Vous avez beau vous y prendre une semaine à l’avance, il est toujours difficile de trouver une place au théâtre. Les Bucarestois sortent beaucoup. Mais la capitale roumaine est-elle une véritable ville culturelle ? Entretien avec George Mihaita, acteur et directeur du théâtre de Comédie de Bucarest

LPJ - Comment expliquez-vous la fréquentation record des théâtres bucarestois ?
George Mihaita - C’est une question en forme de compliment ! (sourire...) C’est vrai que nous avons énormément de spectacles joués à guichets fermés, et c'est une règle générale dans les théâtres de Bucarest. Le signe que les gens recommencent à sortir et apprécient ce qui leur est offert sur scène. Chaque théâtre propose des choses intéressantes, il y a aussi de très bons metteurs en scène. Et puis à Bucarest, il y a les meilleurs acteurs du pays. C’est donc normal que les gens désirent voir ces spectacles. Si depuis quelques années le public revient fréquenter les salles de théâtre, c’est probablement aussi parce que les gens sont saturés de regarder ce qui leur est proposé à la télévision. C’est toujours le même spectacle, celui de la politique !

LPJ - Il existe une culture du théâtre en Roumanie ?
G.M. - Oui. Avant 1989, les gens venaient également beaucoup au théâtre et probablement que les parents communiquent toujours à leurs enfants cette envie. Les spectacles de théâtre sont aussi largement couverts par la presse. Tous les théâtres de Bucarest ont un partenariat avec la télévision publique et pour chaque Première il y a une promotion importante. Le bouche à oreille fait le reste.

LPJ - Quel genre de spectateurs fréquentent les théâtres bucarestois ?
G.M. - Il y a beaucoup de jeunes, particulièrement au théâtre de Comédie. C’est sans doute naturel parce que nous avons aussi des vedettes jeunes comme Tudor Chirila, Stefan Banica, Emilia Popescu, entre autres, très demandées par ce public.

LPJ - Comment évolue le théâtre roumain ?
G.M. - On cherche et on trouve bien souvent de nouvelles formes de théâtre. Il y a beaucoup de théâtres de l’étranger qui viennent en Roumanie lors de festivals, les théâtres roumains partent aussi à l’étranger. De plus, il existe un groupe de metteurs en scène roumains très bons qui a une vision moderne du théâtre. Je pense à Horatiu Malaele par exemple et à son spectacle "revizorul"(le réviseur). On voit que le théâtre roumain se bouge, nous pouvons nous confronter à n’importe quel pays en matière de productions.

LPJ - Comment voyez-vous l’évolution de Bucarest comme ville culturelle ?
G.M. - Bien sûr, il y a encore beaucoup de choses à faire. Il n’existe pas beaucoup de théâtres, par exemple. Mais je crois que Bucarest a réussi à s’imposer en tant que ville culturelle, autant par les manifestations qu’elle propose que par les événements qu’elle a générés à l’étranger. Par exemple, notre théâtre a été témoin en Autriche et en Espagne de la "Semaine de Bucarest".
Propos recueillis par Jonas Mercier - Photo : J.M. (www.lepetitjournal.com - Bucarest) lundi 19 janvier 2009