Bogota

CULTURE - La Maria Mulata, un oiseau dans le vent !

« La maria mulata, celle qui nous a vu naître, celle qui nous a donné son chant et sa joie, à elle, nous lui devons l’enthousiasme ». Voilà comment l’artiste carthaginoise Yoli Arrazola nous présente ses sculptures représentant la maria mulata. Ce volatile a inspiré plus d’un artiste, comme Enerique Grau qui s’est passionné pour ce bel oiseau noir aux reflets métalliques bleus et violets. 

CULTURE - Ces pirates français qui osèrent attaquer Carthagène !

Carthagène des Indes, un nom qui fait depuis toujours rêver et attise la curiosité. Si de nos jours, elle attire les touristes du monde entier par son charme colonial, son histoire et sa position géographique idéale, elle a longtemps été regardée avec convoitise par les pirates et les couronnes ennemies. Parmi eux : les Français.

GRATTE-CIEL DE BOGOTA - El límite es el cielo!

Les édifices n’en finissent plus de grandir dans la capitale colombienne. Aussi symbolique que fonctionnelle, la construction de gratte-ciel (rascacielos) est souvent corrélée à la croissance d’une économie, et Bogotá ne fait pas l’exception parmi les métropoles du monde.

NO ENTIENDO - Guide des expressions colombiennes !

L’espagnol colombien possède un nombre d’expressions et termes propres à ce pays difficilement quantifiables ! Il est difficile de toutes les énumérer, d’autant plus que chaque région possède ses propres expressions. Voici cependant un aperçu des plus courantes sur l’ensemble du pays. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A la Une à Bogota

LEGISLATIVES 2017 – Jean-Alain VIDEAU, candidat sans appartenance politique : «Toute action allant dans l'intérêt de nos compatriotes aura mon soutien»

Dans deux semaines les Français établis hors de France seront appelés à voter de nouveau pour élire leurs députés. A l’étranger, les élections législatives françaises sont prévues les 4 et 18 juin 2017. Lepetitjournal.com de Colombie vous présente l'ensemble des candidats de la 2ème circonscription. Jean-Alain VIDEAU, candidat sans appartenance politique, est le premier que nous vous présentons. Il nous détaille les grands axes du programme…

ENTREPRENEURIAT - Bogotá Auctions

Bogotá Auctions est la première maison de ventes aux enchères ouverte en Colombie. La directrice Charlotte Pieri nous explique les caractéristiques…
Une internationale

VOYAGES D’AFFAIRES – Les risques encourus quand on prend trop souvent l’avion

Valorisés par la société, et souvent encouragés par les entreprises, les voyages d’affaires pourraient pourtant être préjudiciables pour la santé, aussi bien morale que physique. Le manque prolongé de sommeil, les changements répétés d’horaires, cumulés au stress procuré par le travail, finissent par avoir un impact sur les « business travellers ». 
Actu internationale
En direct des Amériques
Expat
Expat - Emploi

VOYAGES D’AFFAIRES – Les risques encourus quand on prend trop souvent l’avion

Valorisés par la société, et souvent encouragés par les entreprises, les voyages d’affaires pourraient pourtant être préjudiciables pour la santé, aussi bien morale que physique. Le manque prolongé de sommeil, les changements répétés d’horaires, cumulés au stress procuré par le travail, finissent par avoir un impact sur les « business travellers ». 

COACHING - Comment réinventer sa carrière grâce à une non-équivalence des diplômes à l’étranger

Vous êtes psychologue, sage-femme, orthophoniste, juriste, avocate, médecin, pharmacienne….et votre diplôme n’est pas reconnu dans le pays dans lequel vous vivez. Cela fait plusieurs années que vous exerciez ou bien, vous venez juste de terminer votre formation dans le cadre d’une reconversion, vos perspectives sont les mêmes : il est tout à fait possible de réinventer positivement votre carrière. 
Expat - Politique

REPUBLIQUE EN MARCHE – Qui sont les candidats pour les Français de l’étranger ?

Ils sont inconnus du grand public et pourtant, forts du score important d’Emmanuel Macron à l’étranger, ils pourraient créer la surprise et vous représenter à l’Assemblée nationale. Jeunes ou moins jeunes, issus de la société civile, de la tech ou dans la politique de longue date, on lève le voile sur leurs profils et leurs ambitions
Magazine