La Rioja

Argentina Excepción et Lepetitjournal.com s’associent pour vous faire découvrir les plus beaux sites de l’Argentine. Deux fois par mois, découvrez ainsi les aspects méconnus de cet immense pays, l’histoire de ses lieux les plus emblématiques et des propositions d’itinéraires originaux. Aujourd’hui, trois sites exceptionnels entre les provinces de San Juan ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 12 Juillet 2010 | Commentaires

News image

COMMUNAUTÉ – Les Gadzarts célèbrent l’amitié franco-argentine

Participation record au dîner de l’amitié organisé par la section argentine des anciens élèves de l’Ecole nationale supérieure d’arts et métiers ParisTech, alias "les Gadzarts", samedi 3 juillet, avec 90 personnes. En présence de l’ambassadeur de France, de représentants d’établissements supérieurs argentins et français, de cadres d’entreprises et d’une famille ... Lire la suite

Environnement | Jeudi, 8 Juillet 2010 | Commentaires

News image

ENVIRONNEMENT – Buenos Aires manque d’arbres !

Buenos Aires a besoin de 90.000 arbres supplémentaires, qui doivent s’ajouter aux 350.000 qui la peuplent déjà. C’est ce qui ressort du recensement des espaces verts engagé depuis plusieurs années par la ... Lire la suite

Immobilier | Mercredi, 7 Juillet 2010 | Commentaires

News image

IMMOBILIER (communiqué) – La garantie de location, un faux problème

Pour les Français d’Argentine, c’est souvent un problème : comment se procurer la précieuse garantie indispensable à la location d’un logement à Buenos Aires ? Agent immobilier à Buenos Aires, le compatriote Jean-Dominique Zigliara propose à cet apparent casse-tête une solution simple, économique et de bon s... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Mardi, 6 Juillet 2010 | Commentaires

News image

IMMOBILIER (communiqué) – Jean-Dominique Zigliara, Français immatriculé

C’est le premier à avoir obtenu son titre officiel d’agent immobilier (corredor inmobiliario), avec le numéro de carte professionnelle 3812, au titre de président d'une société aux capitaux 100% français. La cérémonie a eu lieu le 23 mars dernier, en présence de Hugo Menella, président du CUCICBA (Colegio Único de ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Lundi, 5 Juillet 2010 | Commentaires

News image

AFUERA ! - Et maintenant ? Sur le divan !

Samedi midi, dans Buenos Aires, un silence inhabituel, des visages fermés, une ambiance morose, au sortir de la défaite contre l’Allemagne par 4-0. Rodée aux exercices d’introspection psychiques, l’Argentine passe sur le divan. Petit tour d’horizon de ce début d’analyse ... Lire la suite

Culture | Vendredi, 2 Juillet 2010 | Commentaires

News image

FOCUS – La pièce de Rémi de Vos à l'affiche

La pièce Hasta que la muerte nos separe revient sur la scène porteña. Au programme également, un cycle de documentaires français au Teatro San Martín, ainsi qu’une exposition sur les médias à la Fundación ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 1 Juillet 2010 | Commentaires

News image

DÉFENSE – Fringante frégate

Fleuron de la technologie militaire française, la frégate Chevalier Paul a fait escale à Buenos Aires, du 16 au 19 juin dernier, pour sa première traversée au long cours. Avec un coût à l’unité de à 1,3 milliard d’euros, elle a pour vocation d’intervenir dans les conflits majeurs. L’occasion, pour ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Jeudi, 1 Juillet 2010 | Commentaires

News image

CHEZ NOS VOISINS - La Chevalier Paul à Rio

La frégate Chevalier Paul est arrivée au port de Rio de Janeiro pour une escale de cinq jours. Les 193 militaires ont cinq jours pour découvrir la ville. Aperçus cariocas depuis un bâtiment militaire ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Mercredi, 30 Juin 2010 | Commentaires

News image

FILS DE PAMPA - Tous les chemins mènent à Rosario

Vous ne comprenez rien au campo ? Les OGM, le conflit des agriculteurs, la riche Pampa et… tout ce qu’il y a dans votre assiette, vous sont racontés sans façon dans ce feuilleton écrit pour lepetitjournal.com par un journaliste franco-argentin expert en la matière, Marc-Henry André. Aujourd’hui, sixième épisode, Tous ... Lire la suite

Culture | Mardi, 29 Juin 2010 | Commentaires

News image

DÉCOUVERTE DE L'ARGENTINE - Architecture, le style Art Nouveau

Argentina Excepción et lepetitjournal.com s’associent pour vous faire découvrir la culture argentine. Deux fois par mois, découvrez ainsi les aspects méconnus de cet immense pays, ses lieux emblématiques ou ses figures historiques. Aujourd’hui : architecture de Buenos Aires, le style Art ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Lundi, 28 Juin 2010 | Commentaires

News image

FOOTBALL – Le Mondial a (enfin) commencé

Depuis le 11 juin dernier, Buenos Aires vit au rythme du Mondial. Heures de travail aménagées, écrans géants inaugurés, rues désertées durant les matches, piétons retardataires collés aux vitrines des cafés, liesse populaire après les goals… Mais ce n’est qu’hier que la Coupe du Monde a vraiment commencé, avec le ... Lire la suite

Culture | Vendredi, 25 Juin 2010 | Commentaires

News image

CULTURE – ArteBa 2010, jusqu’au 29 juin

Rendez-vous incontournable de la scène culturelle latino-américaine, la 19e Feria internationale d'art contemporain de Buenos Aires ouvre ses portes aujourd'hui à La Rural. Au programme : 800 artistes venus de tout le continent. L’an dernier, ArteBA a accueilli 120.000 ... Lire la suite

Connaître l'Argentine | Jeudi, 24 Juin 2010 | Commentaires

News image

SOCIÉTÉ – Buenos Aires Gay (2/2)

En quelques années, Buenos Aires s’est imposée comme une destination privilégiée de la communauté gay et la première en Amérique du Sud, avec Rio de Janeiro. Dynamisme culturel, cosmopolitisme, taux de change favorable, charme européen allié à l’exotisme latin… Buenos Aires réunit tous les atouts pour être le "spot gay" à ... Lire la suite

Connaître l'Argentine | Mercredi, 23 Juin 2010 | Commentaires

News image

SOCIÉTÉ – Buenos Aires Gay (1/2)

En quelques années, Buenos Aires s’est imposée comme une destination privilégiée de la communauté gay et la première en Amérique du Sud, avec Rio de Janeiro. Dynamisme culturel, cosmopolitisme, taux de change favorable, charme européen allié à l’exotisme latin… Buenos Aires réunit tous les atouts pour être le "spot gay" à ... Lire la suite

prev
next

Buenos Aires en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

INGRID BETANCOURT – Le jeu de la vérité

L'ex-otage des Farc, Ingrid Betancourt, sort de son silence. Avant la sortie de son livre-confession, la Franco-colombienne a voulu exposer sa version des faits suite à la polémique sur sa demande d'indemnisation et sur ses six ans retenue captive dans la jungle ... Lire la suite

Vendredi, 30 Juillet 2010 | Commentaires

EMPLOI – Dur de se recadrer

EMPLOI – Dur de se recadrer

30.07.10

Vous êtes cadre ? Vous en avez marre de votre boulot ? Une reconversion vous attire ? Attention, piège ! L'Agence pour l'emploi des cadres (Apec) vous avertit que changer de travail en cours de carrière est aujourd'hui trop compliqué, voire carrément risqué

Lire la suite...
CORRIDA - Faut-il l’interdire en France ?

CORRIDA - Faut-il l’interdire en France ?

30.07.10

Désormais, dans les prairies bordées de cactus de la Catalogne, les ruminés vont pouvoir paître sans craindre pour leur peau. Le Parlement catalan prend le taureau par les cornes et décide d’interdire la corrida. Cette décision n’en finit pas de diviser l’Espagne et titille la France

Lire la suite...
BERTRAND CANTAT – Libre, mais enchaîné à son passé

BERTRAND CANTAT – Libre, mais enchaîné à son passé

30.07.10

Le chanteur de Noir Désir est libre. Sept ans et deux jours après avoir porté les coups fatals à Marie Trintignant, Bertrand Cantat, en liberté conditionnelle depuis 2007, peut reprendre une vie normale. Si possible

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

DOSSIER - Quelles études après une école internationale?

(Best of de l'été) - Peut-on intégrer une université française avec le Bac International? Comment poursuivre ses études supérieures aux Etats-Unis ou en Grande-Bretagne? Lepetitjournal.com vous donne quelques ... Lire la suite

Lundi, 26 Juillet 2010 | Commentaires

L'ECONOMIE avec notre partenaire
CAMBODGE - Le bibliobus: A livre ouvert

CAMBODGE - Le bibliobus: A livre ouvert

26.07.10

Agir pour le développement de la lecture au Cambodge. Voici la mission du SIPAR et de ses bibliobus qui desservent chaque semaine plus de soixante-dix villages. En avant les histoires ...

Lire la suite...
METIERS D'AVENIR - Les secteurs qui recrutent

METIERS D'AVENIR - Les secteurs qui recrutent

19.07.10

Grâce aux effets de la démographie, et même si la crise est encore présente, vous pouvez appréhender avec sérénité l’état du marché de l’emploi quand vous commencerez à chercher du travail : de nombreux départs à la retraite doivent être comblés, et de nouveaux besoins apparaissent. Panorama de ces métiers, parfois méconnus, qui vont recruter en force, et sur lesquels vous pouvez déjà vous positio...

Lire la suite...
BEBES BULLE – Une grande bouffée d'air pur

BEBES BULLE – Une grande bouffée d'air pur

27.07.10

La thérapie génique a permis de crever la bulle de sept enfants atteints de graves déficiences du système immunitaire. Cette réussite d'une équipe médicale française n'a pas été sans embûches mais sera remise à l'épreuve lors d'un nouvel essai clinique dans les prochains mois

Lire la suite...
Rechercher...

Aujourd'hui à Buenos Aires

Dimanche, 1er Août 2010
Couverture nuageuse partielle11 °C, Couverture nuageuse partielle
Humidité : 54 %
sam. 4 ⇒ 13 °C » Temps clair «
dim. 5 ⇒ 10 °C » Temps clair «
lun. 4 ⇒ 11 °C » Nuageux «

Bonjour, vous êtes 6.000 abonnés à lepetitjournal.com de Buenos Aires. Merci !

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[16.07.2010]
Expo > Berni aux Bellas Artes

Narrativas argentinas, grande rétrospective d'Antonio Berni


[03.08.2010]
Cafes Buenos Aires Accueil
Les cafes d\'hiver auront lieu le mardi 6 juillet en Zone Nord a Martinez
mardi 3 aout en Zone Nord a Martinez.
Pour en savoir plus : contact@buenosairesaccueil.com - Veronique Lefebvre


[04.08.2010]
Théâtre – Tatuaje, d’Alfredo Arias sur la scène porteña
La nouvelle œuvre d’Alfredo Arias se produira sur les planches du théâtre del présidente Alvear tout le mois d’août.


[05.08.2010]
Danse – Deuxième édition du festival d’hiver Endanza
Le festival Endanza ouvre ses portes dès aujourd’hui. Ainsi, tous les jeudis du mois d’août seront l’occasion de diverses performances sur la scène du théâtre Beckett


[06.08.2010]
Conférence
Conférence: "BICENTENARIO - De la aldea a la gran metrópolis"
Bicentenaire - du village à la grande métropole"


[06.08.2010]
Exposition – Iman : Nueva York à la fondation Proa
Jusqu’au 5 septembre, la fondation Proa, présente Iman : Nueva York, une exposition historique dirigée par Rodrigo Alonso réunissant le travail d’artistes locaux majeurs


[06.08.2010]
Festival - Los XVI Encuentros Abiertos - Festival de la Luz 2010
La 16ème édition du Festival de la Luz, vient de commencer. Dans ce cadre, diverses manifestations artistiques auront lieu dans tout le pays.


[10.08.2010]
Green Drinks Buenos Aires
Green Drinks


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine