ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Lundi, 28 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

BUCAREST

Dan Burlac, lors du festival international du film de Transylvanie (photo: tiff.ro)

Diplômé de la Femis, la célèbre école de cinéma parisienne, Dan Burlac a notamment était l’un des producteurs associés de la Palme d’Or 2007 4 mois, 3 semaines et 2 jours de Cristian Mungiu. Il parle du cinéma roumain, de ses succès mais aussi de ses faiblesses


Lepetitjournal.com : De nombreux jeunes réalisateurs comme Cristi Puiu se plaignent du système de financement du cinéma en Roumanie. Quelle est votre opinion ?
Dan Burlac : Le cinéma roumain n’a pas d’autres ressources que les fonds qui sont alloués par le Centre national cinématographique, même si depuis un an et demi il existe une taxe audiovisuelle qui aide les jeunes réalisateurs. Le Centre est régulièrement critiqué pour la façon dont il distribue ces fonds, mais c’est le seul système que nous avons pour l’instant. De toute façon il n’y a pas suffisamment d’argent pour le cinéma en Roumanie, il faut trouver des co-producteurs notamment étrangers pour financer les films. C’est ce que je fais par exemple avec la France. Mais notre défi est aujourd’hui de trouver de nouvelles sources d’argent, par exemple en multipliant les salles de cinéma dans le pays. Aujourd’hui un réalisateur comme Mungiu finance ses films en partie grâce à ses relations avec les grandes agences de publicité. Il y a un cinéma roumain, mais il n’y a pas encore d’industrie du cinéma en Roumanie.

Comment avez-vous vécu la remise de la Palme d’Or ?
Nous avons senti que quelque chose s’était passé après la première projection, en voyant la réaction du public et les critiques de la presse qui ont suivi. Mais le plus important pour nous était et reste que le film soit vu. Au-delà d’une histoire qui se passe sous le régime communiste, le film est fort par la manière dont il montre le vécu des personnages, ce n’est pas un jugement sur une époque, le communisme n’est qu’un décor. Le message du film est très ouvert, une femme de n’importe quel pays peut se reconnaître dans l’expérience humaine qui y est décrite.

D’où vient le succès actuel du cinéma roumain ?
Je pense que c’est une génération qui a attendu son tour, ils se sont lancés dans leurs différents projets d’une façon très intelligente, en ayant bien regardé avant ce qui se faisait ailleurs. Et puis ce qui a véritablement fait exploser ce cinéma roumain c’est Cannes. En 2001, la présentation pendant la quinzaine du festival du film de Cristi Puiu Le matos et la thune avait marqué les esprits. Après il y a eu Mungiu avec Occident, puis d’autres réalisateurs comme Porumboiu, Mitulescu ou Lemescu qui ont bénéficié d’une grande visibiltié à Cannes. Ils ont été remarqués grâce au concours de court-métrages de la Ciné fondation du festival, qui donne sa chance aux jeunes réalisateurs sortis des écoles. Et puis la compétition entre ces cinq, six cinéastes roumains a été très bénéfique, bien qu’ils soient de très bons amis dans la vie.

Et mis à part les réalisateurs ?
Nous avons ici des directeurs de la photographie extraordinaires, des scénographes qui sont très bons. Et bien sûr de jeunes acteurs et actrices talentueux. Il y a beaucoup de complicité entre tous ces gens. Tous rêvent de faire un grand film, éventuellement de partir à Hollywood, mais ils savent que la Roumanie est en ce moment un bon endroit pour évoluer. Maintenant les jeunes réalisateurs doivent aussi confirmer ce qu’ils ont déjà montré puisqu'on les attend au tournant. Les critiques ne leur feront pas de cadeau.
Propos recueillis par Laurent Couderc. (www.lepetitjournal.com - Bucarest) jeudi 17 janvier 2008

Toute l'actualité de votre ville

News image

ECONOMIE - Aurelian Dochia, sur la chute du leu

Le leu chute et ne donne pas signe de redressement. Jeudi dernier, il a atteint son plus bas niveau historique à 4,4587 lei pour un euro. Eclairage sur cette dévaluation et ses conséquences avec l'économiste Aurelian Dochia Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

Société | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

ANNONCE - 4ème édition du prix du jeune journaliste francophone

Pour la quatrième année consécutive, Lepetitjournal.com de Bucarest est aux côtés de l'Organisation internationale de la Francophonie, la Délégation Wallonie-Bruxelles, la faculté de Journalisme et de Sciences de la communication de l’Université de Bucarest et le magazine Regard pour encourager et récompenser les jeunes journalistes s'exprimant en ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

RAPPEL - Le dernier numéro de la revue Regard est dans les kiosques

Voici les kiosques Inmedio Relay (liste actualisée) où vous pourrez trouver le dernier numéro de la revue francophone Regard, sorti le 15 mai. Il est également disponible à la rédaction, strada Vasile Conta, nr 4, à Bucarest. Et pour les abonnements, contacter : ... Lire la suite

Société | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

FOOT - Le Dinamo, vainqueur de la coupe de Roumanie

Le Dinamo de Bucarest a vaincu le Rapid de Bucarest 1 à 0, mercredi soir, lors de la finale de la coupe de ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

JUSTICE - Le dossier Năstase repoussé au 30 mai

Pour la cinquième fois, le jugement en appel d'Adrian Năstase, dans le cadre du dossier de corruption "Trofeul calităţii" (le trophée de la qualité), est ... Lire la suite

Société | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

CULTURE - L'écrivain Cărtărescu et ses traducteurs primés en Allemagne

Mircea Cărtărescu et ses traducteurs ont reçu un prix international de littérature en Allemagne, l'un des plus importants du ... Lire la suite

Economie | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

RUBRIQUE JURIDIQUE (réalisée par le Cabinet Gruia Dufaut, Avocats - Paris & Bucarest)

LE CONTRAT D’AFFERMAGE… Spécifique au monde agricole, le contrat d’affermage est un contrat par lequel un propriétaire/bailleur met un bien agricole en location à un ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

POLITIQUE - Le vote uninominal majoritaire adopté par le Parlement

Le parlement a adopté hier le projet de loi soutenu par Crin Antonescu et Victor Ponta pour la mise en place d'un système électoral uninominal. Mais cette loi, votée à six mois des prochaines élections législatives, suscite bien des critiques de la part de la société ... Lire la suite

Société | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

MEDIA - La TVR endettée jusqu'au cou

La télévision publique roumaine (TVR) s'est vu bloquer ses comptes par l'Agence nationale d'administration fiscale (ANAF) à cause de sa dette à l'égard de ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

UE - Bucarest s'attend à la suspension de fonds européens

Le ministre des Affaires européennes, Ludovic Orban, et le Premier ministre Victor Ponta ont déclaré hier lors d'une conférence de presse qu'ils s'attendaient à ce que la Commission européenne annonce dans les prochains jours une suspension de fonds européens destinés au développement des ressources humaines. Selon M. Orban, un rapport ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

POLITIQUE - Le Parlement, arbitre de la dispute entre le président et le Premier ministre

Le Premier ministre, Victor Ponta, a annoncé hier que son gouvernement allait demander au Parlement de trancher le débat sur la représentation légitime de la Roumanie au Conseil européen qui se tiendra le 28 juin prochain. "Je souhaite clôturer le plus rapidement possible un débat politique qui ne fait pas ... Lire la suite

Société | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

EDUCATION - Le plagiat, gangrène d'un système en difficulté

En moins d'un mois, une professeur émérite proposée au poste de ministre et un ministre de l'Education ont été accusés de faux ou de plagiat. Ces accusations au plus haut niveau jettent le trouble sur l'ensemble du système ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

DIPLOMATIE - Le Premier ministre remet en cause la place du président à l'étranger

Sur ordre de Victor Ponta, le nouveau ministre des Affaires étrangères, Andrei Marga, a été envoyé aux côtés du président Traian Băsescu au sommet de l'OTAN de Chicago, qui a débuté hier. Premier représentant de la Roumanie à l'étranger selon la Constitution, le chef de l'Etat "ne représente en général ... Lire la suite

Société | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

EXPOSITION - Dobrogea, l’empreinte du temps et des hommes

L’Ambassade de France et l’Institut français de Roumanie, en partenariat avec trois musées de Bucarest, présentent à partir de demain et jusqu’au 15 juillet une histoire inédite de la région de Dobrogea (sud-est). L’homme et son activité depuis la préhistoire seront au centre de l'exposition qui aura notamment lieu au ... Lire la suite

Société | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

SANTE - Bientôt une taxe sur la bière ?

Le nouveau ministre de la Santé, Vasile Cepoi, considère l'introduction d'une nouvelle taxe sur la bière avec alcool ainsi que sur les aliments de type fast food dans la future loi de la ... Lire la suite

Actualité - Bucarest | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

EDUCATION - Le ministre démissionne suite à des accusations de plagiat

Ioan Mang, le ministre de l'Education du gouvernement Ponta, en place depuis une semaine, a démissionné mardi soir après avoir été accusé de plagiat dans plusieurs articles scientifiques. Des chercheurs japonais, taïwanais et israéliens spécialisés en informatique ont indiqué à des médias roumains avoir reconnu des passages entiers de leurs ... Lire la suite

Economie | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

RUBRIQUE JURIDIQUE (réalisée par le Cabinet Gruia Dufaut, Avocats - Paris & Bucarest)

LE CONTRAT DE FOURNITURE D’ENERGIE... La Roumanie a l’obligation de transposer dans sa législation nationale la Directive européenne 72/2009 sur la libéralisation du marché de l’énergie. L’Union européenne vise ainsi la baisse des prix pour le consommateur et la création d’un marché unique du gaz et de l’électricité permettant une ... Lire la suite

Société | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

JUSTICE - Nouvelle victime roumaine dans une prison étrangère

Quatre ans après le cas Crulic, du nom du citoyen roumain mort dans une prison polonaise après avoir entamé une grève de la faim en signe de protestation contre son incarcération, un nouveau décès du même genre soulève des interrogations sur la diplomatie ... Lire la suite

Economie | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

ECONOMIE - La Roumanie officiellement en récession

L'économie roumaine est retombée en récession suite à une baisse de 0,1% de son Produit intérieur brut (PIB) au premier trimestre, selon les premières estimations publiées hier par l'Office national des statistiques ... Lire la suite

prev
next

Bucarest en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Syrie: Kofi Annan, en visite à Damas, se dit "horrifié" par le massacre de Houla

Le médiateur international Kofi Annan, arrivé lundi en Syrie, s'est dit "horrifié" par le massacre perpétré à Houla (centre) qui a mis encore un peu plus en péril son plan de paix et conduit le Conseil de sécurité à condamner Damas. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Egypte: Chafiq et Morsi confirmés pour le second tour de la présidentielle

La commission électorale égyptienne a confirmé lundi que le second tour de l'élection présidentielle les 16 et 17 juin opposerait le candidat des Frères musulmans, Mohammed Morsi, à l'ancien Premier ministre de Hosni Moubarak, Ahmad Chafiq Lire la suite

News image

Espagne: pour renflouer ses banques, Madrid pourrait demander une aide extérieure

Le sauvetage record de Bankia faisait tanguer lundi l'Espagne sur les marchés et a poussé le chef du gouvernement Mariano Rajoy à prendre les devants, alors que la quatrième économie de la zone euro pourrait demander une aide extérieure pour renflou... Lire la suite

News image

Fuites au Vatican: un cardinal figurerait parmi les taupes

Un cardinal figure parmi les taupes à l'origine des fuites de documents secrets du Saint-Siège et aurait piloté Paolo Gabriele, le majordome du pape arrêté mercredi, qui ne serait qu'un exécutant dans une conjuration bien plus large, croit savoir lu... Lire la suite


EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du SRD à suivre : Eurotunnel

    28 May 2012 | 8:10 am

    28/05/2012 Europorte, la filiale de fret de l’opérateur du tunnel sous la Manche Eurotunnel, a signé avec Alstom un accord de partenariat couvrant la maintenance de 17 locomotives Prima.

Rechercher...

Aujourd'hui à Bucarest

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
New Romanian leu. As of 1 July 2005 the currency of Romania is the new Romanian leu (RON). 1 RON equals 10,000 old Romanian lei (ROL). RON         
US dollar USD         

Après révision complète de notre base de données, vous êtes 8403 abonnés actifs à la newsletter du Petitjournal.com de Bucarest.


 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[28.05.2012]
Expositions

Pour les différentes expositions à Bucarest, aller sur le lien : http://www.sapteseri.ro/ro/evenimente/expozitii/bucuresti


[30.05.2012]
Bookfest
Du 30 mai au 3 juin, à l'espace Romexpo de Bucarest, de grands noms de la littérature française se retrouveront au salon du livre Bookfest, où la France est l'invitée d'honneur.


[30.05.2012]
Conférence
L'Institut français de Roumanie et le Lectorat de français de l'Université de Bucarest organisent une rencontre exceptionnelle avec l'écrivain Dominique Fernandez, de l'Académie française. Entrée libre.


[31.05.2012]
Conférence
Dans le cadre de ses grandes conférences mensuelles, le Centre Saint Pierre ­Saint André de Bucarest organise une rencontre avec Sylvie Germain, écrivain, sur le thème : "Qu'en est-il de Dieu ?". Invitée au salon Bookfest par l'Institut français de Bucarest, la
romancière, lauréate de prix prestigieux (Femina en 1989 pour "Jours de colère", Grand
Prix Jean-Giono en 1998 pour "Tobie des marais", Goncourt des lycéens en
2005 pour "Magnus"), publie "Rendez-vous nomades" (Ed. Albin Michel) : non plus une fiction, mais
une réflexion sur la quête du Divin dans le débat contemporain, où affleure
son cheminement personnel. (Source : Centre Saint Pierre ­Saint André de Bucarest).


[31.05.2012]
Lancement de magasine pour expatries
Lancement de magasine pour expatries - The F Word


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine