Écrit par LPJ Buenos Aires

Campo - La loi sur les rétentions votée au parlement.-
C'est du juste. La chambre des députés argentine a approuvé, samedi, la loi sur les rétentions avec 128 votes à faveur contre 122 contre, après presque 17 heures d'un débat qui avait démarré la veille. Malgré ce vote favorable au gouvernement, la majorité péroniste a été durement ébranlée par ce sujet qui divise l'Argentine depuis maintenant quatre mois. Ainsi, le quoum nécessaire au vote a été difficilement atteint : plusieurs députés péronistes de Cordoba ou de Entre Rios se sont fait prier pour participer à l’assemblée tandis que d’autres ne se sont pas présentés. Désormais, c'est au tour du Sénat de s'exprimer sur le sujet avant de ratifier définitivement la loi. Ainsi le président de la fédération agraire, Eduardo Buzzi, a recommandé à ses troupes de la modération dans l'attente de la décision de la deuxième chambre attendue la semaine prochaine. De nouvelles modifications ont été adoptées pour atténuer les effets de la loi auprès des plus petits agriculteurs. C.B. (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) lundi 7 juillet 2008

Immigration - L'Amérique Latine contre la loi europénne.-
Une loi européenne "barbare". Les présidents des pays membres ou associés au Mercosur ont voté, la semaine dernière, lors du sommet du marché commun sud-américain Mercosur de Tucuman (Argentine), une résolution condamnant la législation européenne dite "directive retour", validée en juin par le Parlement européen. Celle-ci harmonise à 18 mois dans toute l'Union européenne la durée de rétention possible pour les sans-papiers et permet une interdiction de réadmission pour les expulsés allant jusqu'à cinq ans. "Beaucoup parmi nous sont les petits-enfants d'immigrants arrivés d'Europe -d'Espagne, d'Italie, de France, d'Allemagne, de Suisse- et ici en Amérique latine ils ont toujours été reçus à bras ouverts, a déclaré le président uruguayen Tabare Vazquez lundi soir dans une citation reprise par l'AFP, c'est une loi ingrate". Dans le même temps, la presse argentine s'est fait l'écho des humiliations et des mauvais traitements subis par les argentins se rendant en Espagne. Selon le journal Clarin, alors que le nombre de refus à l'entrée du territoire atteint presque 20 par jour contre 200 au total l'an dernier. L'Institut argentin contre la discrimination (INADI) a lancé un centre d'enregistrement des plaintes à destination des migrants argentins (voir site officiel). C.B. (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) lundi 7 juillet 2008

Olympisme - L'équipe argentine sur le départ pour Pékin.-
Emanuel Ginobili portera le drapeau argentin aux prochains Jeux Olympiques de Pékin qui se dérouleront entre le 8 et le 24 août prochain. Pour l’instant, 138 athlètes argentins ont été sélectionnés pour les JO de Pékin. Ils pourraient être, au total, près de 150. L’Argentine défendra plusieurs médailles, et notamment celle en or obtenue en basket-ball en 2004 à Athènes. Néanmoins la présence du capitaine de l’équipe, Emanuel Ginobili, qui joue en NBA dans l’équipe de los San Antonio Spurs, n’est pas certaine puisque celui-ci se remet actuellement d’une blessure. C.B. (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) lundi 7 juillet 2008