ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Lundi, 28 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

BERLIN

À l’occasion de la sortie en Allemagne de son film "Parlez-moi de la pluie", Agnès Jaoui était à Berlin quelques jours avant le début de la Französische Filmwoche. Interviewée par Le Petit Journal, elle évoque les aléas du féminisme aujourd’hui


Photo @ Studio Canal

Agnès Jaoui est venue seule à Berlin assurer la promo de son dernier film “Parlez-moi de la pluie”. Mais le compagnon Bacri n’est pas loin. Une fois de plus il co-signe le scénario et joue dans cette comédie douce-amère comme une pluie d’été. Pour son troisième film en tant que réalisatrice, Agnès Jaoui se penche sur des vies ordinaires qui se croisent un été dans le Sud de la France. Agathe Villanova (Agnès Jaoui), féministe fraîchement entrée en politique, revient dans la maison familiale. Elle y retrouve sa soeur (Pascale Arbillot), l’éternelle mal-aimée, croise le chemin de Karim (Jamel Debbouze), le fils de la femme de ménage et réceptionniste d’hôtel, et Michel (Jean-Pierre Bacri), journaliste raté qui se met en tête de faire un documentaire sur elle. C’est joué avec naturel et talent. C’est drôle, burlesque, et tendre. Un film qui a des choses à nous dire sur le racisme ordinaire, le féminisme, la famille. Agnès Jaoui aussi.

Pourquoi la pluie?
Je n’aurais jamais dû prendre ce titre... C’est parce que j’écoutais l’Orage de Georges Brassens, une chanson que j’adore, en allant travailler. Et puis voilà, j’avais en tête cette scène, sous la pluie. Au début, on avait laissé cette chanson dans le film. Puis je l’ai enlevée au montage, parce que ça ne collait pas. Mais le titre est resté, parce qu’on n’en avait pas d’autres, parce qu’il est poétique.

Ce film est plus drôle, plus tendre aussi que votre dernier, “Comme une image”. Il est peuplé de personnages qui affichent leurs faiblesses. Avez-vous une tendresse particulière pour les gentils losers, les anti-héros?
Oui, j’ai fait ce film en réaction avec le précédent dont l’amertume nous avait un peu dépassé. On avait envie de faire un film plus drôle. Pour les personnages, c’est vrai que j’aime bien ça. On veut toujours apparaître fort. Mais bien des gens sont plus touchants, plus proches d’eux-mêmes quand ils sont en état de faiblesse. Cela permet de baisser les armes qui vous empêchent d’être en contact avec les autres. Je suis touchée par le fait qu’on soit tous des mortels, des faillibles, qu’on a tous envie d’être aimés.

Les femmes ont une place centrale dans ce film : il y a Mimouna, la mère qui se sacrifie, qui est dans le don. Puis il y a les deux soeurs, la femme dépendante, un peu fragile face à celle qui a réussi, qui a l’air forte. Chacune à sa manière fait face aux contradictions de la condition de femme. Est-ce si difficile d’être femme aujourd’hui?
Oui, c’est compliqué, grâce et à cause des avancées du combat féministe. Aujourd’hui on a le choix, de faire des enfants par exemple. C’est une avancée immense. Mais ça pose aussi des difficultés, parce qu’on se sent encore plus coupable qu’avant. Si on fait le choix d’en avoir, on a intérêt à être une bonne mère. Avant il n’y avait pas le choix, les femmes étaient dans le sacrifice, elles n’avaient pas de marge de manœuvre, c’était finalement plus simple, même si moins épanouissant. Aujourd’hui on continue à avoir des vieux modèles de couple bien ancrés dans notre inconscient. Je connais beaucoup de femmes qui gagnent plus d’argent que leurs mecs, mais ce sont toujours elles qui font à manger quand elles rentrent le soir.

Il y aussi deux personnages masculins interprétés par cet inattendu duo “Debbouze-Bacri” qui fonctionne à merveille à l’écran. Comment vous est venue l’idée de les réunir?
C’est vrai qu’il y a une alchimie. Ce sont des amis de toujours. En les voyant chez moi tous les deux je me disais : il faudrait une caméra pour les filmer. Jamel adore Jean-Pierre, qui le lui rend bien. Il y a quelque chose qui se passe entre eux, ils s’apprécient, et ont un sens de la répartie partagé. A partir du moment où on a écrit le scénario en pensant à eux, cela leur a été facile de se glisser dans le texte et les mots.

Jamel Debbouze est étonnant de sobriété, c’est un personnage tout en intériorité, un peu à contre-courant du Debbouze qu’on connaît...
Oui, c’est un peu le clown triste dans ce duo. L’effet n’était pas voulu. Mais on lui a écrit son personnage parce qu’on sait qu’il est très concerné par l’humiliation ordinaire, le racisme.

Ce film, votre troisième, a encore été co-écrit avec Jean-Pierre Bacri. Imagineriez-vous tourner un film qui ne serait pas écrit par le duo Bacri-Jaoui?
Non, pas tellement. Pour notre prochain projet, on a envie de faire un conte de fée. On s’est demandé si on n’adapterait pas quelque chose, pour casser un peu nos thèmes récurrents. Mais c’est sûr que j’aurais beaucoup de mal à tourner un film que je n’aurais pas écrit. Pourtant on n’écrit pas facilement, ça nous prend beaucoup de temps. Mais c’est quelque chose que j’ai du mal à lâcher. Dans tous les cas, même si c’est une adaptation elle se fera avec Jean-Pierre. Je n’ai pas envie d’écrire sans lui.

Propos recueillis par Stéphanie Pichon (www.lepetitjournal.com/berlin.html) lundi 6 juillet 2009


“Parlez-moi de la pluie - Erzähl mir was vom Regen”
D’Agnès Jaoui, avec Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Jamel Debbouze.
Pendant la 9. Französische Filmwoche, le 7 juillet à 21h15 au FilmTheater am Friedrichshain et le 8 juillet à 21h45 au Cinéma Paris.
Sortie sur les écrans allemands le 30 juillet.

News image

LEGISLATIVES 2012 - Xavier Fourny, candidat Modem dans la 7ème circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7ème Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Xavier Fourny, candidat MoDem Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

Toute l'actualité de votre ville

Communauté | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Hyacinthe Müller, candidat indépendant dans la 7e circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7ème Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Hyacinthe Müller, candidat ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Jacques Régnier, candidat indépendant dans la 7ème circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7ème Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Denis Matton, candidat du parti libéral démocrate dans la 7eme circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7eme Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Denis Matton, candidat ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES – Une triangulaire est-elle possible sur la 7ème circonscription ?

Lors de chaque renouvellement de l’Assemblée nationale, les termes de "triangulaire", voire de "quadrangulaire" reviennent sur le tapis. Alors que le vote sur internet débute ce mercredi cette notion sortira-t-elle de métropole et des DOM-TOM pour s’immiscer dans l’élection des 11 députés des Français de ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

REVUE DE PRESSE - L’élection de François Hollande vue par la presse germanophone

Au lendemain des résultats de l’élection présidentielle, la plupart des journaux allemands et suisses titraient sur la victoire du candidat socialiste François Hollande. Résigné, pessimiste ou optimiste et même parfois dur, le ton de la presse germanophone était ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 8 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - François Hollande vainqueur en Allemagne

Les Français vivant en Allemagne élisent aussi François Hollande président de la République. Il devance Nicolas Sarkozy de plus de 12 points avec 56,4% des voix. La participation est en hausse par rapport au premier tour, près de 40% des électeurs se sont ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Vendredi, 4 Mai 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE – Quelles énergies pour demain ?

L´énergie est un grand débat politique et citoyen. Invités à un débat à Francfort par l´ADFE Hessen, Cécile Lecomte, militante anti‐nucléaire et Pierre‐Yves Le Borgn', expert en énergie solaire, ont donné leurs avis sur la question énergétique : deux appels pour une sortie du nucléaire et le développement des énergies ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 25 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - Les résultats du premier tour en Allemagne

François Hollande devance de quatre points Nicolas Sarkozy en Allemagne. François Bayrou et Eva Joly se classent respectivement troisième et quatrième. Malgré une augmentation des électeurs inscrits sur les listes consulaires allemandes, la participation stagne à 36,7 ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 24 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - Les résultats du premier tour en Allemagne

François Hollande devance de quatre points Nicolas Sarkozy en Allemagne. François Bayrou et Eva Joly se classent respectivement troisième et quatrième. Malgré une augmentation des électeurs inscrits sur les listes consulaires allemandes, la participation stagne à 36,7 ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 24 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - Réactions des candidats aux législatives dans la 7e circonscription

Suite aux résultats du premier tour des présidentielles (généraux mais aussi les scores obtenus par les dix candidats auprès des électeurs vivant en Allemagne) nous avons recueilli les réactions de la majorité des sept candidats déclarés pour les législatives dans la 7e ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Jeudi, 19 Avril 2012 | Commentaires

News image

RUGBY SOUS-MARIN – A mi-chemin entre le rugby et le hockey subaquatique

Porter le ballon dans l’en-but adverse, c’est le principe du rugby…  Quand des passionnées d’apnée et de piscine reprennent ce principe, un nouveau sport apparaît : le rugby ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 19 Avril 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Sylvie-Olympe Moreau, candidate PRG dans la 7eme circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7eme Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Sylvie-Olympe Moreau, candidate ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 3 Avril 2012 | Commentaires

News image

JO BERLIN 1936 - Jesse OWENS, le cri de l'Histoire face à Hitler

Jesse OWENS est un athlète américain considéré comme le premier sportif noir de renommée internationale et comme l’un des meilleurs sprinters de ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Jeudi, 29 Mars 2012 | Commentaires

News image

EMPLOI - La bourse franco-allemande de l'emploi change d'équipe

Des offres d'emploi, des conseils gratuits pour les candidats, une mine de profils présélectionnés et le dépôt d'annonces pour les recruteurs de toute l'Allemagne, emploi-allemagne permet depuis une vingtaine d'années à des Français de travailler en Allemagne. En ce début d'année, l'association entame une nouvelle phase de son développement : ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 28 Mars 2012 | Commentaires

News image

Lepetitjournal.com recherche son partenaire sur Berlin et l'Allemagne

Vous êtes passionné par l’info et les medias ? Vous avez le sens du contact et souhaitez développer votre propre activité ? lepetitjournal.com cherche son partenaire sur Berlin et l'Allemagne. L’édition locale compte déjà plus de 5.000 lecteurs quotidiens en Allemagne, avec de fortes perspectives de développement. Votre rôle sera ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 27 Mars 2012 | Commentaires

News image

CONFERENCE - L'Allemagne et la France, une relation à réinventer

L'art de vivre à la française, la rigueur allemande… pour aller à l'encontre ou confirmer ces clichés, le magazine ParisBerlin a lancé en ce début d'année un baromètre bi-annuel pour sonder ce que les Français et les Allemands pensent les uns des autres. Invité par la société franco-allemande de Francfort, ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Lundi, 19 Mars 2012 | Commentaires

News image

FORUM MONDIAL DE L´EAU - L´Allemagne agit

Agir encore ! C´est la conclusion du 6e Forum Mondial de l'Eau de Marseille après une semaine de discussions entre représentants gouvernementaux, collectivités locales, entreprises et associations. L´Allemagne, présente au Forum, y a exposé ses initiatives concrètes et son "made in Germany" sur les problématiques de ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 13 Mars 2012 | Commentaires

News image

SPORT – Triomphe français en biathlon

Avec ses 3 médailles d’or et 5 d’argent, la France est le pays qui a remporté le plus de médailles à Ruhpolding en Bavière lors des championnats du monde de biathlon du 1er au 11 mars. Pourtant ce sport est peu médiatisé dans l'Hexagone alors qu’il attire les foules et ... Lire la suite

prev
next

Berlin en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Syrie: l'émissaire international Kofi Annan reçu mardi par le président Assad

Le médiateur de l'ONU et de la Ligue arabe pour la Syrie Kofi Annan doit rencontrer mardi à Damas le président syrien Bachar al-Assad, a déclaré à l'AFP un haut responsable syrien. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Colombie: opérations militaires suspendues en vue de la libération du journaliste français

LLa guérilla des Farc s'est engagée, dans un message publié dimanche, à remettre mercredi à une mission humanitaire le journaliste français Roméo Langlois, enlevé il y a un mois dans le sud de la Colombie lors d'un reportage avec l'armée. Lire la suite

News image

Matches truqués en Italie: 19 personnes arrêtées dont le capitaine de la Lazio

Dix-neuf personnes parmi lesquelles des joueurs et l'international et capitaine de la Lazio, Stefano Mauri, ont été arrêtées par la police dans l'affaire des matches truqués en Italie, dite "Calcioscommesse", lundi matin, a annoncé l'agence italienn... Lire la suite

News image

Québec: timide espoir de compromis dans le conflit étudiant

Un timide espoir de compromis s'est fait jour dimanche au Québec, au 105e jour du conflit étudiant qui avait pris l'allure d'une contestation plus générale du gouvernement de centre-droit et relancé le débat droite-gauche pour les années à venir. Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du SRD à suivre : Eurotunnel

    28 May 2012 | 8:10 am

    28/05/2012 Europorte, la filiale de fret de l’opérateur du tunnel sous la Manche Eurotunnel, a signé avec Alstom un accord de partenariat couvrant la maintenance de 17 locomotives Prima.

Rechercher...
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 

Aujourd'hui à Berlin

La météo de BERLIN

error

Unable to get weather data from Google.
Service is offline.