ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Lundi, 28 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

BERLIN

À l'occasion de l'ouverture du festival France en scène, un hommage était consacré au réalisateur et metteur en scène Patrice Chéreau à l'Akademie der Künste. La rencontre fut l'occasion pour le célèbre artiste français de revenir sur sa carrière avec sincérité devant un public berlinois désireux d´approcher ce brillant touche-à-tout

Flash-back pour Patrice Chéreau. (Photo. Akademie der Künste)

C'est d'une voix calme, charmante et posée que Patrice Chéreau est d'abord revenu sur ses débuts de réalisateur, "Quand j'étais au lycée, j'étudiais la langue et la littérature allemande. En cinéma, mon modèle était Orson Welles. J'étais mauvais acteur, ce n'est qu'ensuite que je me suis mis à la réalisation. Au début j´essayais de séparer le théâtre du cinéma, et c'était une erreur". Pourquoi faire les deux, à propos? "Eh bien, parce que c'est le même métier!", dit-il simplement.
Quand on lui demande si son œuvre est marquée par l´influence de la peinture, il répond, "Mon père et ma mère étaient tous les deux peintres et j'ai grandi au milieu des pinceaux. Je crois que la peinture est un art plus prestigieux que le mien. Mais les évocations de peintres dans mon travail viennent de manière inconsciente, comme dans "La reine Margot". Aujourd'hui j´essaie de me libérer de l'influence de la peinture." 

"Je m'améliore!"
Patrice Chéreau parle souvent de son travail avec les acteurs, "Il faut beaucoup travailler avec eux, car le réalisateur doit les aider quand ils ne savent pas où aller. Mon devoir est de raconter des histoires, à l'écran ou à la scène, mais il est très dur de bien le faire. Lors du tournage de "Gabrielle", j'étais tout d'abord fâché car les acteurs ne "jouaient"pas. Mon devoir est d'être le meilleur observateur possible pour guider les acteurs vers le bon chemin."   
Mais Patrice Chéreau est avant tout motivé par une soif d'apprentissage intarissable, "Je continue toujours d'apprendre et je progresse encore, même s'il ne me reste plus tellement de temps. Ma mère, à 90 ans, avait fait un dessin, puis en se tournant vers moi elle m'avait déclaré, "Je m'améliore !"Il ne s'inquiète pas non plus du futur et confie de sa voix sereine "Je n'ai pas de plan de carrière, et j'aime être surpris."
Visiblement touché par cette belle leçon d'humilité, le public a longuement applaudi le maître. À quand la prochaine séance ?
Benoît ZIEGLER. (www.lepetitjournal.com - Berlin) mercredi 14 mars 2007

Bio. Patrice Chéreau est né à Lézigné, dans le Maine et Loire, le 2 novembre 1944. C´est au Lycée qu´il fait ses premiers pas de metteur en scène. Il prend la direction successive de nombreux théâtres dès 1966 et commence à travailler régulièrement en tant que metteur en scène. En 1974, il réalise son premier film, La chair de l´orchidée. En 1976, Pierre Boulez l´invite à mettre en scène la Tétralogie de Wagner à Bayreuth. Il poursuit sa carrière de réalisateur/metteur en scène et accumule les succès. En 2000, il décroche l´Ours d´or à Berlin avec un film sulfureux, Intimité, qui lui vaudra un grand succès auprès du public.

News image

LEGISLATIVES 2012 - Xavier Fourny, candidat Modem dans la 7ème circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7ème Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Xavier Fourny, candidat MoDem Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

Toute l'actualité de votre ville

Communauté | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Hyacinthe Müller, candidat indépendant dans la 7e circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7ème Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Hyacinthe Müller, candidat ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Jacques Régnier, candidat indépendant dans la 7ème circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7ème Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Denis Matton, candidat du parti libéral démocrate dans la 7eme circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7eme Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Denis Matton, candidat ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES – Une triangulaire est-elle possible sur la 7ème circonscription ?

Lors de chaque renouvellement de l’Assemblée nationale, les termes de "triangulaire", voire de "quadrangulaire" reviennent sur le tapis. Alors que le vote sur internet débute ce mercredi cette notion sortira-t-elle de métropole et des DOM-TOM pour s’immiscer dans l’élection des 11 députés des Français de ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

REVUE DE PRESSE - L’élection de François Hollande vue par la presse germanophone

Au lendemain des résultats de l’élection présidentielle, la plupart des journaux allemands et suisses titraient sur la victoire du candidat socialiste François Hollande. Résigné, pessimiste ou optimiste et même parfois dur, le ton de la presse germanophone était ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 8 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - François Hollande vainqueur en Allemagne

Les Français vivant en Allemagne élisent aussi François Hollande président de la République. Il devance Nicolas Sarkozy de plus de 12 points avec 56,4% des voix. La participation est en hausse par rapport au premier tour, près de 40% des électeurs se sont ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Vendredi, 4 Mai 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE – Quelles énergies pour demain ?

L´énergie est un grand débat politique et citoyen. Invités à un débat à Francfort par l´ADFE Hessen, Cécile Lecomte, militante anti‐nucléaire et Pierre‐Yves Le Borgn', expert en énergie solaire, ont donné leurs avis sur la question énergétique : deux appels pour une sortie du nucléaire et le développement des énergies ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 25 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - Les résultats du premier tour en Allemagne

François Hollande devance de quatre points Nicolas Sarkozy en Allemagne. François Bayrou et Eva Joly se classent respectivement troisième et quatrième. Malgré une augmentation des électeurs inscrits sur les listes consulaires allemandes, la participation stagne à 36,7 ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 24 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - Les résultats du premier tour en Allemagne

François Hollande devance de quatre points Nicolas Sarkozy en Allemagne. François Bayrou et Eva Joly se classent respectivement troisième et quatrième. Malgré une augmentation des électeurs inscrits sur les listes consulaires allemandes, la participation stagne à 36,7 ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 24 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES - Réactions des candidats aux législatives dans la 7e circonscription

Suite aux résultats du premier tour des présidentielles (généraux mais aussi les scores obtenus par les dix candidats auprès des électeurs vivant en Allemagne) nous avons recueilli les réactions de la majorité des sept candidats déclarés pour les législatives dans la 7e ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Jeudi, 19 Avril 2012 | Commentaires

News image

RUGBY SOUS-MARIN – A mi-chemin entre le rugby et le hockey subaquatique

Porter le ballon dans l’en-but adverse, c’est le principe du rugby…  Quand des passionnées d’apnée et de piscine reprennent ce principe, un nouveau sport apparaît : le rugby ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 19 Avril 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Sylvie-Olympe Moreau, candidate PRG dans la 7eme circonscription

Les Français établis hors de France éliront les 3 et 17 juin pour la première fois 11 députés dans 11 circonscriptions et seront désormais représentés au Sénat et à l'Assemblée nationale. Dans notre circonscription, la 7eme Europe centrale et orientale, voici les réponses à nos questions de Sylvie-Olympe Moreau, candidate ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 3 Avril 2012 | Commentaires

News image

JO BERLIN 1936 - Jesse OWENS, le cri de l'Histoire face à Hitler

Jesse OWENS est un athlète américain considéré comme le premier sportif noir de renommée internationale et comme l’un des meilleurs sprinters de ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Jeudi, 29 Mars 2012 | Commentaires

News image

EMPLOI - La bourse franco-allemande de l'emploi change d'équipe

Des offres d'emploi, des conseils gratuits pour les candidats, une mine de profils présélectionnés et le dépôt d'annonces pour les recruteurs de toute l'Allemagne, emploi-allemagne permet depuis une vingtaine d'années à des Français de travailler en Allemagne. En ce début d'année, l'association entame une nouvelle phase de son développement : ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mercredi, 28 Mars 2012 | Commentaires

News image

Lepetitjournal.com recherche son partenaire sur Berlin et l'Allemagne

Vous êtes passionné par l’info et les medias ? Vous avez le sens du contact et souhaitez développer votre propre activité ? lepetitjournal.com cherche son partenaire sur Berlin et l'Allemagne. L’édition locale compte déjà plus de 5.000 lecteurs quotidiens en Allemagne, avec de fortes perspectives de développement. Votre rôle sera ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 27 Mars 2012 | Commentaires

News image

CONFERENCE - L'Allemagne et la France, une relation à réinventer

L'art de vivre à la française, la rigueur allemande… pour aller à l'encontre ou confirmer ces clichés, le magazine ParisBerlin a lancé en ce début d'année un baromètre bi-annuel pour sonder ce que les Français et les Allemands pensent les uns des autres. Invité par la société franco-allemande de Francfort, ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Lundi, 19 Mars 2012 | Commentaires

News image

FORUM MONDIAL DE L´EAU - L´Allemagne agit

Agir encore ! C´est la conclusion du 6e Forum Mondial de l'Eau de Marseille après une semaine de discussions entre représentants gouvernementaux, collectivités locales, entreprises et associations. L´Allemagne, présente au Forum, y a exposé ses initiatives concrètes et son "made in Germany" sur les problématiques de ... Lire la suite

Actualité - Berlin | Mardi, 13 Mars 2012 | Commentaires

News image

SPORT – Triomphe français en biathlon

Avec ses 3 médailles d’or et 5 d’argent, la France est le pays qui a remporté le plus de médailles à Ruhpolding en Bavière lors des championnats du monde de biathlon du 1er au 11 mars. Pourtant ce sport est peu médiatisé dans l'Hexagone alors qu’il attire les foules et ... Lire la suite

prev
next

Berlin en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Cannes consacre sous la pluie Michael Haneke et son "Amour"

Michael Haneke a été sacré dimanche à Cannes Palme d'Or pour la seconde fois de sa carrière à 70 ans avec "Amour", un film qui a fait l'unanimité au sein d'une sélection discutée et d'un palmarès qui consacre de nombreux habitués de la Croisette mais pas de s... Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

"Amour", de Michael Haneke, Palme d'Or à Cannes - EN DIRECT

Le festival de Cannes a couronné Michael Haneke de la Palme d'or pour son film "Amour", un conte douloureux sur la difficile vieillesse d'un couple. Le réalisateur autrichien, qui remporte la plus haute récompense pour la deuxième fois, a rendu un v... Lire la suite

News image

Massacre en Syrie: l'Onu condamne Damas, Annan attendu sur place

Le Conseil de sécurité de l'ONU a condamné dimanche le gouvernement syrien pour le massacre de Houla (centre de Syrie) qui a fait au moins 108 morts selon les observateurs de l'ONU sur place. Lire la suite

News image

Crise de la dette: Lagarde s'attire les foudres des Grecs et les critiques de Paris

La directrice du Fonds monétaire international Christine Lagarde s'est attiré les foudres des Grecs, qui se disent "humiliés" par ses propos sur le paiement des impôts, mais aussi les critiques de Paris qui a qualifié sa vision d'"un peu caricatural... Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • A suivre cette semaine sur les marchés

    27 May 2012 | 7:00 pm

    28/05/2012 Cette semaine du 28 mai au 1er juin, les investisseurs seront attentifs à plusieurs indicateurs économiques d'importance.

Rechercher...
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 

Aujourd'hui à Berlin

La météo de BERLIN

error

Unable to get weather data from Google.
Service is offline.