ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANS
Samedi, 31 Juillet 2010
NEWSLETTER Abonnez-vous gratuitement!
1. 2.

Ouvrir une édition | Un problème avec la Newsletter? | + d'info



BARCELONE

VOUS ETES ICI: ACCUEIL BARCELONE»POESIE - Donner des ailes à la réalité

Françoise Meyze, professeur de littérature àBarcelone, vient de publier son cinquième recueil de poésie : Vingt-six poèmes d’après la guerre, et une poignée de rêves. Un voyage initiatique dans les confins de l’imaginaire

(Photo LPJ)

Originaire de Bayonne, Françoise Meyze a élu domicile àBarcelone voilà17 ans. Après divers postes d’enseignante, elle est aujourd’hui professeur de littérature française àl’UAB, et vient de publier son cinquième recueil de poésie : Vingt-six poèmes d’après la guerre, et une poignée de rêves. Dans cet ouvrage, le thème de la guerre est le prétexte àune divagation poétique qui s’apparente au rêve. L’auteur explique que sa poésie doit être lue "comme lorsque l’on est en train de faire un rêve et que l’on est, par l’essence même de cet acte, incapable de rationaliser". Il ne s’agit donc pas de décrypter les mots, mais de leur donner écho dans notre propre imaginaire. De fait, un seul vers pourrait éclairer àlui seul toute la lecture du recueil : "La lune lui tient lieu de raison".
"Poignée de rêves"
Bien que le thème de la guerre donne son nom au recueil, l’univers poétique de Françoise Meyze est peupléd’oiseaux, de chats, de papillons... convertis en protagonistes de la raison, par opposition àla folie de la guerre : "Qui s’inquiète de la solitude des fleurs - De leur peur, la nuit, dans les jardins en feu".
Des paysages de neiges, des animaux, un village, une femme humble… c’est làle décor plantépar les premiers poèmes du recueil. Ce pourrait être un paysage de l’Est, comme le suggère Françoise Meyze, mais aussi une sorte de nulle part. Un nulle part qui s’ébauche au fur et àmesure que la guerre touche àsa fin, que la protagoniste découvre l’amour auprès d’un soldat, que le soleil remplace le lune initiale. Et dans ce parcours vers la lumière, de beaux vers qui s’insinuent dans notre imaginaire, qui y plantent des images et nous entraînent sur des "Escalades de lunes".
Sarah PAROT. (LPJ- Barcelone) 28 mars 2006

Vingt-six poèmes d’après la guerre et une poignée de rêves, de Françoise Meyze, Edition Publibook, 2005.
Disponible àla Librairie JAIMES
Passeig de Gracia, 
Tél : 93 215 36 13 / 203 64 56 Fax : +34 93 215 57 98
Email :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou sur le site www.publibook.com
 

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

News image

FERMETURE D'ETE - Bonnes vacances à tous !

Lepetitjournal.com Espagne a pris ses quartiers d'été et sera de retour le 6 septembre Lire la suite

Vendredi, 30 Juillet 2010 | Commentaires

Actualité - Barcelone | Lundi, 26 Juillet 2010 | Commentaires

News image

TOURISME - Comment éloigner les nuisances du centre ville ?

Le bruit ? Les habitants du centre ville de Barcelone n’en veulent plus. Et pour cela, les riverains souhaitent limiter la consommation d'alcool et de nourriture dans la rue. Ils souhaitent éloigner les touristes de l'hypercentre, endiguant une tendance enracinée dans la cité catalane. Ainsi, le plan d'usages du centre ... Lire la suite

Balades Barcelone | Vendredi, 23 Juillet 2010 | Commentaires

News image

SORTIR - Montjuic, du 18e siècle aux J.O.

On l’appelle le poumon vert de Barcelone. Son nom vient de l’appellation Mont Dels Jueus ou la montagne des juifs, en raison de la découverte d’un cimetière juif médiéval. Si Montjuic est un quartier incontournable pour ses nombreux musées de qualité, la colline mérite la visite ne serait-ce que pour ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 22 Juillet 2010 | Commentaires

L'OREAL - Une PME espagnole donne du fil à retordre au géant français

Tandis que L'Oréal se retrouve au centre de l'actualité en France, une PME espagnole, Favidema, s'est récemment retournée contre le groupe français, pour des raisons purement commerciales. Après plus de 50 ans de collaboration, le fabricant de cosmétiques a en effet stoppé toute sous-traitance avec cette entreprise madrilène, condamnée à ... Lire la suite

Société | Mercredi, 21 Juillet 2010 | Commentaires

News image

INCIVISME - Ras le bol

Reconnue pour son architecture et appréciée pour son dynamisme et sa polyvalence, la ville de Barcelone est pourtant pointée du doigt en pleine saison touristique. Urine, vente d’alcool sur la voie publique, graffitis, tags, tapage nocturne… Les actes inciviques, combinés à l’insouciance de certains vacanciers ont conduit la Généralitat à ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Lundi, 19 Juillet 2010 | Commentaires

News image

SALON DE L'EMPLOI SENIOR - "C’est une bonne huile de mettre du quinqua dans le moteur d’une entreprise !"

Avec plus de 220 exposants, 30.000 visiteurs, une quarantaine d’associations présentes, une cinquantaine de conférences organisées et de nombreuses animations proposées, le salon de l’emploi du senior séduit de plus en plus de "quinquas". Edité deux fois à Paris, le salon posera ses valises à Toulouse le 16 novembre prochain. ... Lire la suite

Balades Barcelone | Mercredi, 14 Juillet 2010 | Commentaires

SORTIR - Les trésors cachés de Barcelone

Pour les amoureux de Barcelone, ceux qui ont déjà vu 15 fois la Sagrada Familia, ou tout simplement ceux de passage qui veulent humer l'ambiance de Barcelone hors des sentiers battus... Retrouvez les conseils de ... Lire la suite

Société | Lundi, 12 Juillet 2010 | Commentaires

News image

TAUROMACHIE - La catalogne réussira-t-elle à interdire la corrida ?

Si la corrida est largement représentée dans toute l’Espagne, à Barcelone, la question divise encore. Le statut de cette région autonome rend la loi contre la tauromachie plus complexe au regard de certaines associations. Le parlement va définitivement légiférer fin juillet pour un statut clair de la corrida en ... Lire la suite

Balades Barcelone | Vendredi, 9 Juillet 2010 | Commentaires

News image

SORTIR - Tibidabo : escapade en famille

Sa colline, son église, son panorama, ses attractions… Sortie traditionnelle en famille, l’ascension du plus haut sommet de Barcelone, le Tibidabo, est empreinte de nostalgie. La vue panoramique justifie à elle seule l’excursion, et le parc d’attraction vous immerge dans le monde des fêtes foraines d’antan. Culminant à 512 mètres, ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 8 Juillet 2010 | Commentaires

FOOTBALL - Barça : quand le ballon fait des ronds

Avec les prouesses espagnoles en coupe du monde, le football national aura largement rayonné. Véritable institution dans le sport, le ballon rond jouit d’une reconnaissance inégalée.  Et le FCB, avec son chiffre d’affaires record, attire toutes les convoitises à Barcelone. Maillots, tours, billetterie, le foot fait ici tourner toutes les ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mercredi, 7 Juillet 2010 | Commentaires

News image

PRESIDENCE ESPAGNOLE DE L'UNION EUROPEENNE - L'heure du bilan

Quelques nouveautés organisationnelles, une crise économique qui persiste, des sommets qui se font et des alliances qui se défont... Les six mois du gouvernement Zapatero à partager la présidence avec Von Rompuy n’ont pas été de tout repos... Pas toujours non plus à la hauteur des ambitions affichées. ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mardi, 6 Juillet 2010 | Commentaires

News image

SOLDES - En concurrence directe avec la plage

Les soldes d'été ont démarré le 1er juillet en Catalogne. La crise aidant, les prix de certains produits, essentiellement dans les magasins de prêt-à-porter, sont bradés jusqu'à 70 %. Et contre toute attente, la chaleur des derniers jours a favorisé les achats aux rabais. Cette année, les soldes ont attiré ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mardi, 6 Juillet 2010 | Commentaires

News image

DIAPORAMA - Les statues humaines de las Ramblas

En plein début d’un mois de juillet particulièrement prisé des touristes venus du monde entier, elles s’affairent. Depuis 20 ans les statues de "Las ramblas" sont devenues une institution à ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Vendredi, 2 Juillet 2010 | Commentaires

News image

VISITES DE BARCELONE- Les nouvelles tendances fun

Trixi taxi, go car, segway… les moyens de déplacements pour visiter la capitale catalane sont multiples et originaux. Exit le traditionnel, tramway bus et métro. Aujourd’hui des tours spéciaux fleurissent un peu partout dans la ville. Enfants, adultes, seniors, il y’en a pour tous les gouts. Et toutes les bourses. Petit ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mercredi, 30 Juin 2010 | Commentaires

News image

RETRAITES - L’Espagne et la France secouées par les réformes

Alors que la crise économique secoue l’Europe depuis presque un an, les solutions apportées arrivent au compte goutte. A travers la reforme des retraites observée dans le vieux continent, l’Europe voudrait trouver une solution pour sortir de la crise. Mais n’apporte pas de réponse commune. Exemple avec la France et ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mardi, 29 Juin 2010 | Commentaires

LE CONSULAT INFORME - Vos achats dans l’Union Européenne

Pour tous vos achats, vous payez la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) directement dans le pays où vous effectuez vos achats et au taux en vigueur dans celui-ci. Si vous achetez des boissons alcoolisées et des tabacs, la réglementation communautaire a prévu des seuils indicatifs concernant les achats par ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Lundi, 28 Juin 2010 | Commentaires

News image

PUBLIREPORTAGE - LANGUE ET CULTURE : Estudios Hispánicos, à l'Universitat de Barcelona

Etudiez l'espagnol dans l’Université la plus prestigieuse d’Espagne et dans la ville la plus cosmopolite : découvrez l'offre de cours d’Estudios Hispánicos, en langue et culture espagnole, de l'"Universitat de ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 24 Juin 2010 | Commentaires

News image

BICING - De nombreuses contraintes, beaucoup d'incovénients et un gros succès

Après le Velo'v à Lyon, et le Vélib à Paris, le Bicing de Barcelone fête ses 3 ans de mise en service. Et comme ses modèles européens, il rencontre un franc succès dans une ville où l’on pédalait pourtant peu. Mais son aspect pratique et son tarif avantageux ont conduit ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mercredi, 23 Juin 2010 | Commentaires

News image

PLAN D'AUSTERITE - La fin du chèque bébé

Les mesures prises par le gouvernement Zapatero afin de réduire le déficit public sont radicales. Du "jamais vu", pour la presse espagnole. La baisse des salaires des fonctionnaires de 5% a même conduit les Espagnols dans la rue le 8 juin. Une mobilisation historique qui traduit la crise que traverse ... Lire la suite

prev
next

Barcelone en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

INGRID BETANCOURT – Le jeu de la vérité

L'ex-otage des Farc, Ingrid Betancourt, sort de son silence. Avant la sortie de son livre-confession, la Franco-colombienne a voulu exposer sa version des faits suite à la polémique sur sa demande d'indemnisation et sur ses six ans retenue captive dans la jungle ... Lire la suite

Vendredi, 30 Juillet 2010 | Commentaires

EMPLOI – Dur de se recadrer

EMPLOI – Dur de se recadrer

30.07.10

Vous êtes cadre ? Vous en avez marre de votre boulot ? Une reconversion vous attire ? Attention, piège ! L'Agence pour l'emploi des cadres (Apec) vous avertit que changer de travail en cours de carrière est aujourd'hui trop compliqué, voire carrément risqué

Lire la suite...
CORRIDA - Faut-il l’interdire en France ?

CORRIDA - Faut-il l’interdire en France ?

30.07.10

Désormais, dans les prairies bordées de cactus de la Catalogne, les ruminés vont pouvoir paître sans craindre pour leur peau. Le Parlement catalan prend le taureau par les cornes et décide d’interdire la corrida. Cette décision n’en finit pas de diviser l’Espagne et titille la France

Lire la suite...
BERTRAND CANTAT – Libre, mais enchaîné à son passé

BERTRAND CANTAT – Libre, mais enchaîné à son passé

30.07.10

Le chanteur de Noir Désir est libre. Sept ans et deux jours après avoir porté les coups fatals à Marie Trintignant, Bertrand Cantat, en liberté conditionnelle depuis 2007, peut reprendre une vie normale. Si possible

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

DOSSIER - Quelles études après une école internationale?

(Best of de l'été) - Peut-on intégrer une université française avec le Bac International? Comment poursuivre ses études supérieures aux Etats-Unis ou en Grande-Bretagne? Lepetitjournal.com vous donne quelques ... Lire la suite

Lundi, 26 Juillet 2010 | Commentaires

L'ECONOMIE avec notre partenaire
CAMBODGE - Le bibliobus: A livre ouvert

CAMBODGE - Le bibliobus: A livre ouvert

26.07.10

Agir pour le développement de la lecture au Cambodge. Voici la mission du SIPAR et de ses bibliobus qui desservent chaque semaine plus de soixante-dix villages. En avant les histoires ...

Lire la suite...
METIERS D'AVENIR - Les secteurs qui recrutent

METIERS D'AVENIR - Les secteurs qui recrutent

19.07.10

Grâce aux effets de la démographie, et même si la crise est encore présente, vous pouvez appréhender avec sérénité l’état du marché de l’emploi quand vous commencerez à chercher du travail : de nombreux départs à la retraite doivent être comblés, et de nouveaux besoins apparaissent. Panorama de ces métiers, parfois méconnus, qui vont recruter en force, et sur lesquels vous pouvez déjà vous positio...

Lire la suite...
BEBES BULLE – Une grande bouffée d'air pur

BEBES BULLE – Une grande bouffée d'air pur

27.07.10

La thérapie génique a permis de crever la bulle de sept enfants atteints de graves déficiences du système immunitaire. Cette réussite d'une équipe médicale française n'a pas été sans embûches mais sera remise à l'épreuve lors d'un nouvel essai clinique dans les prochains mois

Lire la suite...
Rechercher...

Aujourd'hui à Barcelone

Dimanche, 1er Août 2010
Temps clair25 °C, Temps clair
Humidité : 78 %
sam. 16 ⇒ 27 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
dim. 22 ⇒ 28 °C » Temps clair «
lun. 22 ⇒ 28 °C » Risques de pluie «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[31.07.2010]
Sortie Musique > Castell de Perellade

Musique Romantique


[02.08.2010]
Evénement > Taichi au bord de mer
Initiation ou pefectionnement de cet Art Martiel


[04.08.2010]
Barcelona summer week festival
L'Espagne, son soleil, ses plages, ses festivals de l'été… Si vous êtes dans la région de Barcelone au début du mois d'août, ne ratez surtout pas la Barcelona Summer Week.


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine